无尽的感恩 ──《妙心文集》自序

无尽的感恩 ──《妙心文集》自序
　　释传道
　　从一个农村的牧童，走向都会成为工厂学徒，进而接触佛教归依三宝，步入佛教僧团，循著「古仙人道迹”而迈进，这一路走来，真不禁要赞叹因缘的不可思议！
　　首先，应感激剃度恩师上开下证上人的开明与包容，在寺务繁忙、亟需人手的时节，容许传道到台北佛学院求学，并亲近白圣长老、贤顿老和尚、净心法师等大德，长达十年之久。这期间不仅打下佛学基础，熏习了传统佛教分科判教的义蕴，更领会了丛林禅堂的作略。恩师不但涵容传道心直口快的个性，时而相左的见解，还鼓励有加！他老人家包容异见、异行的胸襟，如海纳百川，不择清浊细流。无奈鲁直不圆融的传道，受串习之所限，恐怕终此一生都学不来，惟倍怀惭愧与感恩而已！
　　其次，要感谢顾季熙老师的谆谆善诱，从国学、书法，乃至社会学的倾囊相授，使狂狷无文的牧童、学徒成长蜕变。尤其他那明辨是非、廉洁自持，而又古道热肠的风骨，最是令人倾服！张廷荣、李世杰老师，则于演讲、方法学方面，予传道以启蒙之恩。这期间，更感念临济寺常住、护法的护持，使学僧得在学院安心求学，不必应赴经忏法事。尤其感念印顺导师慈悲摄受之恩：由间接地拜读其著作，到直接晋谒请益，不但使传道疑团尽释，宗派隔阂冰消，更走出传统谈玄说妙之窠臼，跳脱寄情来世他方之迷惘；进而深信实现“人间净土”为释尊本怀，而誓愿尽未来际奉行“人间佛教”──此时、此地、此人的关怀与净化，这一切都是拜导师法乳深恩所赐。
　　踏出佛学院，走入社会人群后，便怀著无尽的感恩，学习回馈。自大专院校的佛学社团，到社区、电台，乃至看守所、监狱布教，或赴国外弘法，无依循著印公导师“人间佛教”的精神为依归，而以“人菩萨行者”为典范。所讲所写的，始终不离《妙云集》、《华雨集》等导师著作的通俗诠释与引介，目的为接引初机，进入佛法之门。然因通俗诠释，唯恐误解或引喻失义，以致有损导师博大精深的卓见，所以二十几年来，只将讲过的录音带存档，以便重新检讨参考而已。
　　后来，妙心寺成立有声图书馆，以利社区借听（阅），并推广到电视台播放，于焉打破了空间的隔碍，日渐普及社会各阶层。为更积极弘传正信正见，提升信仰、净化社会人心，以待人间净土的早日实现，除在佛学院授课，举办社区成长教育讲座以外，尚且发行了妙心杂志，以俾人间佛教理念的推广与教化。因不少听阅过录音带或录影带者，建议将其转为文字，刊登于杂志，以与更多读者分享；适巧也有人发心撰写，于是就逐期刊载于妙心杂志。由于文字通俗、浅显，所以得到不少同情共鸣，尤其江灿腾博士不但细读全文，更催促结集成册，以便流通，广结善缘。
　　然而本文集系以信仰为目的的通俗诠释，并非学术著作，为便于阅读顺畅起见，凡引用印顺导师原著者，除部分指出书名之外，大都未标示或加注书名、章节、页码。恐有不便之处，敬请原宥是幸。
　　长期以来，秉受恩师开证上人的教诫叮咛，以及印公导师的慈悲启发，暨昭慧法师、蓝吉富老师、江灿腾老师等的砥砺、护念，传道虽耿直难臻圆融，亦少长进，但幸未招大祸。此次，恩师依然不舍狂狷而撰序鞭策，昭法师、蓝老师、江老师复作序推介鼓励，在在为本文集增色不少。还有陈奋雄老师的细心校对，许佳音居士的义务设计封面，以及默默协助出版工作的同仁暨出资赞助者，均在此一并致谢！若本文集的出版，能予读者些微的助益，应归功于诸师友的教诲、教诫；倘有错谬之处，亦请不吝指正，以便改进，庶免于误导之愆。
　　佛历二五四五年元月 传道书于妙心寺
　　摘自《妙心杂志》