学　　舌

从前在舍卫城中，有一个大富翁，家里十分富有，广积金银财宝。他经常请
僧人们到家中吃饭，有一次又请僧人赴斋，于是舍利弗、摩诃罗等人就去了。

　　大富翁看见释迦牟尼的大弟子，号称“智慧第一”的舍利弗亲自前来，十分
高兴。加上这一天，大富翁连续遇到好几件喜事：派出去做买卖的商人，安全回
来，带回来很多珍宝；国王把好几座村庄分封给他；妻子怀孕期满，正好生了个
男孩。三喜临门，舍利弗又带人来赴斋，更是喜上加喜，富翁眉开眼笑，亲自迎
出门来。

　　舍利弗等人进了门，接受富翁的供养。吃完饭，富翁又端上水来，并在舍利
弗面前摆上小床座，请舍利弗坐下说法。

　　舍利弗便念了一首偈语，表示祝福：

　　今天吉利得好报，种种喜事全来到。

　　誓愿虔诚念十力，日后更比今天好。

　　富翁听后非常欢喜，忙取出两块细软的好布，布施给舍利弗，不过没给摩诃
罗等其他人。

　　摩诃罗回到寺庙，想起当天的事，觉得很懊恼，心想：“为什么舍利弗能得
到那两块好布，我就得不到呢？对了！舍利弗之所以得到，是因为他念的偈语，
获得富翁的欢心，富翁才给他好东西。我应该把这首偈语学来。”于是兴匆匆地
去找舍利弗，要学这段偈语。

　　舍利弗对他说：“这段偈语有时适用，有时不适用，不能随便乱用。”

　　但摩诃罗缠着他，一定要他教授。

　　舍利弗也不知道摩诃罗想学这段偈语的真正用意，便教给他。

　　摩诃罗承蒙舍利弗教会偈语，如获至宝，连忙拚命背诵，直到背得滚瓜烂
熟，心想：“什么时候我带领众僧出去赴斋时，就念这段偈语。”

　　过了一些日子，那位富翁又来请僧人到他家赴斋，恰巧，这次正好轮到由摩
诃罗带领大家去。

　　可是那一天，富翁家连续遭到好几件不如意的事：派出去做买卖的商人，中
途遇到风暴，船只倾覆，财物全都损失；富翁的妻子正因一些事和别人打官司；
儿子因为生病，白天刚刚死了。富翁为此心中闷闷不乐。

　　摩诃罗可是兴高采烈，心想：“这次该我得两块细软的好布了。”吃完饭，
照例应由摩诃罗说法，他便念出早已准备好的偈语：

　　今天吉利得好报，种种喜事全来到。

　　誓愿虔诚念十力，日后更比今天好。

　　富翁一听，恼火地叫道：“这个和尚！我遇到倒楣事，他反倒讥笑我，还要
我‘日后更比今天好’。”叫出仆人，把摩诃罗打了一顿，赶出门去。

　　摩诃罗没头没脑地挨了一顿打，十分沮丧气愤，胡里胡涂地走进一块胡麻
地，把土里的胡麻都踏坏了。

　　胡麻地是国王的，特意派人看守着。

　　看守胡麻地的人，见一个和尚这么瞎闹，气坏了，拿出鞭子把他抽了一顿，
一直到把他打倒在地。

　　摩诃罗好不容易从地上爬起来，一边说：“我有什么过错，你这样打我？”

　　看守人说：“左边就有路，你不能绕着走吗？干什么踏进国王的胡麻地？你
看，你把胡麻糟塌成什么样子了！国王知道了一定非常生气，到时候他可饶不了
我。”说罢气呼呼地又要打他。

　　摩诃罗抱头鼠窜，逃走了；没走几里，看到前面有一块麦田。

　　麦子已经成熟了，田主正在割麦，把割好的麦子堆成一堆。

　　摩诃罗经过这些麦堆时，心里记着胡麻地看守人的话放，所以特意从左边绕
着走。没想到当地有一种风俗，遇到麦堆，应从右边绕着走，有时还要供上饮
食，以求来年大丰收；如果从左边绕着走，那是非常不吉利的。

　　田主看见摩诃罗从左边绕着麦堆走，非常生气，提着棒子追过来就打。

　　摩诃罗一边闪躲着，一边责问：“你这个人好不讲理！我怎么惹着你了，你
见面就打？”

　　田主说：“你为什么不从右边绕着麦堆走，并念：‘多入！
　　多入！’祝我们丰收；反而从左边绕着麦堆走，诅咒我们不吉利？你难道不
该挨打吗？你快顺着那条路滚吧！”

　　摩诃罗顺着田主指示的路向前走，前面是一亩坟地，有人正在那儿埋葬死
人。摩诃罗已挨了三顿打，看见前面有人，心里有点害怕，心想：“这次小心
点，可别再挨打了！”便从右边绕着一个个坟头走，嘴里不住地念：“多入！多
入！”

　　丧主可气坏了，说：“这个和尚，我们家已经死了人，他还诅咒我们多死几
个！”又打了他一顿，一边打一边说：“你是个和尚，看见有人死亡应当怜悯，
应该说：‘从今以后，再别这样。’怎么反叫‘多入’，让人家多死呢？”

　　摩诃罗好不容易才脱逃，拖着遍体鳞伤的身子往寺庙走。

　　迎面走来一队娶媳妇的队伍，吹吹打打，十分热闹。

　　摩诃罗看见有一伙人走来，胆颤心惊地站在一边，嘴里直叨念：“从今以
后，别再这样！从今以后，别再这样！”

　　娶媳妇这家生气极了，叫道：“这个疯和尚，不说好话！”

　　劈面就打，一下子把摩诃罗的脑袋打破了，鲜血直流。

　　摩诃罗吓坏了，拔腿就逃，就恨爹娘少生了几条腿。离迎亲队伍，已有一段
距离了，摩诃罗因心中害怕，还狂奔不已，没想到前面张着一张大网，正在捕
雁，摩诃罗一头撞入网中，把网撞破了不说，还把大雁都放跑了。

　　猎人自然怒火冲天，知道和尚没钱，不可能赔偿损失，只好抓住他打一顿出
气。

　　摩诃罗跑得上气不接下气，一点力气也没有了，只好连连求饶：“我接连挨
了好几顿打，实在受不了了，只好拚命赶回庙去，因而不小心误触你的网，实在
对不起！请你千万别打了，放我走吧！”

　　猎人见他说得可怜，就住了手，说：“你这个和尚，真是太冒失了！这么慌
慌张张的。看见有人打猎，你就应该趴下来，爬着前进。”

　　摩诃罗继续向前走，突然看见前面有个人蹲在河边。摩诃罗心想：“他在那
儿做什么？莫非也在打猎？我还是小心为妙，别再挨一顿打。”于是连忙趴下，
四肢着地，轻轻地往前爬。

　　原来那个人在河边洗衣服，突然觉得后面有动静，猛一回头，只见一个和尚
贼头贼脑地在地上爬，以为他要偷衣服，一把抓过来，抡起棒子就打。

　　摩诃罗连忙求饶，说明理由。洗衣人虽然住了手，但对摩诃罗的话仍将信将
疑，说：“哼！当和尚不遵守戒律，竟然还敢偷东西，亏得没让你偷走，否则看
我怎么收拾你！快滚！”

　　摩诃罗一步三停，好不容易才回到庙中。

　　大家见他这副狼狈模样，问他是怎么回事。

　　摩诃罗说：“都是前些日子舍利弗教给我的那首偈语，害得我好苦。”于是
把自己的遭遇一五一十地讲了一遍。

　　众人听了觉得可笑，便带着摩诃罗到释迦牟尼处，向释迦牟尼禀明了摩诃罗
的遭遇。

　　释迦牟尼说：“这个摩诃罗，不但今天碰到这样的倒楣事，以前也曾碰到过
类似的事。”就给大家讲了这么一个故事：很久很久以前，有位公主生了一种怪
病，怎么治也治不好。太巫为她算了命，说必须到坟地去，坐在新尸体上，用介
末面浑身擦洗，才能治好。于是国王派人护送公主来到城外的坟地。

　　恰巧有两个商人路过这儿，正在坟地休息，看见公主带领许多士兵、宫女向
坟地走来，不知发生了什么事。其中一个商人拔腿想跑，但让士兵抓住了，不分
青红皂白，就割掉了他的耳朵和鼻子，然后把他赶走。

　　另一个商人看苗头不对，连忙躺在墓间装死。

　　士兵们见周围已没有闲杂人，便把坟地团团包围起来，再用布幔遮住。

　　宫女们便服侍公主沐浴。

　　按照太巫的吩咐，必须挑选一具新尸体，皮肤尚未溃烂的，坐在上面擦澡才
有效。

　　公主看见躺在那儿装死的商人，用手一摸，身体还是温的，心想：“这是个
刚死不久的，正好合适。”就脱掉衣服，坐在那个商人身上，用介末面擦起身体
来。

　　介末面纷纷落在商人的身上、脸上，辛辣刺鼻。商人起先使劲地硬憋着，可
是到底憋不住了，不禁“啊啾”一声，打了个喷嚏，人随即坐了起来。旁边伺候
的宫女们，还以为是僵尸鬼来了，害怕鬼会伤害自己，连忙逃走。连同那些士兵
们，一个个跑得比兔子还快。回到城里，他们连忙把城门紧紧关上，唯恐僵死鬼
进城来害人。

　　公主身上什么也没穿，怎么跑呢？她六神无主，不知怎么办才好。那个装死
的商人忙说：“我不是鬼，是人。”并把为什么装死的原因，如实说了一遍。

　　于是公主穿上衣服，与商人一同来到城下，叫守城人开门。

　　国王听到守门士兵的报告后，还不太相信，亲自带着侍卫队来到城门，严密
准备之后，才下令开门。公主与商人进到城里，国王仔细查看，这才相信的确不
是鬼。

　　国王说：“女人的身体，是不能随便让男人看见的，既然这个男人看见了你
的身体，你就嫁给他吧！”便为他们两人办了婚事。

　　公主的病，从此不药而愈。

　　这个商人没想到能娶公主为妻，深深庆幸自己的运气真好。

　　释迦牟尼说：“当年那个娶公主作妻子的商人，就是现今的舍利弗；而当年
那个被人割了鼻子、耳朵的商人，就是现今的摩诃罗。前世因缘就是这样！从今
以后，你们大家都要记住，无论是念经、说法，还是念偈语，都要分时间、地
点、场合，不能随便乱念。”

据《杂宝藏经》卷六《长者请舍利弗摩诃罗缘》改编。参见《大正藏》第四
卷第１７９页。