德国佛教印象
德国佛教印象
本性
谈起德国,很容易让人想起神秘与浪漫的莱茵河和多瑙河,他们孕育的人杰,灿若群星。如音乐界的贝多芬、门德尔松、巴赫;哲学界的马克思、尼采、康德、叔本华;科学界的伦琴、高斯、爱因斯坦;文学界的海涅、歌德;宗教界的马丁·路德,无一不是在其领域独领风骚的人物。当我走访过荷兰的阿姆斯特丹,进入这片充满魅力的土地时,心情显得有点激动。豪华的大巴在游龙式的高速路上奔驰,两侧是青绿的草坪或金黄叶小树覆盖着的山地。其中,悄然矗立的西式建筑,悠然踱步的奶牛之群,时隐时现,宛如一幅西洋风景画中画。
我们在德国停留的第一站是近百万人口的科隆市。该市位于莱茵河畔,是丹麦、荷兰、比利时通往德国中部的法兰克福、慕尼黑和南下瑞士、意大利的枢纽。著名的科隆大教堂就在该市,他是该市的象征。宗教虽有界别,但宗教徒的心,在许多方面,是相通的。早在海外深造的时候,我就非常向往该教堂,期望有机会能去一瞻尊容。我们大巴在教堂不远的街区停下,芒鞋、黄袍、削发的中国僧团一踏下街道,就迎来了不少当地人好奇的表情和目光。远望教堂,两座哥特式尖塔入矗云天。据说,这是全欧洲最高的尖塔,主塔高157米。当我一进入教堂前的广场,面对教堂建筑的高大雄伟,无论我正视或仰视,都倍受压力,感觉它的气势,压得我透不过气来,甚至感到自己在这建筑前,是那么的渺小。广场上,满是欢快的游人,有几个学生模样的少年,喊我们“喇嘛”。街头艺术家,满身满脸涂遍油彩,模拟人型雕塑,面前放一小铁罐,谁往罐里扔点小钱,他就改变一个滑稽的表情和姿势,惹来一圈又一圈的观众前来观看。教堂门口,一位神职人员,胸前挂着一个标致的木箱子,相信是向出入的人员化缘,见我是佛教徒,很友好同我微笑招呼。整座教堂主体,块石结构,有5个殿堂,一个统圣坛带了3个偏堂3扇大门及相应的回廊。圣坛两侧,摆着椅子,据说,有104个座位,是中世纪德国教堂中最大的圣坛。据说,圣坛上的十字架,也是欧洲大型雕塑中最古老最著名的珍品。教堂里面还附着陈列室,保留着各世纪存留下来的法衣,各式用具等。当我们在教堂里留影和来回走动时,一些静坐在椅子上的当地教徒,并不对此感到好奇,只是静静地看几眼,有的还稍带了一点惘然的表情。据知,该教堂始建于1248年,1880年才峻工,他正式的名字叫圣彼得大教堂。离教堂不远,有家中餐馆。餐馆附近,有家古董店,里面,摆着许多旧日的佛像,多是坐像,或只有一个佛头,也不知是否文物,哪里来的。在中餐馆饭后的间隙,我入一个书店,竟然在一书架上看到有关南传佛教和西藏佛教的英文书,另有一些配有佛教内容插图,德文版的,可能也是佛学著作。
佛教在德国,准确地说,佛学在德国,还是流传得比较早,面比较广的。据我所知,大哲学家莱布尼茨(1646—1716年)对中国佛教就很兴趣,在其著作{辩神论》中就提到大乘佛教中观学和空的教义;康德(1724—1804年)则对南传佛教特别感兴趣,对僧人生活也相当了解,同时,还相信中国佛教的因果轮回说;而叔本华(1788—1860年)在其《意志与理念的世界》中,不时地透出佛教思想,有趣的是,晚年,他称自己是佛教徒;其他如尼采等,也谈过佛教。这还都是上几个世纪的事。现在的德国,据说,许多的书店都有佛教书出售,诸多图书馆都有佛教藏书,尤其是马尔保图书馆、德国国家图书馆,更是佛教藏书丰富,报纸电台也常常报道有关佛教的消息、文章。
在德国,我们停留的第二站是海德堡。它不是大都市,只是一个镇,一座充满文化、智慧的大学城,并以其山水秀色而著称。该镇傍莱茵河三大支流的内喀尔河畔,两岸数桥相连。站在海德堡老石桥上,看桥下,河水悄悄地流。凭栏远眺,两岸错落有致的别墅式建筑,依山而建,半隐半现于半绿半黄的树荫中。市中心山上,还有一座古堡,建于16世纪,充满文艺复兴时代的气息。傍晚时分,街上行人不多,偶见河边路上一处,一位少妇推着一婴儿车,内中的小孩抱着一个布娃娃。整个环境,给人的感觉是那么秀美、静谧、安祥。在该镇,最让人能慕名而来的,还不是这些风景,而是海德堡大学。这是德国最古老的大学,创建于1386年。16世纪开始,它就是德国艺术、文化、宗教的宣扬中心,不少世界知名的学者曾就读于此,据知,使分裂40多年的德国再次统一起来的政治家科尔,也是从这大学毕业的。当晚,在一家中餐馆用晚餐时,几位当地少女拿着小册子要求中国僧人给她们签名,上海妙灵法师等,为之签了名,她们很高兴,还双手合掌,不断地言谢。当时,有位中国留学生带其夫人与小女孩也在那饭馆用餐,就当了临时的德语翻译。这些女孩说,她们去过泰国,很崇拜佛教,今天在家乡能看到这么多僧人,真是很幸福。据那中国留学生说,海德堡大学也设有宗教专业,但他没讲清楚是否有佛教课程。不过,据我所知,波恩、杜宾根、哥廷根、慕尼黑、汉堡、莱比锡、马尔堡、弗莱堡、柏林等大学皆设有佛学研究机构。
德国很重视教育,崇尚科学文化。这从货币上的人头像即可看出,比如,5马克、10马克、50马克、100、200;500、1000马克上,分别印着女诗人间尔尼姆、数学家高斯、建筑师诺伊曼、女钢琴家克拉拉,舒曼、医学家埃利希、女雕刻家梅丽安、语言学家格林兄弟的头像。在18马克的硬币上,印的是物理学家普朗克的头像。不像许多国家,货币上印的多是政界领袖。
我们这次到德国,目的地是慕尼黑,在这里,中、法佛教界应邀有个联合讲座。首先是法国一行禅师讲解佛法。下半场,中国僧团上台表演佛教梵贝并颂经祈祷世界和平。台上中方僧人的庄严举止及祥和佛音,令台下观众鸦雀无声。之后,中国佛协净因法师开示佛法并介绍中国佛教状况。净因法师曾留学英国,他风趣幽默的演说,一次次被场上2000多名听众热烈的掌声、开心的笑声打断。类似的佛学讲座,在德国大城市,据说,并不少见。
此次,在慕尼黑市政厅附近,我买了一本介绍西方宗教的书。据该书介绍,在德国弘扬佛法的第一人是德国学者奥登堡,他的著作《佛陀的生平、教法及其弟子)1881年就在柏林出版了。1903年,德国第一个佛教团体“德国佛教传道会”在莱比西由塞顿杜克创立,该会经常举行佛教活动,并翻译巴利文经典为德文,发行欧洲第一份佛学刊物{佛教徒》等。同年,小提琴家安东,顿也斯在缅甸出家受戒,法名三界智,成为德国首位比丘。三界智对佛法的弘扬非常专心,他不仅实修实证,著书立说,还广为说法。在他影响下,数十名德国人随他出家为僧。二战时,德国佛教陷入低谷,比如,三界智的一名追随者苏马诺,1922年在柏林创立的“佛教团体”,就被希特勒禁止活动,他本人也被迫离开德国。1933年,他到中国南京栖霞山皈依近代中国高僧倓虚法师,法名照空。二战结束后,德国佛教,如雨后舂笋,各种组织纷纷成立,出版、弘法事业也相当活跃。1955年,又产生了全国性的佛教团体——“德国佛教会”,后改名为“德国佛教徒联合会”,会址就设在慕尼黑。从历史和目前的状况看,德国佛教主要是南传的巴利语系佛教,部分信徒信仰藏传佛教、日本的真言宗和中国的禅宗。职业出家人很少,据说,现有20多万信徒,信徒了解佛法多是作为生活指导和学问研究。
在慕尼黑,我们还参观了国民啤酒馆和奥林匹克公园,这是两个给人截然不同感受的地方。这酒馆,杀人魔王希特勒曾经在此发布了{国家革命宣言》,策划了一个又一个阴谋。而在奥林匹克公园,第20届夏季奥运会,就在此举行。一个象征着黑暗与暴力,一个象征着和平与光明,虽然,这两地现在都是那么人来人往,欢语笑声。
续慕尼黑之后,我们起程前往奥地利。
(作者工作单位为福建省佛教协会)
欢迎投稿:lianxiwo@fjdh.cn
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。