[斯里兰卡]莉莉·德·西尔瓦著 赵桐译 心智修养 巴利语名相“bhaavanaa”(修习)一般译成英语的“meditation”。英语这个词的意思是深思或集想。而“bhaavanaa”一词的含意要比这多得多,它从巴利语词根“bhu”而来,意思是“成为”,喻意为“发展”,这里选用了“心智修养”一语,因为“bhaavanaa”也蕴含着心的修养与修炼之意。我们的心需要修习的道理,就好比一块地,如果...
赵桐
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23231239513.html