十七世大宝法王呼吁救助青海玉树地震受难者的倡议

来源：大宝法王官方中文网

青海玉树县发生大地震，伤亡惨重，目前死亡人数已超过一千，重伤者人数也超过一千，其他伤者也多达万人。听闻到这些不幸的消息时，我内心万分悲痛，立即开始修法回向受难者：

　　愿亡者能免于骤然死亡的恐惧与痛苦，并迅速往生有缘净土或善道；愿生存者丧失亲友的哀痛，惨遭剧变的创伤及失去家园的痛苦都能得到缓解，并尽快得到所需的援助，早日重建温暖和谐的生活。

　　我个人将终生不断地为此祈祷。

此外，我将邀请远近各宗派的寺院及信徒，尤其是自宗寺院及信徒，修持《莲花生大士消除障道祈请文》、《愿望任运自然成就祈请文》、《快速成就祈请文》、《摄受自在祈请文》、《观音菩萨与马头明王咒》、《药师佛仪轨》、《阿弥陀佛仪轨》、《不动佛仪轨》、夜诵《二十一度母赞》等，并积极参与直接或间接的救援工作。

我已经指示美国噶玛巴基金会捐款二十万美元，紧急援助此次灾难的受害者。在此，我也呼吁世界各地的佛弟子及善心人士，真诚地为此次大地震的受难者祈祷，并在自己的能力范围之内，尽力参与或赞助各种救灾活动，让救灾活动能够落实。死亡无常，灾难降临时，愿人心本善的力量，能给予受害者身心的安慰及重新出发的勇气。

快乐时，将我的快乐回向给众生，愿幸福与快乐遍满一切虚空！
痛苦时，愿一切众生的苦由我来承担，愿苦难的大海全然干沽！

第十七世大宝法王噶玛巴邬金听列多杰于二零壹零年四月十七日