文化是艺术震撼力的灵魂

2007年5月10日晚， 中国第一部以佛教禅宗为主题的舞台艺术力作音乐剧《六祖惠能》，在上海东方艺术中心歌剧厅上演，经过三年打造，作品八易其稿，以及沪粤两地的3场公演后，正式推向了市场。

这台由广东省云浮市和上海音乐学院联手打造的、取材于真实历史人物的音乐剧，打造出中国佛学界一座卓然独立的高山，真切地反映出中国文化的博大精深，其艺术价值、社会影响、政治意义在现今时代背景下，已远远超出音乐剧本身。

40多年前，上海音乐学院眼光超前地组建了“梁祝”创作班子，由此诞生出一部时代经典。而音乐剧《六祖惠能》的创作，有异曲同工之妙……

沪粤“海归”钟情中国文化

　　音乐剧《六祖惠能》的诞生纯系偶然。

　　3年前，上海音乐学院“海归”钢琴家周铿、汤蓓华教授夫妇到云浮，去新兴国恩寺朝拜六祖，岂料，在菩提树下不期而遇美国的校友。此时，昔日校友已是云浮市主要负责人。言谈中，周铿得知，云浮市正在发掘历史文化遗产，打算将“东方三圣”之一六祖惠能的故事，拍成电视剧，但因为宗教题材的敏感性乃至实际创作的难度，计划一直没有展开。

周铿教授敏锐地感到，以宗教为题材的音乐剧，在当今世界尚无先例，这无疑是高度原创性的文化探索，以音乐剧形式和音乐语言来阐释中国博大精深的禅宗文化，虽然具有挑战性，但仍有很大的空间。

中国禅宗代表了中国佛教的精髓，是中国传统文化的伟大遗产，至今仍具有世界性的影响。出于对中国文化的热爱，沪粤“海归”一拍即合。很快，有关方面在反复论证后，广东云浮市与上海音乐学院决定，共同打造一台音乐剧《六祖惠能》。

一腔热血支持音乐剧上马

　　音乐剧《六祖惠能》是根据《六祖坛经》等历史文献与民间传说创作，刻画了惠能的主要生平经历，试图展现惠能主张的“明心见性”的顿悟精神。该剧导演钱正介绍，《六祖惠能》是我国音乐剧与佛教题材的第一次结合，以博大精深的历史为依托，通过讲述僧人的故事而释放传统文化的醇厚魅力。

　　　音乐剧《六祖惠能》释放出巨大潜力

　　去年11月3日晚上，在交大闵行校区的菁菁堂，《六祖惠能》音乐剧首次亮相，广东省委宣传部非常重视，请来了民宗委、宗教界、社科界、音乐界等方面的许多专家，连同上海的一些专家学者，共同对这台音乐剧进行审排，而后立即召开了专家研讨会。

　　这台音乐剧，没经过任何媒体宣传，只是在交大网上发了一个通知，没想到，1800多座位，上座率几乎满座，许多年轻学子自发前来观看，演出中，观众席上爆发出的掌声不下50次，打动了年轻的学子心。

　　著名作曲家和音乐权威杨立青院长在演出后连声说了“三个想不到：即宗教题材用音乐剧形式来表现，想不到会表现得如此巧妙如此完美，我被感动；作为一个作曲家，一部音乐剧，主要靠音乐，想不到这部音乐剧能让我从头听到尾；这部音乐剧，由我们学院音乐剧系首届学生主演，想不到只学了三年的学生，在说、唱、演方面都能让我深感惊讶。”在之后的研讨会上，各界人士给予了一片好评。

　　几天后，剧组南下。11月10日，在广州中山纪念堂进行公演。演出前，董金平遇见了广州星海音乐学院的前院长施咏康老先生，出于对母校的关心，他对董书记说：“你犯了三个错误，一是宗教题材的东西，用音乐剧来表现，我看成功的可能性不大；二是中山纪念堂是个会场，根本不是剧场，演出效果将大打折扣；三是你到广东来演《六祖惠能》，惠能是家喻户晓的人物，稍有不慎就砸锅；你考虑过吗？”

　　没想到，施咏康先生在看完全剧后说：“你们成功了，我收回刚才说的话，你们没错，这三条一条都没错。在广东，用话剧以及其他艺术形式表现的六祖惠能，都没获得成功，出乎我意料的是，你们居然用音乐剧的形式、音乐的语言，将一个宗教人物演活了，并且表现得很完美；想不到在中山音乐堂还能演音乐剧；音乐剧表达得非常完善，写的宗教人物，但不是讲宗教故事而是讲中国文化。”

　　这晚的演出，三千多人的剧场内，安静得连一根针落地都能听见，整场演出“无人喝彩”，最后在极其安静中结束。坐在董金平边上的中山大学党委书记问，“剧结束了吗？”紧接着，他带头鼓掌，全场爆发出雷鸣般的掌声，时间长达十几分钟！感人的场面，使得董金平一下子从座位上跳起来大叫：“成功了！”

　　此后几天中，网站上有关六祖惠能音乐剧演出的赞誉声、评论，铺天盖地达数十万条之多。广东文化界的权威对这部戏也给予充分肯定。施咏康先生还说：“一部梁祝，使上海音乐学院红了50年，如果六祖惠能这部剧能进一步加工打磨，将来50年，也许上音就靠它了！”

　　两场演出大获全胜后，今年二月，剧组荣归惠能故里新兴演出。那晚，室外温度3℃，寒风凛冽，演出在露天中进行。阵阵大风吹得搭建的灯光架直摇晃，天空阴霾沉沉，细雨绵绵，令人捏了把汗。只能容纳三千多人的场地，黑压压地来了一万多人，说来奇怪，音乐剧开场后，天空突然变得“风和日丽”，雨也停了，最后，剧组干脆使用实地背景演出，《六祖惠能》以其艺术感染力打动了人心。剧终后，人群经久不散。

　　如果说《六祖惠能》音乐剧获得了前期成功，关键还在于沪粤双方在创作思想上的解放，艺术形式敢于新突破。这部音乐剧从它一诞生，就闪现出一些亮点：一是剧本创作上摆脱了宗教的说教，诠释了中国文化，渲染了和谐，突出了时代的主旋律；二、音乐创作耐听好听、声声入耳，旋律优美，让更多观众接受；此外还做到了“传统与现代相结合、东方与西方元素相结合。”