大型佛教音乐《盛世佛乐》研讨会10日在京召开

大型佛教音乐《盛世佛乐》研讨会10日在京召开

研讨会在北京西黄寺中国藏语系高级佛学院会议室召开

国家宗教局中国宗教出版社社长陈红星先生、中国藏语系高级佛学院副院长李印来先生热情讨论

中国民族音像出版社社长刘宇辉先生（右），中国慈善总会荣誉会长、中国佛教协会顾问李玉玲女士（左）

研讨会与会专家

热情讨论

中国人民大学教授温金玉先生（左）热情的接受了刘宇辉先生出任《盛世佛乐》顾问的邀请

佛教在线5月10日讯　2006年5月10日上午，大型佛教音乐《盛世佛乐》研讨会在北京西黄寺中国藏语系高级佛学院会议室召开，国家宗教局中国宗教出版社社长陈红星先生、中国藏语系高级佛学院副院长李印来先生，中央统战部七局宗教处郭鹏先生，中国民族音像出版社社长刘宇辉先生，北京市佛教协会副会长、北京广化寺住持怡学法师，雍和宫副住持胡雪峰堪布，中国藏语系高级佛学院索迦高级研究员，中国慈善总会荣誉会长、中国佛教协会顾问李玉玲女士，中华佛教在线首席执行官安虎生先生，中国藏语系高级佛学院办公室主任李德成先生，中央音乐学院教授、佛教音乐文化研究中心主任袁静芳女士，中国人民大学教授温金玉先生，中国文化发展促进会秘书长何秀范女士，中国文化艺术发展促进会副会长夏斯均先生，《中国名寺高僧》制片人李欢先生，国务院发展中心信息中心李红女士，《佛教文化》杂志执行编辑、《盛世佛乐》艺术总监凌海成先生，四川省高恩美国际文化传媒有限公司董事长林泽权先生，中国文化艺术发展促进会办公室主任王建国先生，《中国名寺高僧》音乐制作人李劲峰先生，音乐制作人王继晴先生，中国民族音像出版社社长助理、项目总监吕肃生先生，中国民族音像出版社《盛世佛乐》负责人李金来先生。中国民族音乐出版社《盛世佛乐》项目组李敏主管等出席了会议。会议中，相关专家们热情的接受了出任《盛世佛乐》顾问的邀请。

国家民委、中国民族音像出版社社长刘宇辉先生主持了本次会议，中国藏语系高级佛学院副院长李印来先生，《佛教文化》杂志执行编辑、盛世佛乐》艺术总监凌海成先生，中央音乐学院教授、佛教音乐文化研究中心主任袁静芳女士，北京市佛教协会副会长、北京广化寺住持怡学法师，中国人民大学教授温金玉先生，中华佛教在线首席执行官安虎生先生，中国慈善总会荣誉会长、中国佛教协会顾问李玉玲女士等分别发表了讲话，刘宇辉社长做总结性发言。

会议认为，佛教自汉朝传入我国之后，在漫长的历史演变过程中，源生于印度的佛教音乐，与中国传统文化相结合，经过长期相互融和、吸收、发展、创造，逐渐形成了具有浓郁特色的中国佛教音乐体系。今天，中国佛教音乐已发展成为中华民族音乐文化宝库中的重要组成部分，为中华民族和宗教音乐的繁荣发展发挥了积极的作用。与此同时，受不同地域和民族艺术风格的影响，中国佛教音乐的流派和程式都体现出丰富多样、异彩纷呈的特点。长期以来，中国佛教音乐中的许多曲目深受我国和亚洲信众和人民大众的喜爱，除了宗教上的用途之外，更成为群众喜闻乐见的重要艺术形式，在中国社会的日常生活中发挥着重要的实用意义和审美价值，成为中国传统文化不可或缺的组成部分。

佛教音乐作为艺术，作为一种媒介手段，在佛教的传播上起到了极其重要的作用。佛教音乐的传播功能和音乐的感染力较之其他艺术有其更加强烈的特点。然而，由于历史上的宗教、政治、文化冲突，特别是从1840年以来，连绵不断的内外战争和侵略战争，加之50多年的冷战时代，以及“文化大革命”等因素的影响，佛教音乐的发展和传承不仅受到极大的限制，甚至有些佛教音乐面临严重扭曲、变形，甚至被肆意篡改；有些佛教音乐则面临着消亡，被称之为“古化石”的局面。挖掘、整理、弘扬、传承和发展佛教音乐，不仅对佛教事业和佛教文化的发展具有十分重要的现实意义，而且对中华文化和中华文明的传承和发展也有着不可替代的现实和长远作用。

从建设和谐社会和弘扬中华文化的国家大局出发，对包括佛教音乐在内的中华传统文化予以去粗取精，继承发扬，对于团结广大信教群众，丰富人民群众的文化生活，构建社会主义和谐社会都有着重要意义。在党中央和国务院的关怀下，今年4月，我国成功举办了首届世界佛教论坛，这不仅对中国佛教事业的发展具有里程碑的意义和作用，其中的佛教音乐也对宗教活动、文化和加强相互间的了解和认识，发挥了独特的文化作用。近来，中央政治局常委、全国政协主席贾庆林同志、全国政协副主席刘延东同志在中央省部级民族理论问题研讨班上对做好民族宗教工作发表了重要讲话。认真挖掘、整理佛教音乐对“盛事佛乐”不仪是一件功德无量的文化大事，而且对佛教音乐的传承和发腱，乃至对我国的宗教文化事业都将产生重要影响。

中国佛教音乐传播广泛，不仅在港澳台地区和海外千百万华人群体中有着重要地位，而且对我国周边地区也有着相当程度的影响。通过出版这部佛教音乐典藏《盛世佛乐》，不仪可以起到为众多信教僧众提供有佛教文化底蕴和正宗佛教特质音乐文化，而且对团结广大海外侨胞，增强中华民族凝聚力和亲和力都有重要意义。同时又可向国际社会上展示当今中国在中国共产党的英明领导下，国家统一、民族团结、社会稳定、宗教信仰自由得到保护、各项文化事业欣欣向荣的大好局面，抵制法轮功等“五毒”的负面影响。因此，这部作品的出版，对国际社会和海外华人了解中国文化、了解中国宗教自由、了解中国和谐社会繁荣发展等都将有其独特的文化作用。

大型佛教音乐典藏《盛世佛乐》将用高保真的CD格式录制中国佛教音乐中的著名代表曲目。其目的在于保存和弘扬中华民族传统文化中的这一瑰丽篇章。

在选曲上《盛世佛乐》将充分考虑中国佛教音乐不同地域、民族和流派上的分布，根据史实、史料、遗迹、遗物，从音乐文化的传承发展的大局出发，以科学严谨的工作态度和对历史文化的尊重，确保这套作品的丰富性、完整性和权威性。

全套作品按照佛教音乐的类型，分为“课诵音乐”、“法事音乐”和“佛乐作品”三大类。其内容细分如下：

（1）、课诵音乐：包括《大悲咒》、《楞严咒》等佛教信徒日常修持中所使用的音乐和吟咏的曲目。

（2）、法事音乐：指在各种传统节日和特定场合使用的佛教音乐，如佛诞日，水陆道场等。

（3）、佛乐作品：指源于佛教音乐或佛教作品，但经过现代声乐手法加工，风格较为通俗的音乐作品。其中的作品当属李叔同的《三宝歌》，此外还包括为古今优秀禅诗谱曲的新作品等。

《盛世佛乐》全套作品将按照收录的曲目的多少，分为若干张CD光盘。其曲目选择、内容分类和次序安排，将在国家民委、国家宗教局的指导下，由中国民族音像出版社听取专业人士的意见，本着兼顾政策性和艺术性的原则，认真编排制作完成。作品将附精美文字，介绍佛教音乐的由来和曲目，此外，还将包括全部唱词文本，以及每张CD内容的知识性简介等。作品的全部内容将由国家民委和国家宗教局审查通过后，出版发行。