作者简介
1977年7月20日蒋扬出生于台北市,俗家名叫黄春元。
1980年四岁父母偶然发现他在画佛像,多半是后面有光的那种。父母不知他如何想出来的。(这是最早发现他与佛法有缘的开始。)
1987年十岁(小五)上学途中,父亲谈到一切有情都曾经当过我们的父母,从此发愿吃素。纵使同学以他的最爱-麦克鸡块引诱他,都不为所动。
有一天晚上,在看连续剧时,内心突然兴起修行的念头,父母非但不反对,反而希望他每天礼佛108拜,以消除修行的障碍。很奇怪的是,这位天生好动、连五分钟都坐不住的小孩居然每天照做。
1989年十二岁小学毕业不久,和另一位台湾小孩阿旺札西,跟随父亲到尼泊尔剃度,一个月后进入印度达兰色拉的辩经学院就读至今。这一年法王获诺贝尔和平奖。
从1959年以来,他是第一批进入藏传黄教、接受正规佛法教育的中国孩子,对藏汉佛法交流而言,具有重大意义。
蒋扬仁钦的双亲和阿旺札西的父亲来印度探视,首度担任藏文翻译,却把「八月十三日」翻成「十三月八日」惹得法王哈哈大笑。
1996年二十岁法王应邀至洛杉矶讲法,蒋扬仁钦正式被选为中文翻译。
这是法王第一次为华人所举办的法会,也是蒋扬仁钦第一次正式担任翻译。蒋扬仁钦以活泼生动的表情、深入浅出的诠释风靡全场两千七百多名信众。
1997年二十一岁法王首次到台湾弘法。这是一次破冰的弘法之旅,蒋扬仁钦担任法王首席中文翻译。台湾媒体开始注意这个浓眉大眼、笑声独特的年轻人。
1998年二十二岁法王与圣严法师在纽约举行「汉藏佛学世纪大对谈」,蒋扬仁钦担任中文翻译结束时,法王当众供养圣严法师一条大幅白色哈达,圣严法师立刻转送蒋扬仁钦,全场为之鼓掌不已。
2001年二十四岁法王二度来台在林口体育馆弘法。蒋扬仁钦担任首席翻译,成为镁光灯的焦点,报章杂志争相报导,成为媒体的宠儿。
2002年二十五岁出版「自己的路,勇敢的走」一书,并在台北国父纪念馆、新竹女中、台中中兴堂举行系列演讲。
2004年二十六岁为了平息因出家身份长期担任翻译工作所带来的供养及排挤等内外障碍,决定还俗。还俗后,继续承担法王首席翻译工作。
2005年二十七岁为了藏汉经典翻译、培育具素质译经人才,在印度达兰色拉正式成立译经院,主持教育及译经僧俗二众的培育工作。
蒋杨仁钦佛学视频:http://vod.fjdh.com/NewsDetail/749.html