亡德寺遗迹—庆北郡—韩国寺院

韩国亡德寺遗迹
　　管理单位 : 庆州市
　　住所 : 庆北 庆州市 排盘洞 956
　　TEL : 82-54-779-6396
　　说明
　　亡德寺只保存下来建筑遗迹和宝塔的础石。据说，亡德寺有过13层木塔。新罗除了黄龙寺9层木塔以外没有多少木塔。所以，这一塔是值得一提的。目前，亡德寺遗迹还留下东塔遗迹。这一塔的一面有4个础石罗列着。西塔遗迹也留下中心础石
　　据说，四天王寺和亡德寺隔路相望有如下缘故。
　　到新罗文武王14年（674年），唐朝任命刘仁轨为将军，叫他攻击新罗。结果，他竟然被新罗打败了。唐高宗怒气冲冲，翌年将当时的新罗大使，文武王的弟弟金仁问关在监狱里，然后派遣50万大兵攻击新罗。新罗通过当时在中国留学的义湘大师，得知这一消息之后，叫明朗法师建造寺庙，用野草编制五方的神像。然后让他进行文豆娄秘法。因此而来的大风大浪使前往新罗的唐的兵船统统给沉没了。那时，新罗建造的就是四天王寺。
　　连续两次遭到失败的唐高宗叫金仁问和朴文俊来,问问他们其缘故.朴文俊回答说,他只听到新罗为唐报恩,在庆州狼山建造一个寺庙。高宗为确认这一事实，向新罗派遣一个大使。新罗得知这一消息，就想到不该给唐大使看四天王寺。所以，在四天王寺的南边建造另外一个寺庙。
　　等来到了唐大使，新罗人陪他去新的寺庙。但，那个大使也聪明的，所以他停在寺庙门口说了声"这不是四天王寺，而“望德遥山”的寺庙。就回宿舍去了。那天晚上，新罗只好用千两银子来收买他了。那个唐大使回国后，向唐高宗报告说“新罗果然建造四天王寺，以求皇上万岁”。因为这个缘故，新罗新建造的寺庙按照那个大使所说的话，命名为亡德寺。
　　位于亡德寺的田野一带叫长沙。其缘故为除了那一带的土质以外，还有新罗的忠臣朴堤上和他的妻子的故事。另外，围绕亡德寺有种种故事，即孝昭王在亡德寺为释迦牟尼进行祭奠的故事，新罗建造寺庙不过多久，中国就发生安禄山之乱，当时亡德寺的木塔晃动了一下的故事，还有亡德寺的和尚善律死了不久就复活的故事等等。
　　参考书：踏查旅游指南2 庆州p.67-70
　　交通向导服务
　　位于庆州市排盘洞排盘野的正中间。您在国立庆州博物馆顺着佛国寺和蔚山方向的7号公路走1.7公里就到一条路。路左是前往四天王寺的方向，路右是前往花朗教育院的方向。顺者那条路走400米就是花朗乔。在花朗乔往左拐，走100米，有个"伐知旨"的标记。在标记那儿再往左拐，顺着水田路走100米，就是亡德寺遗迹。您从四天王寺和神文王陵中间的大街（7号公路），顺着水田路走，也可以到亡德寺遗迹。汽车可以停在花朗乔前面的，但，大型公共汽车必须停在神文王陵停车场和花朗乔对面的村庄。要坐公共汽车，您在庆州市中心坐佛国寺和外洞方向的公共汽车，到四天王寺遗迹下车，走一段路就到。注意，亡国寺遗迹周边没有住宿的地方