广德寺—韩国寺院

　　韩国广德寺（Gwangdeoksa Temple）
　　广德寺（Gwangdeoksa Temple）据说广德寺由慈藏律师建于善德女王637年，后于兴德王832年重建。一柱门前悬"太华山广德寺"、后挂"湖西第一禅院"，像是在娓娓讲述修行僧侣的度量，古刹之风漫溢。传说朝鲜初期世宗曾在此治病疗养，直到壬辰倭乱前该寺都可算作忠清、京畿地区规模最大的寺庙。而壬辰倭乱一把大火烧掉了寺庙往日的繁华，大雄殿、冥府殿、千佛殿等主要部分均是近代重修的。穿过大雄殿便可看到宝华楼前已生存数百年的核桃树。
　　广德寺淡雅端庄，花地边可见法顶大师手书的"无所有"标牌。以"我们并不希望拥有很多，只希望存在很多。生命的本质较皮囊而言是更为重要的问题" 的阐释净化着人们的心灵。
　　Gwangdeoksa Temple, located in Mt. Charyongsan, was established in 637 by a monk and was refurbished during the reign of King Heungdeok (832). It was the biggest temple within Chungcheong and Gyeonggi Province before the Japanese invasion. However, it was burnt down during the Japanese invasion and the main buildings such as Daeungjeon, Myeongbujeon, and Cheonbuljeondeung were recently constructed. Gwangdeoksa Temple contains a three-story pagoda that is estimated to be the work of the early Goryeo Dynasty and Jonggak Tower, which is a unique octagonal pavilion.
　　* 当地交通
　　① 汽车: 天安火车站或高速汽车客运站前乘坐610路→至终点广德寺下(首班车 6:40 , 末班车 20:30, 发车间隔不定, 需40分钟左右)
　　② 出租车 : 天安火车站或高速汽车客运站前乘坐即可，需30分钟左右。
　　* 详细资讯
　　1. 开放时间: 4:00~17:00
　　2. 休息日: 无
　　3. 门票: 无
　　4. 咨询: 韩国旅游咨询热线 +82-41-1330(韩、英、日、中), 广德寺 +82-41-567-0050(韩), 天安市文化观光担当官室 +82-41-550-2032(韩)
　　Local Transportation
　　1. By bus:
　　Take bus no. 610 in front of Cheonan Station or Cheonan Express Bus Terminal and get off at the parking lot in front of Gwangdeoksa Temple (last station). (runs from 6:40a.m.-8:30p.m., irregular intervals, 40 minute ride)
　　2. By taxi:
　　Take a taxi at Cheonan Station or Cheonan Express Bus Terminal. (30 minute ride)
　　Detailed Info
　　Hours: 4a.m.-5p.m.
　　Open all year round
　　No admission fee charged
　　Inquiry:
　　- Korea Travel Phone +82-41-1330(Eng, Kor, Jpn, Chn)
　　- Gwangdeoksa Temple +82-41-567-0050(Korean)
　　- Cheonan City Hall Dpt. of Culture and Tourism +82-41-550-2032(Korean)