龙树与中观哲学
作者:杨惠南
第一章 引论:龙树的生平及其影响
一、青年时期的龙树
在中国,在关龙树,(Nagarjuna;A.D,150-250)生平的说法,大都来自姚秦.鸠摩罗什所译的《龙树菩萨传》、元魏.吉迦夜与昙曜所译的《付法藏因缘传》,以及来自印度经论或游记(例如唐.玄奘之《西域记》)当中的一些传说。
鸠摩罗什所译的《龙树(菩萨)传》{现存由鸠摩罗什所译的《龙树菩萨传》,有许多不同的版本。(参见《大正藏》卷50,页184)但内容大同小异,对于了解其生平大概,并无重大影响。},说到龙树是[南天竺梵志种]{下文所引《龙树传》文,皆见《大正藏》卷50页184,上~185,中;或见;同书,页185,中~186,下。};梵志,应是婆罗门(Brahmana)阶级的意思{印度的社会制度共分四姓阶级。依其地位之高低次序是:(1)婆罗门,即婆罗门教(Brahmanism)之宗教师及其家庭;(2)刹帝利(Ksatriya),即军事和政治上的统治阶级——武士;(3)吠舍(Vaisya),即士、农、工、商等庶民阶级;(4)首陀罗(Sudra),即奴隶阶级。这四姓阶级在释迦出世前即已形成。最早之记载,应是记载于西元前1500-1000之间所成立之《梨俱吠陀》(Re-veda)第十章之《原人歌》(Purusasukta)当中。}。这从西藏人布敦(Bu-ston;A.D.1290-1364)所著之《佛教史》(法史,(Choshbyung)即可看出来。他说:龙树是生在南方一个名叫[毗达拔](Vidarbha)的国家,父亲是一个富有的婆罗门(Brahmana){详见:Bu-ston,History of Buddhism (Chos-hbung),tr.by Dt.E.Obermiller,HeidelBerg 1931,II Part ,p.122.}.
既然是生在上个富有的婆罗门家庭之中,龙树自然从小就受到完整的婆罗门教(Brahmanism)教育。所以,《龙树传》说他[天文、地理、图纬、秘谶及诸道术,无不悉综]。甚至还传说:[在乳哺之中,闻诸梵志,诵四围陀典,各四万偈,(每)偈有三十二字,皆讽其文,而领其义。]其中,所谓[四围陀典],即是婆罗门教的根本教典——四种《吠陀(经)》(围陀经,Veda){吠陀(Veda)音译为[围陀]、[韦陀]或义译为[明论],即智慧之书的意思。相传是上古之大仙(rsi),受到天神之[天启](即听闻,sruti)而诵出者。诵出之《吠陀》共有四种,分别由四种祭师(rtvij),在祭祀当中念颂:(1)梨俱吠陀(赞诵明论,Rg-veda),由劝请者(hotr)所念颂;(2)沙磨吠陀(歌咏明论,Sama-veda),由咏歌者(udgatr)所念颂;(3)夜柔吠陀(祭祀明论,Yajur-veda),由行祭者(adhvarju)所念颂;(4)阿达婆吠陀(穰灾明论,Atharva-veda),由祈祷者(brahman)所念诵。这四祭师后来都称为[婆罗门](Brahmana)。四吠陀原来皆以诗歌的形式集成,称为[本集](Samhita),即是《龙树传》中所说的[偈]。其后也有一些注释[本集]的散文体和部分被迦进去,成为广义的《吠陀》。加进去的部分即是《梵
书》(Brahmana)、《森林书》(Aranyaka)、《奥义书》(Upanisad)和《经书》(Sutra)。}。