救生狗贝瑞

　　今天，在瑞士的高山地区已有公路通达，即使在最坏的天气里，雪橇也能在这些公路上行走。过去的日子却截然不同，在冬天翻越山头十分艰难危险。没有公路，行人得从山峰之间的隘口里穿过去。

　　在峻峭的群山中，有一条圣帕纳小道。在小道的最高点造着一幢巨大的石头房子，这就是圣帕纳修道院。几百年来，修道士们在这里居住，帮助人们安全地通过小道。

　　平时，修道士们充当向导，为旅客带路，指点方向；暴风雪降临的时候，修道士们又出来寻找迷路的人。

　　这个差事太危险了，但修道士们有自已的好帮手，那就时住在修道院的一群粗毛大狗。人们把这种狗称为圣帕纳狗，我们要讲的贝瑞就是其中的一条。

　　贝瑞是一八00年春季降生的。小时候，它什么也不干，只是跟兄弟姐妹们打滚嬉戏，跟在大狗后面乱跑，叫它吃就吃，叫它睡就睡。

　　不久，短暂的夏日过去，第一场雪下来了。贝瑞和其它小狗都得接受训练去。要它们学的东西多着呢。

　　首先，小狗们得学会服从命令。修士们一声喊，小狗就得过来，按命令坐着或躺下，还要学会在深深的雪层上走路。这真不容易，得把爪子向外折转，每个脚趾都尽量分开，以免陷到雪里去。开始，贝瑞做不到这一点，它显得挺笨拙。脚一踩到雪就下陷，肚子碰到寻地上。不过贝瑞不灰心，跟在大狗后面，学着它们走路的模样。过不多久，它能在雪地表面的冰壳上走过，一点也不把冰壳踩坏。

　　贝瑞又学会了更难的事，即使积雪有几尺深，它也能引导旅客通过小道，还练就了在暴风雪中寻找迷路人的本领。要是迷路人还能走动，贝瑞会把他引到修道院；但有时那人可能冻僵了，贝瑞就飞快地跑回修道院，把修道士引到出事地点。

　　在这个高寒山区，山头上有时会坍下一大壁积雪，这就时雪崩。崩塌下来的雪会把路上的人都埋进去。要是遇到这样的事，狗就特别重要了。它们的鼻子灵，可以闻出被埋者的气味，叫人来营救。

　　整个冬天，贝瑞和同伴们苦练这些本领。修士们对贝瑞刮目相看。这条狗出类拔萃，学什么都比同伴们快得多，更重要的是贝瑞十分勇敢。修士们认定这是一条可以信赖的狗，它会成为出色的救生狗的。

　　贝瑞“毕业”了，开始了工作。一天下午，它走在一长队人的前头，把它们引过小道。突然，传来了低沉的隆隆声，这是雪崩的前兆。

　　贝瑞以前并没有听到过这种声音，但它知道总有什么危险事要发生。它边叫边奔走几步，然后又返身绕到这队人的后面，想催他们快些走。人们自然也想加把劲，不过最后三个人实在是筋疲力尽了，走不快。不多久，雪崩开始，坍下的雪把三个落伍者都埋掉了。

　　被雪埋起来的人不一定就死去，他们在雪堆里还是能够呼吸的，当然，时间一长就完了。

　　贝瑞朝雪堆看了看，它转身就跑。几分钟后它冲进了修道院，修道士们一听见它那急促的叫声都奔过来，贝瑞好象在叫，“快来啊，我一个人救不了他们。”它又立即奔回雪地里。

　　修道士们跟着贝瑞赶到出事地点。一位修士说：“贝瑞，找找他们。” 贝瑞开始在雪地上前前后后地闻。突然，它叫起来。一个修士赶到它身边，小心翼翼地在雪地上挖个深洞。没发现什么。他移过几尺，再挖个洞，还是没发现什么。他又在旁边挖了第三个洞。这一次，他叫起来了：“在这里呢！”

　　别的修道士也来了，不一会就把那个人刨了出来。他冻得皮肤发青，浑身颤抖，但是还活着！很快又救出了另外两位遇险者。

　　那天晚上，死里逃生的人们对贝瑞大加赞赏。他们拍它、夸它，给它吃一大碗碎肉。修道士们自然更加得意，因为他们没有看错，贝瑞的确是一条出色的救生狗。

　　有一天，贝瑞出去巡逻，远远看到一个小雪包。有什么鲜红的东西露出不雪包，好象是条围巾。贝瑞奔过去，这下看清了，“小雪包”竟是个女孩！她蜷缩着躺在雪地里。贝瑞用嘴碰碰她。她还活着吗？活着。但是十分衰弱，毫无知觉悟。

　　贝瑞马上决定了该怎么办。这次它没有奔回修道院去，而是紧挨着小女孩躺下，用自已毛茸茸的暖和身子把小女孩半包起来，还有那又大又粗糙的舌头舔她的脸。

　　开始，小女孩纹丝不动。慢慢地，她开始苏醒过来。啊，这边真暖和，她挨着贝瑞身下，睁开了眼睛。

　　她一点也不怕，她早就知道这条友好的圣帕纳狗。女孩和贝瑞挨得更近了，贝瑞的热气使他慢慢地恢复了知觉，不过她还没有力气站起来。

　　贝瑞四下望望，太阳快要下山了。那时，天气会变得冷得多的。

　　贝瑞扯着女孩的外衣站起来，随后又重新在她身边躺下。它象在告诉女孩什么事情似的。后来，那女孩似乎弄懂了，她把一条腿搁到贝瑞身上，双臂抱住了贝瑞那毛茸茸的头颈。几分钟后，那条圣帕纳狗驮着小女孩慢慢地走进了修道院。

　　贝瑞的这些故事使它名扬四方。它在这里一直干了十二年，救了四十二条人命。

　　救生狗的工作太艰苦，这里的气候也太恶劣。在贝瑞十二岁生日过后不久，修道士们注意到它的动作开始变得迟钝了。

　　本来，年老的救生狗都要送到山下比较暖和的地方去养老。但修道士们实在舍不得贝瑞走，就让它在修道院里又呆了好几年。

　　冬天降临了。一个暴风雪的夜晚，贝瑞正在为炉边睡觉。风雪暂停的时候，修道士们没有听到什么异常的声音，但听觉灵敏的贝瑞突然被惊醒了，它走到门边，发出呜呜咽咽的啜泣声。

　　修道士们以为它要到院子里去，但门一打开，贝瑞就冲出修道院，向漆黑的野地里奔去。

　　走不多久，贝瑞发现了自已的目标，是个俯身倒在雪地里的人。他在几分钟前一定叫唤过，叫声让贝瑞听见了。但是眼下这人紧闭双眼，一动不动地躺着。

　　贝瑞推推他。他半睁着眼睛翻过身体。看到的东西使他毛骨悚然，尖叫起来。一个又大又黑的影子朝他扑来！“狼！”他使尽最后的力气，将一把匕首深深地刺进了贝瑞的身体。然后，那人又昏死过去。

　　贝瑞的伤势十分严重，但任务还没有完成。它朝修道院走了一段路，就跌倒地地上。修道士们高擎着灯笼来了，顺着贝瑞的爪印和血迹找到了那个人。

　　他被救活了。不过，那天晚上圣帕纳修道院一片悲哀气氛，修道士们轮流来看望贝瑞，向它告别。

　　贝瑞奇迹般地又活了几个月，但终究没有好起来。它离开了这个世界……

　　直到现在，圣帕纳修道院里还有修道士和他们的圣帕纳狗住着。当然后活条件大有改观。长长的隧道穿过大山，安全的公路直通到修道院附近。

　　再也不必用狗来做救护工作了，但是人们却一直没有遗望贝瑞。只要修道院里生下一只特别机灵聪明的的狗崽，大家总要把它叫做“贝瑞”。