向狗致敬

　　本文是一篇法庭辩护词，作者是美国密苏里州杰出的演讲家和辩论家。本篇是他十九世纪为一位因狗被杀而起诉的人所作辩护词。他最终赢得了官司。

　　陪审团的先生们：

　　一个人也许会丢掉他所拥有的金钱——就在他最需要的时候，金钱飞跑了。一个人也许会因瞬间的一个邪念所导致的行为而牺牲掉他的好名声。有些人会在我们成功的时候跪倒在我们面前以示敬意，而当失败的乌云压在我们的头顶上时，这些人也许会最先向我们落井下石。

　　在这个自私自利的世界上，一个人能够拥有的唯一绝对不自私的朋友，绝对不会弃他不顾的朋友，而且绝对懂得感恩而不会奸邪的朋友就是他的狗。无论是他发达时还是挨饿时，生病时还是健康时，他的狗都会和他站在一起。只要能够呆在主人的身边，它宁愿睡在冰冷的地上，任凭寒风吹，冰雪下，它依然会亲吻那只不能给他食物的手。

　　它愿为主人舔抚这不测世界所带来的伤口与痛处。当它贫穷的主人熟睡时，狗会像守候王子一样守候他。当所有的朋友都离去时，狗会留下来。当主人的荣华富贵逝去、名誉扫地时，狗始终会像太阳在天空中运行那样不改初衷。

　　如果主人背运，成为一个被世人抛弃的人，没了朋友，没了家，忠实的狗也不会有过分的要求，只求能够陪伴着主人，保护主人免遭危险，帮助主人打击他的敌人。临终时刻，死神将它的主人夺去，尸体被埋在冰冷的土地里，不管其他所有的朋友是否到场，他那条忠实的狗一定会守在坟旁，它趴在那里，头放在两爪间，两眼充满悲伤，却依然睁大着，警惕地看护着主人。即使主人已死，狗依然忠诚、真挚。

　　（摘自《佳作名篇》作者 乔治·亚伯拉罕 外文出版社出版）