增壹阿含经:卷第三
增壹阿含经:卷第三
东晋 罽宾三藏 瞿昙僧伽提婆 译
弟子品 第四《增壹阿含4.1~10经》
(一)声闻中第一比丘《增壹阿含4.1经》
[T2.557a17] 闻如是:
[T2.557a17] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.557a18] 尔时,世尊告诸比丘:「「我声闻中第一比丘,宽仁博识,善能劝化,将养圣众,不失威仪,所谓阿若拘隣 比丘是。初受法味,思惟四谛,亦是阿若拘隣比丘。善能劝导,福度人民,所谓优陀夷比丘是。速成神通,中不有诲 ,所谓摩诃男比丘是。恒飞虚空,足不蹈地,善 肘比丘是。乘虚教化,意无荣冀,所谓婆破比丘是。居乐天上,不处人中,所谓牛迹比丘是。恒观恶露不淨之想,*善胜比丘是。将养 圣众,四事供养,所谓优留毘迦叶 比丘是。心意寂然,降伏诸结,所谓江迦叶比丘是。观了 诸法,都无所着,所谓象迦叶比丘是。」
拘隣陀、夷、男 善肘、婆第五 牛迹、及善胜 迦叶三兄弟
([三>二])声闻中第一比丘《增壹阿含4.2经》
[T2.557b04]「我声闻中第一比丘,威容端正,行步庠序。所谓马师比丘是。智慧无穷,决了诸疑,所谓舍利弗 比丘是。神足轻举,飞到十方,所谓大目揵连 比丘是。勇勐精进 ,堪任苦行。所谓二十亿耳 比丘是。十二头陀,难得之行,所谓大迦叶 比丘是。天眼第一,见十方域,所谓阿那律 比丘是。坐禅入定,心不错乱,所谓离曰比丘是。能广劝率,施立斋讲,陀 罗婆摩罗比丘是。安造房舍 ,兴 招提僧,所谓小陀罗婆摩罗比丘是。贵豪种族,出家学道,所谓罗吒婆罗 比丘是。善分别义,敷演道教,所谓大迦旃延 比丘是。」
马师、舍利弗 拘律、耳、迦叶 阿那律、离曰 摩罗、吒、旃延
(三)声闻中第一比丘《增壹阿含4.3经》
[T2.557b18]「我声闻中第一比丘,堪任受筹,不违禁法,所谓军头婆漠 比丘是。降伏外道,履行正法,所谓宾头卢 比丘是。瞻视疾病,供给医药,所谓识 比丘是。四事供养衣被、饮食 ,亦是*识比丘。能造偈颂 ,叹如来德,鹏耆舍 比丘是。言论辩了而无疑滞,亦是鹏耆舍比丘。得四辩才,触难答对,所谓摩诃拘絺罗 比丘是。清淨闲居,不乐人中,所谓坚牢比丘是。乞食耐辱,不避寒暑,所谓难提比丘是。独处静坐,专意念道,所谓今毘 罗比丘是。一坐一食,不移乎 处,所谓施罗比丘是。守持三衣,不离食、息,谓浮弥比丘是。」
军头、宾头卢 识 、鹏、拘絺罗 善牢 及难提 *今毘、施罗、弥
(四)声闻中第一比丘《增壹阿含4.4经》
[T2.557c03] 「我声闻中第一比丘,树下坐禅,意不移转,所谓狐疑离曰比丘是。苦身露坐,不避风雨,所谓婆嗟 比丘是。独乐空闲,专意思惟,所谓陀素比丘是。着五纳衣,不着荣饰,所谓尼婆比丘是。常乐塚间,不处人中,所谓优多罗比丘是。恒坐草蓐,日福度人,所谓卢醯甯比丘是。不与人语,视地而行,所谓优钳摩尼江比丘是。坐起行步,常入三昧,所谓删提 比丘是。好游远国,教授人民。所谓昙摩留支比丘是。喜集圣众,论说法味,所谓迦 泪 比丘是。」
狐疑、婆蹉离 陀苏、婆、优多 卢醯、优*迦摩 息、昙摩留*泪
(五)声闻中第一比丘《增壹阿含4.5经》
[T2.557c16] 「我声闻中第一比丘,寿命极长,终不中夭,所谓婆拘罗 比丘是。常乐闲居,不处众中,所谓 婆拘罗比丘是 。能广说法,分别义理,所谓满愿子 比丘是。奉持戒律,无所触犯,优波离 比丘是。得信解脱,意无犹豫,所谓婆迦利 比丘是。天体 端正 ,与世殊异。所谓难陀 比丘是。诸根寂静,心不变易,亦是难陀比丘。辩才卒发 ,解人疑 滞,所谓婆陀比丘是。能广说义,理不有违。所谓斯尼比丘是。喜着好衣,行本清淨,所谓天须菩提比丘是。常好教授诸后学者,难陀迦 比丘是。善诲禁戒比丘尼僧,所谓须摩那比丘是。」
婆拘、满、波离 婆迦利、难陀 陀、尼、须菩提 难陀、须摩那
(六)声闻中第一比丘《增壹阿含4.6经》
[T2.558a07] 「我声闻中第一比丘,功德盛满,所适无短,所谓尸婆罗比丘是。具足众行道品之法,所谓优波先迦兰陀子比丘是。所说和悦,不伤人意,所谓婆陀先比丘是。修行安般,思惟恶露,所谓摩诃迦延那比丘是。计我无常,心无有想,所谓优头槃比丘是。能杂种论,畅悦心识,所谓拘摩罗迦叶 比丘是。着弊恶衣,无所羞耻,所谓面王比丘是。不毁禁戒,诵读不懈,所谓罗云 比丘是。以神足力能自隐曀 ,所谓般兔 比丘是。能化形体,作若干变,所谓周 利*般兔 比丘是。」
尸婆、优波先 婆陀、迦延那 优头、王、迦叶 *罗云、二般兔
(七)声闻中第一比丘《增壹阿含4.7经》
[T2.558a20] 「「我声闻中第一比丘,豪族富贵,天性柔[知>和],所谓释王比丘是。乞 食无厌足,教化无穷,所谓婆提婆罗 比丘是。气力强盛,无所畏难,亦是*婆提婆罗比丘是。音响 清彻,声至梵天,所谓罗婆那婆提比丘是。身体香洁,熏乎 四方,鸯迦闍比丘是。我声闻中第一比丘,知时明物,所至无疑,所忆不忘,多闻广远,堪任奉上,所谓阿难 比丘是。庄严服饰,行步顾 影,所谓迦持利比丘是。诸王敬待 ,群臣所宗 ,所谓月光比丘是。天人所奉,恒朝侍省,所谓输提比丘是。以捨人形,像天之貌,亦是输提比丘。诸天师导,旨授 正法,所谓天比丘是。自忆宿命无数劫事,所谓菓衣比丘是。」
释王、婆提波 罗婆、鸯迦闍 阿难、迦、月光 输提、天、婆醯
(八)声闻中第一比丘《增壹阿含4.8经》
[T2.558b07] 「我声闻中第一比丘,体性利根,智慧渊 远,所谓鸯掘魔 比丘是。能降伏魔外道邪业,所谓僧迦摩比丘是。入水三昧,不以为难,所谓质多舍利弗比丘是。广有所识,人所敬斯念,亦是质多舍利弗比丘是。入火三昧,普照十方。所谓善来 比丘是。能降伏龙,使奉三尊,所谓那罗陀比丘是。降伏鬼神,改恶修善,所谓鬼陀 比丘是。降乾沓和,懃 行善行,所谓毘卢遮比丘是。恒乐空定,分别 空义,所谓须菩提比丘是。志在空寂,微妙德业,亦是须菩提比丘,行无想定,除去诸斯念,所谓耆利摩难比丘是。入无愿定,意不起乱,所谓焰盛比丘是。」
鸯掘、僧迦摩 质多、婆 、那罗 阅叉、浮卢遮 善业及摩难
(九)声闻中第一比丘《增壹阿含4.9经》
[T2.558b22] 「我声闻中第一比丘,入慈三昧,心无恚怒,梵 摩达比丘是。入悲三昧,成就本业,所谓须深比丘是。得喜 行德,无若干想,所谓娑弥 陀比丘是。常守护心,意不捨离,所谓跃波迦比丘是。行焰盛三昧,终不解脱 ,所谓昙弥比丘是。言语麁犷 ,不避尊贵,所谓比利陀婆遮比丘是。入金光三昧,亦是比利陀婆遮 比丘 ,入金刚三昧,不可沮坏,所谓无畏比丘是。所说 决了,不怀怯弱。所谓须泥多比丘是。恒乐静寂,意不处乱,所谓陀摩比丘是。义不可胜,终不可伏,所谓须罗陀比丘是。」
梵达、须深摩 娑弥 、跃、昙弥毘利陀 、无畏 须泥陀、须罗
(一○)声闻中第一比丘《增壹阿含4.10经》
[T2.558c07] 「我声闻中第一比丘,晓了星宿,预知吉凶,所谓那伽波罗比丘是。恒喜三昧,禅悦为食,所谓婆私吒比丘是。常以喜为食,所谓须夜奢比丘是。恒行忍辱,对至不起,所谓满愿盛明比丘是。修习日光三昧,所谓弥奚比丘是。明算术法,无有差错,所谓尼拘留比丘是。分别等智,恒不忘失,所谓鹿头比丘是。得雷电三昧者 ,不怀恐怖,所谓地比丘是。观了身本,所谓头那 比丘是。最后取 证得漏尽通,所谓须拔比丘是。」
那迦 、吒、舍那 弥奚、尼拘留 鹿头、地、头那 须拔最在后
此百贤圣悉应广演
(A.1.14.)第十四 第一(比丘)品(舍利弗、目犍连等)Etadaggavaggo
I,23. 诸比丘!我声闻中[第一]比丘,出家久者(rattabbunam耆宿),是阿若憍陈如(Abbasikondabbo)。
大慧者(mahapabbanam),是为舍利弗(Sariputto)。
具神通者(Iddhimantanam),是大目犍连(Mahamoggallano)。
教头陀者(dhutavadanam),是为摩诃迦叶(Mahakassapo)。
具天眼者(dibbacakkhukanam),是为阿那律(Anuruddho)。
贵族者(uccakulikanam),是婆提优卡力句塔耶(Bhaddiyo Kaligodhayaputto)。
妙音者,是拉窟他卡婆提耶(Lakundaka Bhaddiyo)。
作师子吼者,是为宾度罗跋囉堕闍(Pindolabharadvajo)。
说法者(dhammakathikanam),是分褥文陀尼子(Punno Mantaniputto富楼那)。
广为分别略说者(Samkhittena bhasitassa vittharena attham vibhajantanam),是摩诃迦栴延(Mahakaccano)。
I,24. 诸比丘!我声闻中[第一]比丘意成身者(manomayam kayam abhinimminantanam),是朱利槃特(Culapanthako),心解脱善巧者(Cetovivattakusalanam),是朱利槃特(Culapanthako)。
慧解脱(Sabbavivattakusalanam) 善巧者,是摩诃槃毒(Mahapanthako)。
住无诤者(Aranaviharinam),是须菩提(Subhuti)。
应供养者(dakkhineyyanam),是须菩提(Subhuti)。
住阿兰若者(arabbakanam),是哩缚帝‧佉弥囉缚(Revato Khadiravaniyo)。
住定者(jhayinam静虑),是颉离伐多(Kavkharevato)。
发勤精进者(araddhaviriyanam),是为室缕孥俱胝频设(Sono Koliviso亿耳)。
善语者(kalyanavakkarananam),是室缕窟底卡诺(Sono Kutikanno)。
利得者(labhinam),是尸拔罗(Sivali)。
信胜解者(saddhadhimuttanam),是婆迦利(Vakkali)。
三 诸比丘!我声闻中[第一]比丘,好学者(sikkhakamanam)是罗睺罗(Rahulo)。
信出家者(Saddhapabbajitanam),是罗吒波罗(Ratthapalo护国)。
初得餐券者(pathamam salakam ganhantanam),是军头波漠(Kundadhano)。
具辩才者(Patibhanavantanam),是鹏耆舍(Vavgiso)。
普端严者(samantapasadikanam),是优波斯那婆檀提子(Upaseno Vavgantaputto)。
敷床座者(senasanapabbapakanam),是沓婆摩罗子(Dabbo Mallaputto)。
诸天所爱乐者(devatanam piyamanapanam),是毕邻陀婆蹉(Pilindavaccho)。
速疾神通者(Kkhippabhibbanam),是婆希耶‧达如支利亚(Bahiyo Daruciriyo着树皮衣)。
妙说者(cittakathikanam),是为鸠摩罗迦叶(Kumarakassapo)。
得无碍解者(Patisambhidapattanam),是摩诃拘絺罗(Mahakotthito)。
诸比丘!我声闻[第一]比丘多闻者(bahussutanam),是阿难(Anando)。
具忆念者(satimantanam),是阿难。具悟解者(gatimantanam),是阿难。
I,25. 具坚固者(dhitimantanam),是阿难。近侍者(upatthakanam),是阿难。
具大众者(mahaparisanam),是优楼频罗迦叶(Uruvelakassapo)。
欢悦于家门者(kulappasadakanam),是柯留陀夷(Kaludayi) 。
无病者(appabadhanam),是薄俱罗(Bakulo)。
随念宿住者(pubbenivasam anussarantanam),是输毘多(Sobhito)。
持律者(vinayadharanam),是优波离(Upali)。
教授比丘尼者(bhikkhunovadakanam),是难陀迦(Nandako)。
守护根门者(indriyesu guttadvaranam),是难陀(Nando)。
教授比丘者(bhikkhu-ovadakanam),是摩诃劫宾那(Mahakappino)。
火界善巧者(tejodhatukusalanam),是娑竭陀(Sagato)。
能起辩才者(patibhaneyyakanam),是罗陀(Radho)。
持麤衣者(lukhacivaradharanam),是谟贺囉惹(Mogharajati)。
增壹阿含 经
比丘尼品第五《增壹阿含5.1~5经》
(一)声闻中第一比丘尼《增壹阿含5.1经》
[T2.558c21] 「我声闻中第一比丘尼,久出家学,国王所敬,所谓大爱道瞿昙弥 比丘尼是。智慧聪明,所谓识摩 比丘尼是。神足第一,感致诸神,所谓优鉢华色 比丘尼是。行头陀法,十一限碍,所谓机梨舍瞿昙弥 比丘尼是。天眼第一,所照无碍,所谓奢拘梨 比丘尼是。坐禅入定,意不分散,所谓奢摩比丘尼是。分别义趣,广演道教,所谓波头兰闍那比丘尼是。奉持律教,无所加犯,所谓波罗遮那 比丘尼是。得信解脱,不复退还,所谓迦旃延比丘尼是。得四辩才,不怀怯弱,所谓最胜比丘尼是。」
大爱及*识摩 优鉢、机昙弥 拘利、奢、兰闍 那罗 、迦旃胜
(二)声闻中第一比丘尼《增壹阿含5.2经》
[T2.559a10] 「我声闻中第一比丘尼,自识宿命无数劫事,所谓扙陀 迦毘离比丘尼是。颜色端*]正,人所敬爱 ,所谓醯摩闍比丘尼是。降伏外道,立以正教,所谓输那比丘尼是。分别义趣,广说分部,所谓昙摩提那 比丘尼是。身着麁衣,不以为愧,所谓优多罗比丘尼是。诸根寂静,恒若一心,所谓光明比丘尼是。衣服 齐整,常如法教,所谓禅头比丘尼是。能杂种论,亦无疑滞,所谓檀多比丘尼是。堪任造偈,讚如来德,所谓天与比丘尼是。多闻博知恩慧 接下,所谓瞿卑比丘尼是。」
拔陀、闍、输那 昙摩那、优多 光明、禅、檀多 天与及瞿卑
(三)声闻中第一比丘尼《增壹阿含5.3经》
[T2.559a23] 「我声闻中第一比丘尼,恒处闲静,不居人间,所谓无畏比丘尼是。苦体乞食,不择贵贱,所谓毘舍佉 比丘尼是。一处一坐,终不移易,所谓拔陀婆罗比丘尼是。遍行乞求,广度人民,所谓摩怒呵利比丘尼是。速成道果,中间不滞,所谓陀摩比丘尼是。执持三衣,终不捨离,所谓须陀摩比丘尼是。恒坐树下,意不改易,所谓珕须那 比丘尼是。恒居露地,不念覆盖,所谓奢陀比丘尼是。乐空闲处,不在人间。所谓优迦罗比丘尼是。长坐草蓐,不着服 饰,所谓离那比丘尼是。着五纳衣,以次分越 ,所谓阿奴波摩比丘尼是。」
无畏、多毘舍 婆陀、阿奴波 檀、须檀、奢多 优迦、离、阿奴
(四)声闻中第一比丘尼《增壹阿含5.4经》
[T2.559b09] 「我声闻中第一比丘尼,乐空塚间,所谓优迦 摩比丘尼是。多游于慈,愍念生类,所谓清明比丘尼是。悲泣众生,不及道者,所谓素摩比丘尼是。喜得道者,愿及一切,所谓摩陀利比丘尼是。护守诸行,意不远离,所谓迦罗伽比丘尼是。守空执虚,了之无有,所谓提婆修比丘尼是。心乐无想,除去诸着,所谓日光比丘尼是。修习无愿,心恒广济,所谓末那婆比丘尼是。诸法无疑,度人无限,所谓毘摩达比丘尼是。能广说义,分别深法,所谓普照比丘尼是。」
*优迦、明、素摩 摩陀、迦、提婆 日光、摩 那婆 毘摩达、普照
(五)声闻中第一比丘尼《增壹阿含5.5经》
[T2.559b22] 「我声闻中第一比丘尼,心怀忍辱,如地容受,所谓昙摩 提比丘尼是。能教化人,使立檀会,所谓须夜摩比丘尼是。办具床座,亦是须夜摩比丘尼是 ,心已 永息,不兴乱想,所谓因陀 闍比丘尼是。观了诸法,而无厌足,所谓龙比丘尼是。意强 勇勐,无所染着,所谓拘那罗比丘尼是。入水三昧,普润一切。所谓婆须比丘尼是。入焰光 三昧,悉照萠类,所谓降提比丘尼是。观恶露不淨,分别缘起,所谓遮波罗 比丘尼是。育养众人,施与所乏,守 迦比丘尼是。我声闻中最后第一比丘尼,拔陀军陀罗拘夷国 比丘尼是。」
昙摩、须夜摩 因提、龙、拘那 婆须、降、遮波 守迦、拔陀罗
[T2.559c07] 此五十比丘尼,当广说如上。
A.1.14/I,26.: 诸比丘!我声闻中[第一]比丘尼,出家久者,是摩诃波闍波提瞿昙弥(Mahapajapatigotami)。大慧者,是谶摩(Khema)。
具神通者(Iiddhimantinam),优婆拉瓦那是(Uppalavanna莲华色)。
持律者,是波吒左囉(Patacara)。
说法者,是曼摩提那(Dhammadinna法授)。
静虑者,是难陀(Nanda)。
发勤精进者(Araddhaviriyanam),是索那(Sona)。
具天眼者,是奢拘梨(Bakula)。
疾速神通者,是跋陀军陀罗拘夷(Bhadda Kundalakesa)。
随念宿住者,是跋陀迦比罗(Bhadda Kapilani)。
得大神通者,是巴达卡恰那(Bhaddakaccana)。
持麤衣者,是翅舍憍答弥(Kisagotami)。
信解者,是私伽罗母(Sivgalakamata)。
增壹阿 含 经
清信士品第六《增壹阿含6.1~4经》
(一)第一优婆塞《增壹阿含6.1经》
[T2.559c09] 「我弟子中第一优婆塞,初 闻法药,成贤圣证,三果 商客是。第一智慧,*质多 长者是。神德第一,所谓犍提 阿蓝是。降伏外道。所谓掘多长者是。能说深法。所谓优波掘长者是。恒坐禅*思,呵侈阿罗婆 是。降伏魔宫 ,所谓勇健长者是。福德盛满,*闍利长者是。大檀越主,所谓须达 长者是。门族成就,泯兔 长者是。」
三果、质、乾提 掘、波及罗婆 勇、闍利、须达 *泯兔是谓十
(二)第一优婆塞《增壹阿含6.2经》
[T2.559c19] 「我弟子中第一优婆塞,好问义趣,所谓生漏 婆罗门是。利根通明。所谓梵摩俞是。诸佛信使,御 马摩纳是。计身无我,*喜闻笒 婆罗门是。论不可胜,*毘裘婆罗门是。能造诵偈 ,优婆离 长者是。言语速疾,亦是优波离长者,喜施好宝,不有悋心,所谓殊提长者是。建立善本,所谓优迦毘舍离 是。能说妙法。所谓最上无畏优婆塞是。所说无畏,善察人根。所谓头摩大将领毘舍离是。」
*生漏、梵摩俞 御马及闻*笒 毘裘、优波离 殊提、优、畏、摩
(三)第一优婆塞《增壹阿含6.3经》
[T2.560a05] 「我弟子中第一优婆塞,好喜 惠施,所谓毘沙 王是。所施狭少,光 明王是。建立善本,*王波斯匿是。得无根善信,起欢喜心,所谓王阿闍世是。至心向佛,意不变易,所谓优填王是。承事正法,所谓月光王子是。供奉圣众,意恒平等,所谓造祇洹 王子是。常喜济彼,不自为己,*师子王子是。善恭奉人,无有高下,*无畏王子是。颜貌端*]正,与人殊胜,所谓鸡头王子是。」
*毘沙王、光明 波斯匿、闍王 月、祇桓、优填 师子、畏、鸡头
(四)第一优婆塞《增壹阿含6.4经》
[T2.560a16] 「我弟子中第一优婆塞,恒行慈心。所谓不尼长者是。心恒悲念一切之类,所谓摩诃纳释种 是。常行喜心,所谓拔陀释种是。恒行护心,不失善行,所谓毘闍先优婆塞是。堪任行忍,所谓师子大将是。能杂种论 ,所谓毘舍御 优婆塞是。贤圣默然,难提婆 罗优婆塞是。*懃修善行,无有休息。所谓优多罗优婆塞是。诸根寂静。所谓天摩优婆塞是。我弟子中最后受证。所谓拘夷那摩罗 是。」
不尼、摩诃纳 拔陀、优多罗 师子、毘舍、离 优多、天、摩罗
[T2.560a27]四十 优婆塞,尽当广说如上。
A.1.14/I,26.: 诸比丘!我弟子中[第一]优婆塞,最初归依者,是多梨富沙(Apussabhallika)、婆梨迦(Vanija)二商人。
施者是善施居士给孤独(Sudatto gahapati Anathapindiko)。
*说法者是质多居士(Citto Macchikasandiko)。
*以四摄事摄众者是呵多阿罗婆(Hatthako Alavako)。
施上味者,是摩诃那摩释迦氏(Mahanamo Sakko)。
施悦意食者,是郁伽居士毘舍离出(Uggo gahapati Vesaliko)。
近事僧伽者,是嗢羯吒居士(Hatthigamako Uggato) 。
不动信者(aveccappasannanam),是斯拉安巴它(Surambattho)。
对人淳厚者,是纪巴卡‧抑马拉巴洽(Jivako Komarabhacco童子医王耆域)。
可倚信之语者,是那拘罗父居士(Nakulapita)。
增壹阿 含经
清信女品第七《增壹阿含7.1~3经》
(一)第一优婆斯《增壹阿含7.1经》
[T2.560a29] 「我弟子中第一优婆斯,初受道证。所谓难陀难 陀婆罗优婆斯是。智慧第一,久寿多罗 优婆斯是。恒喜坐禅,*须毘耶 女优婆斯是。慧根了了,*毘浮优婆斯是。堪能说法,鸯竭闍 优婆斯是。善演经义,*跋陀娑罗 须焰摩 优婆斯是。降伏外道,婆修陀优婆斯是。音*响清彻,*无优 优婆斯是。能种种论,*婆罗陀优婆斯是。勇勐精进 。所谓须头优婆 斯是。
难陀陀、久寿 须毘 、鸯竭闍 须焰及*无优 婆罗陀、须头
(二)第一优婆斯《增壹阿含7.2经》
[T2.560b11] 「我弟子中第一优婆斯,供养如来。所谓摩利夫人是。承事正法。所谓须赖婆夫人是。供养圣众,捨 *弥夫人是。瞻视当来过去贤士。所谓月光夫人是。檀越第一,*雷电夫人是。恒行慈三昧。所谓摩诃光 优婆斯是。行悲哀愍,*毘提优婆斯是。喜心不绝,拔提 优婆斯是。行守护业,*难陀母 优婆斯是。得信解脱,*照曜优婆斯是。」
摩利、须赖婆 捨弥、光月 、雷 大光、毘提、陀 难陀及照曜
(三)第一优婆斯《增壹阿含7.3经》
[T2.560b21] 「我弟子中第一 ,恒行忍辱。所谓*无优优婆斯是。行空三昧。所谓毘雠先优婆斯是。行无想三昧。所谓优那陀优婆斯是。行无愿三昧,无垢优婆斯是。好教授彼,尸利夫人优婆斯是。善能持戒,鸯竭摩优婆斯是。形貌端*正,雷焰优婆斯是。诸根寂静,最胜优婆斯是。多闻博知 ,泥罗优婆斯是。能造颂偈 ,脩摩迦提须达女优婆斯是。无所怯弱,亦是须达女优婆斯是。我声闻中最后取证优婆斯者。所谓蓝优婆斯是。」
*无优、毘雠先 优那、无垢、尸 鸯竭、雷焰、胜 泥、脩、蓝摩 女
[T2.560c04] 此三十优婆斯,广说如上。
A.1.14/I,26.: 诸比丘!我弟子中[第一]优婆夷,最初归依者,是斯佳它塞那尼(Sujata Seniyadhita)。
施者,是毘舍佉弥伽罗母(Visakha Migaramata)。
*多闻者,是久寿多罗(Khujjuttara)。
住慈[定]者,是奢摩囉帝(Samavati)。--优填王的第三个太太.
*静虑者,是鬱多罗‧难陀母(Uttaranandamata=Velukandakiya ca Nandamata)
施上味者是斯巴伐沙扣利亚女(Suppavasa Koliyadhita)。
看病者,是须毘耶优婆夷(Uppiya upasika)。
不动信者,是迦帝耶尼(Katiyani)。
可倚信语者(Vissasikanam),是那拘罗母居家女(Nakulamata gahapatani)。
随闻得信者,是迦罗优婆夷(Kali Upasika Kulagharika)。
增壹阿 含经
阿须伦品第八《增壹阿含8.1~10经》
(一)阿须伦王《增壹阿含8.1经》
[T2.560c06] 闻如是:
[T2.560c06] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.560c07] 尔时,世尊告诸比丘:「受形大者,莫过阿须伦王。比丘当知:阿须伦形广长八万四千由延 ,口纵广千由*旬。比丘当知:或有是时,阿须伦王欲触犯日时,倍复化身十六万八千由旬 ,往 日月前。日月王见已,各怀恐怖,不宁本处。所以然者,阿须伦形甚可畏故,彼日月王以怀恐惧,不复有光明;然阿须伦不敢前捉日月。何以故?日月威德有大神力,寿命极长,颜色端*正,受乐无穷。欲知寿命长短者,住寿一劫 。复是此间众生福祐,令日月王不为阿须伦所见触恼。尔时,阿须伦便怀愁忧,即于彼没。
[T2.560c18] 「如是。诸比丘!弊魔波旬恒在汝后,求其方便,坏败善根。波旬便化极妙奇异色、声、香、味、细滑之法,欲迷 乱诸比丘意。波旬作是念:我当会遇得比丘眼便,亦当得耳、鼻、口 、身、意之便。尔时,比丘虽见极妙六情之法,心不染着。尔时,弊魔波旬便怀愁忧,即退而去。所以然者,多萨阿竭、阿罗呵威力所致。何以故?诸比丘不近色、声、香、味、细滑法。尔时,比丘恒作是学:受人信施,极为甚难,不可消化,堕坠 五趣,不得至无上正真之道。要当专意,未获者获,未得者得,未度者度,未得证者教令成证。是故,诸比丘!未有信施,不起想念;以 有信施,便能消化,不起染着。如是,诸比丘!当作是学。」
[T2.561a06] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(二)一人出世《增壹阿含8.2经》
[T2.561a08] 闻如是:
[T2.561a08] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561a09] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现于世,多饶益人,安隐众生,愍世群萌,欲使天、人获其福祐。云何为一人?所谓多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛 。是谓一人出现于世,多饶益人,安隐众生,愍世群萌,欲使天、人获其福祐。是故,诸比丘!常兴恭敬于如来所,是故 ,诸比丘!当作是学。」
[T2.561a15] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(三)一人出世《增壹阿含8.3经》
[T2.561a17] 闻如是:
[T2.561a17] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561a18] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现于世,便有一人入道在于世间,亦有二谛、三解脱门、四谛真法、五根、六邪见灭、七觉意、贤圣八道品 、九众生居、如来十力、十一慈心解脱,便出现于世。云何为一人?所谓多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛。是谓一人出现于世,便有一人入道在于世间,亦有二谛、三解脱门、四谛真法、五根、六邪见灭、七觉意、贤圣*八道品、九众生居、如来十力、十一慈心解脱,便出现于世。是故,诸比丘!常兴恭敬于如来所,亦当作是学。」
[T2.561a28] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(四)一人出世《增壹阿含8.4经》
[T2.561b01] 闻如是:
[T2.561b01] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561b02] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现于世,便有智慧光明出现于世。云何为一人?所谓多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛。是谓一人出现于世,便有智慧光明出现于世。是故,诸比丘!当信心向佛,无有倾邪。如是,诸比丘!当作是学。」
[T2.561b07] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(五)一人出世《增壹阿含8.5经》
[T2.561b09] 闻如是:
[T2.561b09] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561b10] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现于世,无明大冥便自消灭。尔时,凡愚之士为此无明所见缠结 ,生死所 趣,如实不知,周旋往来今世、后世,从劫 至*劫,无有解已;若多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛出现世时,无明大闇便自消灭。是故,诸比丘!当念承事诸佛。如是,诸比丘!当作是学。」
[T2.561b16] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(六)一人出世《增壹阿含8.6经》
[T2.561b18] 闻如是:
[T2.561b18] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561b19] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现于世,便有三十七品出现于世。云何三十七品道?所谓四意止、四意断、四神足、五根、五力、七觉意、八真行,便出现于世。云何为一人?所谓多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛。是故,诸比丘!常当承事于佛,亦当作是学。」
[T2.561b24] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(七)一人没世《增壹阿含8.7经》
[T2.561b26] 闻如是:
[T2.561b26] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561b27] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人没尽于世,人民之类多怀愁忧,天及人民普失廕 覆。云何为一人?所谓多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛,是谓一人没尽于世,人民之类多怀愁忧,天及人民普失*廕覆。所以然者。若多萨阿竭于世灭尽,三十七品亦复灭尽。是故,诸比丘!常当恭敬于佛。如是,诸比丘!当作是学。」
[T2.561c05] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(八)一人出世《增壹阿含8.8经》
[T2.561c06] 闻如是:
[T2.561c06] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561c07] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现于世,尔时天及人民便蒙光泽,便有信心于戒、闻、施、智慧,犹如秋时月光盛满而无尘秽,普有所照。此亦如是。若多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛出现世间,天及人民便蒙光泽,有 信心于戒、闻、施、智慧,如月盛满,普照一切。是故,诸比丘!兴恭敬心于如来所。如是,诸比丘!当作是学。」
[T2.561c14] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(九)一人出世《增壹阿含8.9经》
[T2.561c16] 闻如是:
[T2.561c16] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561c17] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现于世,尔时天及人民皆悉炽盛。三恶众生便自减少。犹如国界圣王治化时,彼城中人民炽盛,隣国力弱。此亦如是。若多萨阿竭出现世时,三恶趣道便自减少。如是 ,诸比丘!当信向佛。是故 ,诸比丘!当作是学。」
[T2.561c22] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
(一○)一人出世《增壹阿含8.10经》
[T2.561c24] 闻如是:
[T2.561c24] 一时,佛在舍卫国祇树给孤独园。
[T2.561c25] 尔时,世尊告诸比丘:「若有一人出现于世,无与等者,不可摸则,独步无侣,无有俦匹,诸天、人民无能及者,信、戒、闻、施、智慧,无能及者。云何为一人?所谓多萨阿竭、阿罗呵、三耶三佛,是谓一人出现于世,无与等者,不可摸 则,独步无伴,无有俦匹,诸天、人民无能及者,信、戒、闻、施、智慧,皆悉具足。是故,诸比丘!当信敬于佛。如是,诸比丘!当作是学。」
[T2.562a03] 尔时,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
须伦 、益一道 光明及闇冥 道品、没尽、信 炽盛、无与等
~ 增壹阿*含经卷第三 ~
________________________________________
欢迎投稿:307187592@qq.com news@fjdh.com
QQ:437786417 307187592 在线投稿
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。