-
（一）声母
藏语有单辅音声母和复辅音声母两类。
单辅音声母一般是30个左右。拉萨话中有28个，而康区德格话有42个。
复辅音声母主要有前置辅音加基本辅音和基本辅音加后置辅音两类。在能够反映古代语音的书面语中有180多个复辅音声母，而且还有三合、四合复辅音，但现代藏语中主要是二合复辅音。属安多方言的道孚话，还保留有较多的古复辅音声母。
（二）韵母 藏语分单元音韵母、复元...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07100749326.html
-
《栴檀瑞像传入中国记》的回鹘语与藏语译文 [日]百济康义著，杨富学、秦才郎加译 2006-12-26 12:46:41 阅读 36 次 译者提供（原刊《甘肃民族研究》2006年第3期，第106...党燕妮) 《中国北方民族历史文化论稿》序 (张碧波) 一、序言 本人在整理藏语佛教经典时，从最简明的脚本即北京版《西藏大藏经》中发现了一件文献，[①] 在其批注中称《栴檀瑞像传入中国记》是由回鹘语...
百济康义著
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07164950264.html
-
浅谈吐蕃统治敦煌时期藏语文的使用和藏汉翻译活动
——以敦煌本古藏文文献为例
作者： 卓玛才让
［关键词］敦煌；藏语文使用；汉藏翻译
［摘要］吐蕃占领敦煌后，在该地区形成了吐蕃人、中原人、吐谷浑人等多民族共居的局面，使得民族间的文化交流和翻译活动有了很大发展，并且使藏语文在官方和民间都被各民族广泛使用。敦煌出土的古藏文文书对此提供了有力的论据。
［中图...
卓玛才让
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/06/07504684080.html
-
多年来，西藏藏语翻译工作者及时将政治、经济、法律、技术和社会生活等多个领域出现的新词汇翻译成藏文，藏语词典也随着这些新词汇的出现而越来越厚、越来越沉，查词典成为许多人工作中一个“累活”。如今，一部小巧的藏汉英电子词典，可以轻轻松松实现藏汉英互译。
藏语文是中国民族语言文字中较古老的一种。1997年，藏文编码实现了标准化，藏文顺利进入电脑信息网络，与现代化、信息化接轨。如今，藏语文在西藏的政治、...
佚名
|电子词典|问世|
http://www.fjdh.cn/bnznews/2009/01/09073234308.html
-
），藏语为“巧丹”，有舍利塔和肉身塔等多种。灵塔如西藏布达拉宫的历代嘉哇仁波且之灵骨舍利宝塔等，这里所讲的如意八宝塔或八善逝塔是佛陀最初宣示佛法到最后涅磐的八座纪念塔，塔形大同小异，下面简述藏传佛教传统的如意八宝塔“巧丹南嘉”：
善逝塔（Enlighten Ment stupa），藏语为“德夏巧丹”，是在佛祖诞生处迦毗罗卫王宫龙弥尔园中纪念佛陀降生所修建的塔。塔身圆形，莲瓣为饰，四或七级互相...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/06/06141682798.html
-
赵朴初答：喇嘛是藏语，它和"和尚"是一样的意思。这个字也被滥用了，本来并不是每个出家人都能称为喇嘛的。正确的称呼是：出家的男人受十戒的称沙弥，受具足戒的称比丘；出家的女人受十戒的称沙弥尼，受具足戒的称比丘尼。
赵朴初
佛教常识问答
http://www.fjdh.cn/article/2007/07/06233210741.html
-
screen.width-333)this.width=screen.width-333">
藏历4月15，是西藏一个特有的节日--萨嘎达瓦节。"萨嘎达瓦"，藏语意为氐宿月（氐宿是藏历星象28...转经，就是按一定的线路作环形行走，是进行祈祷的一种形式。全拉萨的转经线路有三条，一条是囊廓，在大昭寺中环绕主殿觉康一周，全程立满法轮，长约500米，是内环线，藏语"囊廓"意即内环；第二条是八角街，环绕...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00462169801.html
-
藏族宗教信仰神祗
觉卧佛 觉卧，藏语意为“尊者”或“至尊”。全称觉卧仁宝切，最出名的是供奉在拉萨大昭寺内的释迦牟尼佛像，相传是唐时由文成公主从西安请去的。因藏族群众十分敬信这一佛像，所以也已变为前藏拉萨一带流行的一种赌咒的口头语，意为向释迦尊者作证。 七佛 藏语“桑结巴窝顿洞”，佛教神话传说在释迦牟尼以前就已有六佛，加上释迦如来则共为七佛：即毗婆佛(胜观佛)、尸弃佛(宝髻佛)、...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07111549484.html
-
理性，从而为社会和劳动大众所受用。最先从寺院走向社会、为广大群众所接受的是藏语文，其次是藏医藏药，还有藏族戏剧、藏族天文历法、藏族工艺技术等。
（一）藏语文
众所周知，藏语言文字是中华文化库藏中的优秀文字。它于公元7世纪松赞干布（617-650）时期在藏族原始文字和藏语的基础上依据印度梵文字母创制的。当时藏文的主要任务是要准确而完整地翻译理论体系庞大、哲学思想精深、名词概念繁复的印度...
班班多杰
|五明研究|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/10/06554892073.html
-
部分，因13世纪发祥于青海省黄南藏族自治州同仁县隆务河畔的热贡（藏语“金色谷地”）而得名，它随着隆务寺的兴盛而发展。热贡艺术主要指唐卡、壁画、堆绣、雕塑等绘画造型艺术，以藏传佛教中的佛本生故事、藏族历史人物和神话、传说、史诗等为主要内容。
据了解，“唐卡”是藏语音译，指刺绣或绘制在布、绸或纸上的彩色卷轴画。热贡唐卡具重要的历史价值和艺术价值。...
【佚名】
|唐卡|
http://www.fjdh.cn/bnznews/2007/12/08332619850.html