向岳寺—山梨县—日本寺院

　　盐山　向岳寺

　　概况

　　向岳寺山号称“盐山”，位于山梨县盐山市，伫立于甲府盆地东北部盐山南麓。“盐山”在《古今和歌集》中有歌为咏：“盐山出海滨，千鸟筑巢迎；祈祷君万福，长鸣八千声。” （志ほの山　さしでの磯に　すむ千鳥　君が御代をば　八千代とぞなく）盐山是盐山市的象征，盐山市的地名即源于此山名。

　　JR中央线的盐山站，穿过住宅区，步行15分钟便来到寺门口。穿过外门，即为笔直的参拜通道，长约百米，两侧杉木掩映。正面被称为“中门”的寺院大门挡住去路。中门为室町时代建筑。向岳寺自开创以来屡遭火灾，寺院境内几乎所有的建筑均烧毁殆尽，只有“中门”得以保存，作为室町时代“禅宗样”四脚门的代表性遗迹被指定为日本国家的重要文物。铺丝柏树皮、无着色、无装饰的歇山式屋顶，简明质朴。主要建筑纵贯南北一条直线上，出于寺院布局的考虑，“中门”东西两侧垒有瓦顶灰泥土墙。据说是取寺院附近的石盐制成“卤水”，混合灰泥用来强化泥墙，所以也被称为“盐墙”，长度为33.5米。

　　“中门”通常不开，因此一般经“盐墙”东端便门进入院内后，赤松、杉树和丝柏环抱的放生池映入眼帘。放生池呈葫芦形，在细腰部架有木桥，往前走有三门遗迹的基石和佛殿。佛殿为天明6年（1786年）大火后重建建筑，据《由绪记》记载“合栋佛殿开山堂，号祥云阁。”即佛殿与开山堂合二而一，可以说这是不同于以往禅宗佛殿的构思修建的复合建筑。

　　佛殿•开山堂的东侧是1967年重建的住持居所。走过佛殿与居所之间的过道，来到门扇关闭的方丈前门。穿过这扇门即可见到1997年向岳寺派的夙愿得以实现的方丈室及书院。

　　看过新建的方丈室后，请您一定绕到方丈室后面看一看。

　　这里是在盐山南麓的斜坡上营建的庭园。由于这个庭园在1990年开始发掘调查之前几乎完全被埋没，未经任何修整，所以发掘、修复工程是在几乎保持原状的状态中进行的。1994年被指定为日本国家的名胜。

　　庭园修建主要考虑到从方丈室向外远眺时的景观。从庭园正面2米多高的“三尊石”起，到注入上层人工池的两处瀑布石群和下层人工池的瀑布石群，呈现出绝妙的景观。

　　向岳寺作为山梨县的古庭园遗迹典范，同时作为日本传统庭园史的学术资料也很受重视。

　　开山祖•历史

　　拔队得胜（慧光大圆禅师）

　　向岳寺的开山祖是拔队得胜禅师（慧光大圆禅师）。禅师在镰仓幕府即将灭亡的嘉历2年（1327年）10月6日生于相模国中村（现神奈川县足柄上郡中井町）。相传父姓藤氏。禅师4岁时失去父亲，他在父亲的三年忌日时看到供品，心中产生了一个质朴的疑问：“去世的父亲怎么吃这些供品呢？”关于这件事，数年后拔队禅师这样叙述心中的疑惑：“少年心生疑问，问之。处置此身者究竟为谁？答为我者为何物？”（《盐山假名法语》）

　　疑惑的加深更加强了他的出家之志，终于在正平10年（1355年）29岁那年的正月下定了“应度尽众生，成正觉”的决心。这样的决心与阿弥陀佛的前身法藏菩萨的大愿相同。

　　拔队禅师出家后拜访中国僧人明极楚俊的高足、厌恶功名庵居山中的得琼，向他表露了自己的心境，像他一样山居修行，随着心境的深化，为使自己的探求得到大师的印证，遍历各地，访镰仓建长寺肯山闻悟、常陆国的复庵宗己等，后于正平12年重归得琼门下。正平13年在得琼的劝诫下拜出云国云树寺的孤峰觉明开始修行，仅60天即得到印可，被承认已达觉悟境界。孤峰说，千举道群，万举道队，故授以“拔队”道号。拔队继承孤峰衣钵，遍访近江国永源寺的寂室元光、能登国曹洞宗总持寺的峨山绍硕等各地高僧。其后仍庵居伊豆国相模山中，永和2年（1376年）移居武藏横山（现八王子市），永和4年（1378年）又来到一直向往的甲斐国，开始庵居高森（盐山市竹森）。据说，因仰慕拔队禅师而聚集前来高森的僧众多达800人。当时一名“昌秀庵主”者对禅师之德风深为仰慕。昌秀庵主见拔队禅师所居之草庵正当风口且山路险峻，前来修行者举步艰难，于是请求当时的领主武田信成捐赠盐山之地，康历2年（1380年）正月在“盐山”山麓创建僧庵，招请拔队禅师住持。此时拔队禅师54岁。拔队禅师在近江国时在梦中曾见富士山，如今身处盐山，放眼即可远眺富士山，因此称此庵为“向岳庵”。之所以未起寺号，只因拔队禅师担心道行衰落，希望专心修行。

　　正如皈依之初所发心愿一样，拔队禅师“满身是泥”地尽心从事僧俗的教化。至德3年（1386年）出版的《和泥合水集》的书名之意即为，为了教化救济众生，即便满身是泥、浑身湿透也在所不惜。另有《盐山假名法语》是禅师恳切回答来自远方的众人质询时所写的书信集。据说，至德4年（1387年）2月20日，禅师端坐，两次高声告身边弟子：“端的看是什么，恁么看必不相错”，之后如灯灭圆寂。享年61岁。

　　后来，天文16年（1547年）6月在掌握甲斐国实权的“守护”武田信玄的积极活动下，朝廷赐拔队禅师谥号“慧光大圆禅师”。

　　寺院建筑•文物

　　中门（重要文物）•筑地塀（瓦顶泥墙，山梨县指定文物）

　　四脚门歇山式屋顶，室町时代。左右两侧延伸的筑地塀(瓦顶泥墙)为县级指定文物。

　　佛殿兼开山堂（京都市指定文物）

　　佛殿与开山堂合二而一的独特建筑。天明7年（1787年）重建之物。佛殿的主尊为释迦牟尼佛像。主尊后面是开山堂。

　　庭园（名胜）

　　鲜绿的草地和壮观的巨石组成的庭园位于方丈后面，据悉是桃山时代到江户时代初期修建。以前曾是巧妙地利用盐山地势建成流水式的池泉观赏式庭园。

　　方丈室•书院

　　鲜绿的草地和壮观的巨石组成的庭园位于方丈后面，据悉是桃山时代到江户时代初期修建。以前曾是巧妙地利用盐山地势建成流水式的池泉观赏式庭园。

　　绢本著色达摩图（国宝）

　　受中国宋朝绘画影响的镰仓时代日本画家所创作品。有画赞，称此画是建长寺开山兰溪道隆为朗然居士而作。

　　绢本著色大圆禅师顶相（重要文物）

　　该图描绘了开山拔队禅师的风姿。作者不详。画赞为杰叟自玄在拔队圆寂6年后的明德4年（1393年）所题。

　　绢本著色三光国师顶相（重要文物）

　　作者不详，推测为室町时代作品。该图描绘了开山禅师的先师孤峰觉明的风采。

　　交通指南

　　地 址： 邮编404-0042　山梨县甲州市盐山上于於曾2026

　　电 话： 0553-33-2090

　　交 通： JR中央线“盐山”站下车，乘巴士约20分钟。