中加美三国佛教论坛在加拿大发表《多伦多宣言》

闭幕式现场

中国佛教协会副会长湛如大和尚用中文宣读《多伦多宣言》

美国洛杉矶佛教联盟照初大和尚用英文宣读《多伦多宣言》

多伦多时间6月18日上午，北京时间6月18日晚上，2017中加美三国佛教论坛在多伦多市政厅圆满闭幕。在闭幕式上，论坛发表了凝聚三国佛教界共同愿望的《多伦多宣言》，中国佛教协会副会长湛如大和尚用中文宣读《多伦多宣言》，美国洛杉矶佛教联盟照初大和尚用英文宣读《多伦多宣言》。《宣言》全文如下：

2017年6月17至18日，来自中国、加拿大、美国等国佛教界、学术界150名代表相聚多伦多，隆重举行中加美三国佛教论坛。两天来，我们围绕“圆融中道，持久和平”的主题，从“菩萨信仰与人间生活”“菩萨精神与世界和平”“佛教文明与文明对话”三方面深入研讨，交流思想、表达关切、凝聚共识，取得了积极成果。

多伦多，意即会聚之地。多种文明、多元文化、多元宗教会聚成丰富多彩的世界，不同肤色、不同国籍、不同信仰的人们联结成休戚与共的命运共同体。随着世界多极化、经济全球化、社会信息化、文化多样化进程加快，东方与西方的相遇、相知，越来越频繁深广。佛教是东方文明的代表之一，源于佛陀的伟大觉悟，根植于众生心中的清净佛性。佛教兴盛于东方，渐传于西方，蔚然成为全球性的智慧宗教。

我们，同一佛缘，同一法缘，同宗同源，才有相聚的胜缘。昔日先辈筚路蓝缕，肇启佛法传入西方的契机；今天，我们继承先贤开创的弘法事业，携手并肩，同愿同行，共同谱写佛法弘传的新篇章，惟愿慧灯高悬于人间，正法昌明于世界！

我们愿共同弘扬佛教圆融精神，阐扬诸佛菩萨悲智愿行，继承祖师大德不畏艰难的弘法精神，让佛法圆融于西方文明，让人类文明更加绚烂多彩。倡导佛教平等、宽容的精神，推动佛教文明与其他文明的对话，促进不同文明、宗教、种族求同存异、开放包容，互学互鉴，加深彼此了解与互相尊重，为建设人类命运共同体发挥积极作用。

我们愿共同弘扬佛教的中道精神，加强佛教教义的现代诠释，促进佛教与现代科技文明的交融互鉴，积极回应现代社会问题，推动中、加、美三国佛教在公益慈善、环境保护、文化艺术等领域的交流与合作；提倡相依共生、合作共存，化解矛盾冲突，维护世界持久和平。

我们真诚呼吁中、加、美三国佛教徒秉持中道圆融的智慧，继承先贤的弘法誓愿，凝聚向上向善的力量，弘扬慈悲喜舍的精神，促进不同文明的交流互鉴，推进世界各国的平等合作，为世界永久和平而共同努力。