国际绿色和平组织总干事Gerd Leipold03年北大演讲

女士们、先生们，大家晚上好，非常高兴今天来这里演讲，也希望能和大家共同探讨一些问题。我还要特别感谢北京大学环境与发展协会和北京大学环境保护办公室。

今天我所讲的主题就是全球化对环境的影响。很少人会对我们现在周围的环境有疑问，在地区性、全球性都有很多的问题，比如说水的问题、空气污染的问题，废物的问题、有毒物品的问题，还有一些废物利用的问题。但是现在我们的环境问题和以往的环境问题也不一样，因为这是我们第一次有一个全球性的环境问题。现在也有一些全球的问题，像海洋的问题、气候的变化、森林的消失，还有严重的沙漠化的问题。现在我们面临的问题有一个重要的原因就是全球化，到底什么是全球化呢？很多人就会说全球化并不是一个很新的话题，在上个世纪就有，比如说第一次世界大战以前就有全球化，或者说罗马时代就是全球化，或者说中国帝皇时代就是这个全球化。但是我并不认为是这样的，现在有一个新兴的革命，这个东西就是全球化。举个例子，比如说从经济上面还有从货币流通上面，还有我们共享的市场现在都是全球化了，现在很多工厂做产品，从全球各个地方得到他们的资源与合作，技术也是在全球范围内扩展开来的。还有现在高科技的联系网络、交流网络使我们很容易就能够与地球上另外一个人建立联系。当然了贸易可能不是完全自由，也不是完全地公平，但是毫无疑问，贸易现在增长的特别快，也比以前更自由。恐怖，还有反恐怖现在都是全球在进行的，还有旅游，现代化也是一样的。比如说就算今天你到南极，到世界最边缘的极端，虽然没有任何工业或者是贸易在进行，但是你还是会在那个地方见到因为现代工业所遗留的痕迹，还有废旧的一些物品，现在在全球都进行贸易，或者是在全球进行倾泻。但是另一方面也在进行增长，比如说有很多机构，比如说像我们绿色和平都在继续扩展，我们有时候用一个词叫做公平社会来形容它。绿色和平这个环保组织，我在这里不想谈全球化到底是好还是坏，我主要是想谈一谈全球化对咱们的环境优什么影响。在我谈这个话题之前，先给大家介绍一下绿色和平是什么。

我们有像这个画面一样很漂亮的船，船上有三角形的风帆，所以航行得很快。我不得不承认有时候别的船只会讨厌我们，绿色和平到底是什么？我们在全球4个大陆上面有40多家办公室，全世界有280万的志愿者来支持我们。我觉得我们是在全世界最著名的环保组织，我们非常注意我们的决心，我们是非暴力的政策，非暴力的活动。我们很骄傲地说我们并不从政府拿他们的捐款，也不从任何的公司或者是商业机构拿他们的捐款，所以可以说我们是非常独立的机构。中国对于绿色和平来说是一个有优先的地方，有三个优先的国家，一个是中国，一个是美国，可能大家知道还有美国。大家现在看到的这个图片是我们最近的一些活动，这是在广东举行的。现在大概有70％的地区处于过渡捕鱼或者是鱼量急剧减少的情况下，我们还有一个反对转基因工程的应用，我们认为它对生物多样性会有妨害，而且我们认为转基因工程并不会帮助农民。我们还反对核武器和核能，还有就是有毒物质的污染，我们现在也保护原始森林。全球环境的问题还远远没有得到解决，我们很骄傲在很多环保方面有很多的贡献。还有我们反对美国攻打伊拉克的问题，但是大家知道我们并没有成功。但是很重要的一点，我们有2100万人在全球进行各种的抗议活动，企图阻止这场战争。

在全球也有很多朋友，有老的，也有年轻的，比如说像在图片上看到的，我现在跟大家讲一下，在我们的帮助下也有很多成功的事例。比如说禁止商业捕鲸的行为，还有在南极的条约，对金属的开发进行了制止。我们也制止对在海里面放核废料，还有巴赛尔条约来反对废物的贸易，还有斯德哥尔摩的条约，废弃了有高铜的物质，回到今天我要讲的话题，全球化对环境的影响，其实全球化对环境不但有坏的影响，也有好的一面。举几个例子。比如说很好的全球环境法律已经普及开来。很好的有利于环保的操作也在全球企业里面得到很好的应用，还有就是对环保有好处的技术也在全世界得以应用。更重要的一点对环境问题的关注意识也提高了。我现在可以说对于环境意识，我们这个时代的人在全世界是很相同的，这种跨国界的相同比上个时代和现在这个年龄的人在这个国家的共同性要大。我相信大家还可以举出更多的例子来说明全球化到底对环境优什么好处。当然了，不是所有的东西都是好的，我可以举出很多例子来指出有一些组织他们利用全球化做了很多不好的事情。其中有一个例子就是对旧船拆卸这个工业，可能全球化是产生这个事情的原因，但是全球化也可以解决这个事情的翻案。他们把旧的船拆开，把有价值、有用的部分拿出来再用，实际上很多操作是在及其简单、简陋的状况下进行的。比如说大家在图片上看到的就是在上海进行的操作。这是在印度，可能每年有600到700个船只已经旧的不能再用了，这些旧的船只很多是没有价值的钢铁，但是人们为什么会把它拆了，再重新用里面的零件，很不幸的是这个船只也含有很多有毒的物质，比如说石棉、铅、还有聚氯乙烯，这些船大部分是在这些地方拆卸的，比如说土耳其、印度、巴基斯坦、孟加拉还有中国。因为这些地方劳动力比较便宜，而且他们的环境或者是安全质量要求比较低。在今天，中国是旧船拆卸业第二大国家，比如说一个船主当把他的船拆了以后，一般情况下每条船他会挣到190万美元，但是很不幸，其他很多人可能就只赚很少的钱。同时这些拆船的人和环境都受到了及其不好的影响，这个工作本身就是很危险的，很多这种工作是在海滩上进行的，很多时候有一些可爆炸的气体就会引起爆炸。像进行旧船拆卸的工人基本上没有什么保护措施，所以他们直接裸露在有毒物质的环境下面，这些有毒物质就会污染海洋、污染海滩，还有居民区。

这是五年以前一个巨大的环境方面的丑闻，但是现在的情况得到了改善，至少有一些短期的方法来解决这个问题。比如说如果有毒物质在拆船以前先消一下毒，把有毒物质拆除，这样对工人操作这条船来说就变得比较安全了。如果把这些船体里面的有毒气体去除掉，在工人操作的时候，这种气体引起爆炸的危险就会小得多。因为这些船主都挣了很多的钱，如果他们愿意付出一部分钱来做这些工作的话，这些工人就会得到更多的安全保障。如果在全世界有一个公共的条约，比如说有什么工作必须做，有什么气体必须去除，这样就会比较公平。当然了还要有一个长期的解决方案。比如今天就可以用完全无毒的物质来造船。当然了，可能比起用有毒物质来造船的方法会更贵一些，但是总体来说，实际上它的付出并不是那么多，特别是对环境的问题，对工作人员的安全，考虑到这些实际上它的价值并不是很高的。如果我们有这样的情况的话，不管这个船只是在中国、墨西哥、印度或者是孟加拉，这些船用以后要在任何国家进行拆卸，这样就没有什么坏处。

我们可以进行全球化的工业，让全球的人都享有共同的资源，都得到好处，都有利于自己的方式。但是很不幸的是有时候全球化让环境问题变得更严重。全球化对很多事情来说并不是一个解决的方式，至少不是一个让问题容易解决的方式。全球化的威胁，比如气候的变化、海洋的问题，过渡捕鱼、森林的问题、水的问题等等，对这些所有的问题我们都有一个共同的特点。第一是有限的并且是脆弱的资源，还有一个就是需求的继续增加，而且这种增加可能不一定就是全球化造成的。还有在全世界有一种对资源的需求，这全球化造成的。因为全球化，要有特别有效的分配途径。最严重的一个问题，对于所有的这些问题，我们几乎没有政府或者是很少有政府控制。为什么政府控制不了呢？一个可能这件事天生的特征就是政府是人为控制不了的，比如说气候的变化，比如说捕鱼，还有比如像森林砍伐的问题，拥有森林的这个国家可能是非常弱或者是非常腐败。

我想说一下原始森林的问题。全世界所剩的森林面积可能只有像中国这么大。这个面积并不是很大的，只占全球土地面积的7％，但是更重要的是它只是我们以前所拥有森林面积的五分之一。从1950年开始，有20％的森林已经消失了。以中国为例，在过去几十年当中，90％的森林在中国消失。这样会造成什么样的情况呢？到现在为止，24％的哺乳动物、12％的鸟类，还有大概14％的植物已经处于濒临灭亡的情况，大家看到这上面巨大的树，它们花了长百上千年的时间长成了这么大，但是最后它可能会变成手纸或者说筷子，或者说在全世界进行买卖。中国在森林这方面来说既是一个好例子，也是一个坏例子，我刚刚提到在过去几十年当中90％的森林已经没有了，所以中国现在已经颁布法律，不允许乱砍伐树木。但是中国现在仍然有很多对木材的需求，在2000年为止中国已经是世界上第三大木材进口国，三分之一国内用的木材都是进口来的。在三年以内，从1998年到2000年木材的需求已经涨了三倍，因为人们的需求越来越高，比如说大多数日本的木材都是从马来西亚、印度尼西亚、加蓬、俄国进口的。可以看出很多问题是政府对木材的控制非常弱，在世界上很多边缘的地区，很多地方森林根本没有政府来管理和控制。所以绿色和平就反对这种情况。

我们怎么做才能帮助森林呢？我们就必须找到代替木材的这种资源。我的意思并不是说让大家用便宜的塑料。很多时候木材都是被非法砍伐而得来的，在很多国家都是禁止进口非法砍伐的木材，我们不应该用这些从自然森林里得来的木材。消费者应该用以比较负责的方式生产出来的木材。我们也需要定一个全世界对木材的条约。

我刚刚只是介绍了一个侧面，是关于森林的，如果我们都继续进行同样的事情的话，对于气候、渔业还有水都会面临着同样的问题。我们非常有限、脆弱的资源，但是全世界对资源化和世界资源分配的快速增长，根本没有或者说不足够的政府的控制，到最后我们会失去这些资源。我们到底要做些什么呢？即使是在很长的演讲时间里我也不能给你们全部的答案。如果消费者在做事的时候更有意识、更有良知我想是会有帮助的。还有如果在生产的时候更有责任感，也会更有帮助。我们还需要全球的控制，不仅仅是划边界的控制。但是恐怕我们有了上面这几个方面，也不能完全解决这个问题。一个很简单的问题，我们已经消耗了太多地球上的财富了，有一些个人、一些国家，他们对资源的消耗非常多，这是非常不公平的。但是还有很多国家他们也被指控为消耗了很多能源，比如说中国。下面我以两个问题来结束我今天的演讲，我们怎么样来拯救这个星球，怎么样给我们孩子一个很好的未来。