赵朴初：题画鸽．赠亚洲宗教者和平会议

　　已故中国佛教协会会长赵朴初于1981年11月7－11日，应邀出席在印度新德里召开的第二届“亚洲宗教者和平会议”大会。赵朴初在会上作了题为《亚洲宗教徒团结起来，为世界和平做出积极的贡献》的书面发言，并赋诗一首：《题和平鸽－－祝贺“亚宗和”二次会议召开》。中国宗教代表团一行共七人参加该次会议，包括佛教代表二名，穆斯林代表二名，基督教代表三名。

　　题和平鸽 / 赵朴初

　　昭昭古训，亚洲之光。

　　皇皇诸圣，于此发祥。

　　良朋咸集，好鸟待翔。

　　和平之音，普开十方。

　　【注解】

　　① 鸽子是和平的象征。

　　② 昭昭：明辨事理。

　　③ 古训：先王的遗典。

　　④ 皇皇：美盛。《诗经．大雅．假乐》：“穆穆皇皇，宜君宜王。”意思是庄严美盛，可做君王。诸圣：众多的圣人。

　　⑤ 发祥：发现祯祥。祯祥就是吉兆。后来通常把帝王生长、创业或民族文化起源之地称为发祥地。

　　以上四句，意思是说，我们亚洲是古代文明的发源地。(的确如此，世界四大文明古国就有三个在亚洲!)

　　⑥ 好鸟：美鸟，指画上的鸽子，象征和平。鸽子就要起飞了，寓意人们对和平早日实现的期盼。

　　⑦ 十方：东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下，共十方。（余树民／释）