传印长老：号召全国佛教界关注社会现实问题 热心公益

　 “中国佛教协会首届书画慈善义展”将于2011年7月27日至31日在江苏省无锡市灵山梵宫举行首展。此次书画义卖所得专款将全部用于兴建中国佛教协会弘慈养老院。中国佛教协会会长传印长老为《中国佛教协会首届书画慈善义展作品集》撰写了序言，在序言中，传印长老回顾了13年前赵朴初居士倡议发起的98洪水赈灾书画义卖活动，并号召全国佛教界秉承爱国爱教的优良传统，谨记和实践佛陀“知恩报恩”的教诲，关注社会现实问题，积极参与老年关怀事业，热心公益、服务社会，庄严国土、利乐有情，为促进社会和谐贡献力量。

　　“1998年夏，长江、嫩江—松花江流域相继发生百年不遇的特大洪涝灾害。在时任全国政协副主席、中国佛教协会会长的赵朴初居士的倡议下，中国佛教协会在北京举行了赈灾书画义卖活动，并将活动筹集来的100万元善款送交中华慈善总会，支援灾区人民抗洪救灾，重建家园。

　　法不孤起，仗缘方生。时隔13年，中国佛教协会为筹建弘慈养老院，举办中国佛教协会首届书画慈善义展，再次通过书画义展的方式筹集善款，建设养老院，兴办慈善公益事业。

　　“老吾老以及人之老”，孝亲敬老一直被中国古代先贤所提倡。佛教将奉养双亲、孝敬老人和知恩报恩联系在一起。佛陀教导弟子要“报四恩”，即父母恩、众生恩、国家恩、三宝恩。没有父母的悉心养育，就没有个人的茁壮成长。没有众生的认同参与、护持成就，就没有个人的发展进步。佛陀曾开示说：“谓我与众生，从旷劫来，世世生生，互为父母，彼此有恩。今虽隔世昏迷，互不相识；以理推之，岂无报效？”因此，佛弟子不仅要感念回报父母的养育之恩，而且还应本着慈悲之心和因缘法则，善待一切众生，恭敬承事，知恩报恩。对老年人更应该尽己所能的予以尊敬、关怀和奉养，这不但是佛教报恩孝亲观念的要求，更是人类社会发展进步的要求。

　　因此，中国佛教协会在国家宗教事务局的大力支持下，秉承佛陀自他同体、慈悲济世的教导，发扬“无缘大慈，同体大悲”的精神，在北京昌平区兴建弘慈养老院，并在无锡举办中国佛教协会首届书画慈善义展。同时，也以此义展为契机，弘扬我国优秀的佛教文化。

　　佛教文化是中国传统文化的重要组成部分。佛教传入中国两千多年来，与中国本土文化相互学习、借鉴和融合，形成了具有中国特色的佛教文化。中国佛教文化博大精深，内容丰富，涵盖社会文化的诸多领域。其中，佛教的书画艺术就是一个重要方面。随着佛教的传入、发展及本土化，在建寺、造像、造塔、石刻、造窟的过程中，佛教的书法和绘画艺术不断发展，诞生了许多精美的佛教书画作品，涌现出许多佛教书画名家，如曹不兴、顾恺之、张擂繇、展子虔、阎立本、吴道子、王羲之、智永、怀素、张旭、苏东坡等，至今为人们所津津乐道。佛教的书画艺术中蕴含的悲智双运、空灵寂静、中道平和、清净庄严的精神和意境，对陶冶性情，净化心灵有着积极的作用。

　　此次义展的作品，既有名山古刹的大德、长老慈悲赐笔，也有许多社会书画名家的慷慨捐赠。特别需要提及的是，中国书法家协会赵长青先生等五位副主席，顾问张飙先生，秘书长陈洪武先生及五十多位书协理事，乐善好施，踊跃参与，随喜功德，成就善业，令本次义展增光添彩。本会名誉会长本焕长老、一诚长老，副会长班禅额尔德尼•确吉杰布大师、多吉扎•江白洛桑活佛、祜巴龙庄勐长老等三大语系高僧大德也慈悲法施，共襄盛举，更加彰显本次义展的殊胜意义。这些作品不但具有很高的艺术水平，同时也饱含深邃的佛教意境。纵观各位长老大德和艺术名家所抄写的佛教经文、佛言祖语，有的潇洒流畅、飘逸俊美，有的笔锋老道、遒劲有力；无论柔美与宏大，均透露出佛教的智慧与慈悲。而这次义展中的绘画，无论是富有禅意的山水画，还是饱含慈悲的佛、菩萨画像，都使人感受到佛教的博大精深。

　　相信本次书画慈善义展一定能够充分展示我国优秀的佛教文化，让更多的人认识佛教，与佛结缘。同时也能号召全国佛教界秉承爱国爱教的优良传统，谨记和实践佛陀“知恩报恩”的教诲，关注社会现实问题，积极参与老年关怀事业，热心公益、服务社会，庄严国土、利乐有情，为促进社会和谐贡献力量。

　　最后，我谨代表中国佛教协会对支持和参与本次义展的各位领导、法师、居士及社会人士，尤其是书画艺术界的朋友们，表示诚挚的谢意和衷心的祝福。”