-
护法《成唯识宝生论》、《观所缘缘论释》等。 （3）其它大乘经典以《金光明最胜王经》最有名，此为以往《金光明经》的再译，品数最多，达31品。 （4）戒律方面，共译出根本说一切有部的戒律书18部...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/15575858372.html
-
往西明寺，和沙门正顺等再译此经。经译好了，波利就带着梵文原本，去参拜五台山。
——“奇怪，法师进了五台山以后，怎么到现在还不回来？”
——“是啊！有人说，他自从进了金刚窟（五台山的一个地方）...
五台山大圣竹林寺
|文殊菩萨|
http://www.fjdh.cn/article/2005/11/0017191932.html
-
也便殷切祈请奘师能再译一部佛教巨典《大宝积经》，法师见众情恳笃，一时不便推却，喜悦之下，即答应试试。随之，便在玉华殿真的挣扎着披校起来。可是，仅仅译了几行，就感觉大不舒适。只好慢慢合上刚摊开的梵文经本...
王仲德
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16551761740.html
-
以期能助净业行人体察，了办往生大事。 《佛说阿弥陀经》是姚秦鸠摩罗什大师所译。唐玄奘大师再译此经时，改“一心不乱”为“系念不乱”。如此则把“一心不乱”融合为“系念”二字。“一心”可解为专心称念佛名，而...
丁德华
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23171339080.html
-
惠果从不空受灌顶。 公元七六五年（永泰元年），四月，不空上奏再译《仁王经》。十一月，追赠金刚智为“大弘教三藏开府仪同三司”。赐不空“大广智三藏”号。 公元七六六年（大历元年），不空于五台山完成金阁寺...
靜慈圓
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/15455057630.html
-
念教门次有苏悉地(此云妙成就)教。广明三部。亦摄论持念法。此中但明事成就与金刚界及大毗卢遮那。义味相涉。亦是至极要妙法。三藏善无畏所译兼前二部大教及苏悉地共成三部大教。大兴善寺三藏和尚再译流传。时善...
净住寺
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/17025062149.html
-
ldquo;阿含部”、“般若部”、“华严部”等等，都不过是一类经典的初译、再译，或单译、重译本的汇集。
中国佛教撰述亦有类似的情况。如大家...
李富华
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/20554863055.html
-
极也，故将其不了者再为解释，谛听谛听，善思念之！ 一、两种藏文本之再译 此论西藏有散文颂文两种译文，余译系颂文本，亦即彼所怀疑不解者，现将两种藏本原文抄引如次，并再译之。 （甲）颂文： （译曰...
法尊法师
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16213959804.html
-
贞观二十三年(649)
(15)676《解深密经》5卷，贞观二十一年(6村)再译。
(16)680《佛说佛地经》ｌ卷，贞观十九年(645)
(17)689《甚稀有经》ｌ卷，贞观二十三年(649)三译
(18)691《最无比经》1卷，贞观二十三年(649)再译
(19)714《缘起圣道经》1卷，贞观二十二年(648)六译
(20)717《分别缘起初胜法门经》2卷，...
蒲正信
|五明研究|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/11/08262893702.html
-
场 法藏参与译事之后，对他奉以创宗的《华严经》，既是补遗，又是再译，用力尤勤。《华严经》的大本，在东晋时，即由佛贤于建康的道场寺译出。经过东安寺慧严、道场寺慧观、学士谢灵运等人的润文，由原译五十卷，...西太原寺译出补之。并依六十卷本为定。武则天即位，又派人去于阗求索《华严》梵本，还请了实叉难陀(喜学)回来。证圣元年至圣历二年(公元695-699年)，再译八十卷本问世，世称“八十华严”。这次再译，...
谈壮飞
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00024142372.html