大明寺住持能修:“我愿成为中日交流的桥梁”

　　昨天，记者在鉴真学院见到了大明寺住持能修。现在，他是日本奈良县的一名研修僧人。这次回扬州，是回来过年的。作为中国第一个赴日研修僧及访问学者，谈起奈良的生活学习，他感慨良多。

　　日本《朝日新闻》曾报道：“能修方丈笑着说：‘回忆追思在鉴真和尚渡航的路上，在没有飞机和新干线的时代，我可能到不了日本，但是正如1200年后交流仍在持续一样，我也祈愿自己像鉴真一样，成为中日交流的重要桥梁！’”

　　带着国家主席的勉励赴日

　　去年5月10日，正在日本奈良进行国事访问的国家主席胡锦涛来到唐招提寺参观。当天，正在唐招提寺僧房出席“鉴真精神论坛”活动的扬州访亲团迎候了胡锦涛主席一行。其时，胡锦涛主席曾亲切地询问访亲团团员能修，与日本唐招提寺方丈语言沟通怎么样？能修说：“我们两人语言交流暂时还不太方便。”胡主席亲切地勉励道：你年纪还轻，要主动学习，大明寺在中日关系上有着重要地位啊！

　　听了胡主席的话，回到扬州的能修立即与日本有关方面联系。很快，他就收到了奈良县知事荒井正悟的诚挚邀请，赴日本奈良县政府教育局研修半年。自此，作为第83代鉴真传人，能修继鉴真之后，成为第二位踏上日本的大明寺方丈。研修期间，他主要是帮助奈良县接待中国客人，在中学、大学进行讲座，参访日本著名寺庙。

　　去年12月12日，《朝日新闻》曾在重要版面报道能修到奈良学习的消息，文中这样写道：由于受佛教徒父母的影响而出家，先师辞世后，26岁继承住持之位。能修方丈是中国作为寺庙住持长期在国外学习的特例。他喜欢用自己用了20多年的自行车，随身带着日本茶，遵从佛教教义，没有妻子，不吃鱼肉，住着有榻榻米的房间。

　　当知道能修方丈主要是来学习日语时，不少日本人被感动，很多人打电话或登门慰问，还有人寄上衣服、磁带。一位87岁的老翁看到《朝日新闻》的报道后，自己对着录音机录下诵经声音，然后寄给他，希望对能修的学习能有所帮助。

　　每天步行1小时去“上班”

　　去年10月24日，能修方丈只身一人到了日本奈良市。每天早上5点钟起床，然后做早课，自己做早饭。7点钟出门，前往县政府上班，行程大约6公里，走在唐风洋溢的奈良大道上，他感觉到了鉴真大师的存在：中日友好关系的传承需要他接力。

　　每天到县政府上班的第一件事，就是去敬奉去年5月胡主席访问时赠送给日方的“鉴真像”和“友谊之舟”。虽然是到县政府上班，但能修去得最多的是奈良图书馆、奈良大学和唐招提寺、法隆寺、东大寺，潜心学习日语和做学问。

　　他查找到唐宋两代留下的关于鉴真和尚的典籍资料，以及鉴真当时从国内带去的中医秘方，而这些被日本人视为国宝的东西，从来是不肯示人的，若不是鉴真传人，谁又能享受这种崇高的待遇呢？能修说，他之所以做如此大的收集整理工作，就是为了将来能将它们迎回到鉴真故里大明寺去。

　　能修正在用日文编撰鉴真的中医秘方，准备不久后将其出版，为更多的人造福。

　　拍摄奈良遗迹助扬州申遗

　　能修说，中日文化同源，奈良是个象征。奈良在日本中南部，是日本文化的发祥地。奈良最早是公元710年仿照中国唐代的长安城修建的“平京城”，直到784年都是日本的首都，在74年中，先后有七代天皇在奈良主政。如今，奈良被称为日本七大城市之一，由于保存有东大寺、法隆寺、唐招提寺等名寺古迹，而被列入世界遗产，成为中日两国古代友好交往最宝贵的历史见证之一。

　　被登记为世界文化遗产的“古都奈良的文化遗产”保护地共有8处：东大寺、兴福寺、春日大社、元兴寺、药师寺、唐招提寺、平城宫遗址、春日山原始林。

　　在奈良这样的世界遗产地城市，没有摩天大楼，没有重头产业，没有高架桥，没有车水马龙，看不到常人眼中被称为“现代化”的外表。但这里有的是文化，积淀了千年以上的文化。在保持着传统风格、格局的街市中，奈良人过着现代化的生活，宁静，平和。

　　能修每天穿行在奈良街头，历史遗迹他都一一地拍照、记录，已拍摄了上万张照片，他要带给扬州申遗办作参考。他觉得，奈良申报世界文化遗产的许多成功经验值得扬州借鉴，扬州古迹不少，文化遗存丰厚，申报世界文化遗产应该有着得天独厚的优势，关键是要发扬鉴真百折不挠、勇往直前的精神。

　　读着日文原著而流泪

　　作为大器晚成的一代日本画家，东山魁夷一生的辉煌巨作是，为奈良唐招提寺鉴真和尚“御影堂”绘制的壁画。这一巨大的绘画工程起于1971年，前后耗费了11年。1975年完成第一期工程《山云》、《涛声》；1980年完成第二期工程《黄山晓云》、《扬州薰风》、《桂林月霄》；1981年完成鉴真和尚像处子绘《瑞光》后，大功告成。以此为标志，东山魁夷登上了战后日本画的最高峰。

　　能修穿越时空，徜徉在“御影堂”内，“通往唐招提寺之路是一条漫长的道路，即便我贴近唐招提寺，可实际上还在极为遥远的地方。”唐招提寺是中日圣地，通往唐招提寺之路是一条纯净的心灵之路。

　　能修说，这个和“唐”有着千丝万缕联系的寺院，原来的环境是典型的日本风景，但因为一位大唐高僧的到来而成为著名的唐式大伽蓝，千年的岁月把金色光芒的大佛变成古雅、沉稳的色彩，呈现出一种和谐的美，让人难以忘却它的魅力。

　　在遍诵经典后，能修终于可以阅读日文原著了，川端康成的《伊豆舞女》、村上春树的《挪威的森林》等。“每个人都有一片属于自己的森林，迷失的人迷失了，相逢者还会再相逢。”读着这句话，能修不禁潸然泪下。