弥勒寺址——韩国寺院

　　韩国弥勒寺址（Mireuksa Temple Site）
　　弥勒寺址（Mireuksa Temple Site）弥勒寺是百济最大的伽蓝寺。据＜三国遗事＞记载，薯童武王(百济第30代王，公元600-641年)娶新罗善花公主为妻后，一天在与善花公主去龙华山(现弥勒山)狮子寺的途中，突然弥勒三尊从莲花池中显现，后武王在此修建了弥勒寺。弥勒寺将感悟大众，普度众生作为佛法的宗旨。
　　Samgukyusa records the establishment of Mireuksa, Baekje’s biggest temple. With the advent of three Maitreyas in the lotus pond, the king established Mireuksa Temple while King Mu (One of Baekje’s 30 kings, 600-641) and Queen Seonhwa were on their way to visit a Buddhist monk in Sajasa of Mt. Yonhwasan (renamed as Mt. Mireuksan),. The temple holds the unique belief that common people can also be delivered.
　　* 当地交通
　　在益山站前边乘坐41,60路市内公交(06:00-21:20,发车班次较多,需要40分钟)，在弥勒寺站下即可。
　　* 详细资讯
　　1. 开放时间:
　　3月-10月： 09:00 - 18:00
　　11月-2月 09:00 - 17:00
　　2. 休息日 : 1月 1日
　　3. 门票 : 无
　　4. 咨询电话 :
　　观光指南电话 +82-62-1330(韩英日中)
　　文物展示馆 +82-63-836-7804~6(韩英日中)
　　5. 主页 : www.mireuksaji.org(韩英日中)
　　Local Transportation
　　At the front of Iksan Station take bus no. 41 and 60 (runs from 6a.m. to 9:20p.m., irregular intervals, 40 minute ride) and get off at Mireuksa Temple Site.
　　Detailed Info
　　Hours:
　　- March through October: 9a.m.- 6p.m.
　　- November through February: 9a.m.- 5p.m.
　　Closed: January 1
　　Admission free of charge
　　Inquiry:
　　- Korea Travel Phone +82-62-1330 (Eng, Kor, Jpn, Chn)
　　- Mireuksa Museum +82-63-836-7804~6
　　Homepage:
　　http://www.mireuksaji.org (Eng, Kor, Jpn, Chn)