2025婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌熺紒銏犳灍闁稿骸顦…鍧楁嚋闂堟稑顫岀紓浣哄珡閸パ咁啇闁诲孩绋掕摫閻忓浚鍘奸湁婵犲﹤鎳庢禍鎯庨崶褝韬┑鈥崇埣瀹曠喖顢橀悙宸€撮梻鍌欑閹诧繝鎮烽妷褎宕叉慨妞诲亾鐎殿喖顭烽弫鎰緞婵犲嫷鍚呴梻浣瑰缁诲倸螞椤撶倣娑㈠礋椤撶姷锛滈梺缁樺姦閸撴瑩宕濋妶鍡欑缁绢參顥撶弧鈧悗娈垮枛椤兘骞冮姀銈呭窛濠电姴瀚倴闂傚倷绀侀幉锟犲箰閸℃稑宸濇い鏃傜摂閸熷懐绱撻崒姘偓鎼佸磹閻戣姤鍤勯柤鎼佹涧閸ㄦ梹銇勯幘鍗炵仼闁搞劌鍊块弻娑㈩敃閿濆棛顦ラ梺钘夊暟閸犳牠寮婚弴鐔虹闁绘劦鍓氶悵鏇㈡⒑缁嬫鍎忔俊顐g箞瀵鈽夊顐e媰闂佸憡鎸嗛埀顒€危閸繍娓婚柕鍫濇嚇閻涙粓鏌熼崙銈嗗4闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂侀潧妫欑敮鎺楋綖濠靛鏅查柛娑卞墮椤ユ艾鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌;闁绘劗鍎ら崑瀣煟濡崵婀介柍褜鍏涚欢姘嚕閹绢喖顫呴柍鈺佸暞閻濇洟姊绘担钘壭撻柨姘亜閿旇鏋ょ紒杈ㄦ瀵挳濮€閳锯偓閹风粯绻涙潏鍓хК婵炲拑绲块弫顔尖槈閵忥紕鍘遍梺鍝勫暊閸嬫挻绻涢懠顒€鏋涢柣娑卞櫍瀵粙顢樿閺呮繈姊洪棃娑氬婵炶绲跨划顓熷緞婵犲孩瀵岄梺闈涚墕濡稒鏅堕柆宥嗙厱閻庯綆鍓欐禒閬嶆煙椤曞棛绡€濠碉紕鍏橀崺锟犲磼濠婂啫绠洪梻鍌欑閹碱偄煤閵娾晛纾绘繛鎴欏灩閻掑灚銇勯幒鍡椾壕濠电姭鍋撻梺顒€绉撮悞鍨亜閹哄秷鍏岄柛鐔哥叀閺岀喖宕欓妶鍡楊伓23闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂侀潧妫欑敮鎺楋綖濠靛鏅查柛娑卞墮椤ユ艾鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌;闁绘劗鍎ら崑瀣煟濡崵婀介柍褜鍏涚欢姘嚕閹绢喖顫呴柍鈺佸暞閻濇牠姊绘笟鈧埀顒傚仜閼活垱鏅堕幍顔剧<妞ゆ洖妫涢崚浼存懚閺嶎灐褰掓晲閸噥浠╁銈嗘⒐濞茬喎顫忓ú顏呭仭闁规鍠楅幉濂告⒑閼姐倕鏋傞柛搴f暬楠炲啫顫滈埀顒勫春閿熺姴绀冩い蹇撴4缁辨煡姊绘担铏瑰笡闁荤喆鍨藉畷鎴﹀箻缂佹ḿ鍘遍梺闈浨归崕鎶藉春閿濆洠鍋撳▓鍨灈妞ゎ參鏀辨穱濠囧箹娴e摜鍘搁梺绋挎湰閻喚鑺辨禒瀣拻濞达絽鎳欒ぐ鎺戝珘妞ゆ帒鍊婚惌娆撴煙鏉堟儳鐦滈柡浣稿€块弻銊╂偆閸屾稑顏� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂侀潧妫欑敮鎺楋綖濠靛鏅查柛娑卞墮椤ユ艾鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌;闁绘劗鍎ら崑瀣煟濡崵婀介柍褜鍏涚欢姘嚕閹绢喖顫呴柣妯荤垹閸ャ劎鍘遍柣蹇曞仜婢т粙鎮¢姘肩唵閻熸瑥瀚粈鈧梺瀹狀潐閸ㄥ潡銆佸▎鎴犵<闁规儳澧庣粣妤呮⒒娴e憡鍟炴い顓炴瀹曟﹢鏁愰崱娆屽亾濞差亝鍊垫鐐茬仢閸旀碍绻涢懠顒€鈻堢€规洘鍨块獮姗€鎳滈棃娑欑€梻浣告啞濞诧箓宕滃☉銏℃櫖婵炴垯鍨洪埛鎴︽煕濞戞ǚ鐪嬫繛鍫熸礀閳规垿鎮欑拠褑鍚梺璇″枙閸楁娊銆佸璺虹劦妞ゆ巻鍋撻柣锝囧厴瀹曞ジ寮撮妸锔芥珜濠电姰鍨煎▔娑㈩敄閸℃せ鏋嶉悘鐐缎掗弨浠嬫煟濡櫣浠涢柡鍡忔櫅閳规垿顢欓懞銉ュ攭濡ょ姷鍋涢敃銉ヮ嚗閸曨垰绠涙い鎺戝亰缁遍亶姊绘担绛嬫綈鐎规洘锕㈤、姘愁樄闁哄被鍔戞俊鍫曞幢閺囩姷鐣鹃梻渚€娼ч悧鍡欌偓姘煎灦瀹曟鐣濋崟顒傚幈濠碘槅鍨崇划顖氱暦鐏炵偓鍙忓┑鐘叉噺椤忕娀鏌嶈閸撴瑥锕㈡潏銊﹀弿闁汇垻枪杩濋梺鍛婂姦娴滅偟澹曟總鍛婄厓鐟滄粓宕滃杈╃當闁绘梻鍘ч悞鍨亜閹哄棗浜惧銈嗘穿缂嶄線鐛惔銊﹀殟闁靛鍎扮花濠氭⒒娴e懙鍦崲濡ゅ懎纾婚柟鐗堟緲閸屻劑鏌熼幆褍顣崇痪鍙ョ矙閺屾稓浠﹂崜褎鍣梺鍛婃煥缁夊綊骞忛幋鐐寸秶闁靛⿵绲肩花濠氭⒑闂堟侗妲堕柛搴ゆ珪閺呭爼鏁冮崒娑氬幐閻庡厜鍋撻悗锝庡墰閿涚喐绻涚€电ǹ顎撳┑鈥虫喘楠炲繘鎮╃拠鑼唽闂佸湱鍎ょ换鍐礊閸℃稒鈷掗柛灞剧懄缁佺増銇勯弴鐔哄⒌鐎规洑鍗抽獮妯兼嫚閼碱剨绱繝鐢靛█濞佳兾涘☉銏犳辈闁挎洖鍊归悡娆撴煟閹寸伝顏堟倶瀹ュ棔绻嗛柟缁樺笧婢ф盯鏌熸笟鍨閾绘牠鏌嶈閸撴瑨鐏嬮梺鍝勫暙閸婂綊锝為弴銏$叆闁绘洖鍊圭€氾拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨绘い鎺嬪灪閵囧嫰骞囬姣挎捇鏌熸笟鍨妞ゎ偅绮撳畷鍗炍旈埀顒勭嵁婵犲嫮纾介柛灞捐壘閳ь剛鎳撻~婵嬪Ω閳轰胶鐤呯紓浣割儐椤戞瑩宕ョ€n喗鐓曟い鎰靛亝缁舵氨绱撻崘鈺傜婵﹨娅i幏鐘诲蓟閵夘喒鍋撳Δ鍛厱婵☆垵宕甸惌鎺斺偓瑙勬礃閸ㄥ潡鐛Ο鑲╃<婵☆垳鍘ч獮鍫ユ⒒娴e憡鎯堟繛灞傚灲瀹曟繄浠﹂崜褜娲搁梺缁樺姉閸庛倝鎮¢妷锔剧闁瑰鍋熼幊鍛箾閹绘帞鎽犻柟渚垮妽缁绘繈宕橀埞澶歌檸闂備浇顕栭崰姘跺礂濡警鍤曢柤绋跨仛閸庣喖鏌熼悙顒佺稇闁伙箒浜槐鎾诲磼濮橆兘鍋撴搴㈩偨闁跨喓濮撮梻顖涖亜閺囨浜鹃悗瑙勬礀缂嶅﹤鐣锋總绋垮嵆闁绘劗鏁搁弳顐︽⒒娴h姤纭堕柛鐘虫尰閹便劑骞橀鑲╊攨闂佽鍎兼慨銈夋偂韫囨稓鍙撻柛銉e劚閸斻倗鐥幆褎鍋ラ柡灞剧☉铻i柛蹇撳悑濮e牆鈹戦纭峰姛缂侇噮鍨崇划顓㈡偄閻撳海鍊為悷婊冪У鐎靛吋鎯旈敐鍥╋紳婵炶揪绲介幖顐g墡闂備焦鎮堕崝灞结缚閿熺姴绠栧ù鍏兼儗閺佸﹦鐥幏宀勫摵鐎点倖妞藉娲焻閻愯尪瀚板褍顕埀顒侇問閸犳牠鈥﹂悜钘夋瀬闁归偊鍘肩欢鐐翠繆椤栨粎甯涙繛鍛Ч濮婄粯鎷呴搹鐟扮闂佹悶鍔戝ḿ褏鍙呴梺闈涚墕濡瑩宕h箛鏃傜闁瑰瓨鐟ラ悘顏堟煃闁垮鐏存慨濠冩そ椤㈡洟濡堕崨顒傛崟闂備礁鍚嬪鍧楀垂闁秴鐤鹃柛顐f处閺佸﹪鏌涢幘妤€鎷戠槐鎶芥煟鎼达紕鐣柛搴ㄤ憾楠炲繘骞嬪┑鎰櫊闂侀潧顦崕鎶藉汲閸℃稒鐓ユ繝闈涙椤ユ粍銇勯弴鐔虹煂缂佽鲸甯炵槐鎺懳熼懖鈺冩殼婵$偑鍊ら崑鍛崲閸儯鈧礁螖閸涱厾锛滈梺闈涚墕閹冲繘寮抽埡鍛拻闁稿本鑹鹃埀顒€鍢查湁闁搞儜鈧弸鏍煛閸ャ儱鐏╅梻鍌ゅ灦閺屻劑寮撮悙娴嬪亾閸濄儳涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹3闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂侀潧妫欑敮鎺楋綖濠靛鏅查柛娑卞墮椤ユ艾鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌;闁绘劗鍎ら崑瀣煟濡崵婀介柍褜鍏涚欢姘嚕閹绢喖顫呴柍鈺佸暞閻濇洟姊绘担钘壭撻柨姘亜閿旇鏋ょ紒杈ㄦ瀵挳濮€閳锯偓閹风粯绻涙潏鍓хК婵炲拑绲块弫顔尖槈閵忥紕鍘遍梺鍝勫暊閸嬫挻绻涢懠顒€鏋涢柣娑卞櫍瀵粙顢樿閺呮繈姊洪棃娑氬婵炶绲跨划顓熷緞婵犲孩瀵岄梺闈涚墕濡稒鏅堕柆宥嗙厱閻庯綆鍓欐禒閬嶆煙椤曞棛绡€濠碉紕鍏橀崺锟犲磼濠婂啫绠洪梻鍌欑閹碱偄煤閵娾晛纾绘繛鎴欏灩閻掑灚銇勯幒鍡椾壕濠电姭鍋撻梺顒€绉撮悞鍨亜閹哄秷鍏岄柛鐔哥叀閺岀喖宕欓妶鍡楊伓26闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鎯у⒔閹虫捇鈥旈崘顏佸亾閿濆簼绨奸柟鐧哥秮閺岋綁顢橀悙鎼闂侀潧妫欑敮鎺楋綖濠靛鏅查柛娑卞墮椤ユ艾鈹戞幊閸婃鎱ㄩ悜钘夌;闁绘劗鍎ら崑瀣煟濡崵婀介柍褜鍏涚欢姘嚕閹绢喖顫呴柍鈺佸暞閻濇牠姊绘笟鈧埀顒傚仜閼活垱鏅堕幍顔剧<妞ゆ洖妫涢崚浼存懚閺嶎灐褰掓晲閸噥浠╁銈嗘⒐濞茬喎顫忓ú顏呭仭闁规鍠楅幉濂告⒑閼姐倕鏋傞柛搴f暬楠炲啫顫滈埀顒勫春閿熺姴绀冩い蹇撴4缁辨煡姊绘担铏瑰笡闁荤喆鍨藉畷鎴﹀箻缂佹ḿ鍘遍梺闈浨归崕鎶藉春閿濆洠鍋撳▓鍨灈妞ゎ參鏀辨穱濠囧箹娴e摜鍘搁梺绋挎湰閻喚鑺辨禒瀣拻濞达絽鎳欒ぐ鎺戝珘妞ゆ帒鍊婚惌娆撴煙鏉堟儳鐦滈柡浣稿€块弻銊╂偆閸屾稑顏�
您现在的位置:佛教导航>> 五明研究>> 英文佛教>>正文内容

The Japanese Warlord Oda Nobunaga Reconsidered

       

发布时间:2009年04月18日
来源:不详   作者:Jeroen Lamers
人关注  打印  转发  投稿


·期刊原文
Japonius Tyrannus: The Japanese Warlord Oda Nobunaga Reconsidered,
by Jeroen Lamers
Reviewed by Suzanne Gay

H-Japan
H-Net: Humanities & Social Sciences Online

July, 2001

Copyright 2001 by H-Net


--------------------------------------------------------------------------------

Jeroen Lamers. Japonius Tyrannus: The Japanese Warlord Oda Nobunaga Reconsidered. Leiden: Hotei Publishing, 2000. 280 pp. Tables, maps, notes, bibliography index. $65.00 (cloth), ISBN 90-74822-22-3.

Reviewed by Suzanne Gay, East Asian Studies Program, Oberlin College.
Published by H-Japan (July, 2001).

A New Biography of Oda Nobunaga
Jeroen Lamers has written a biography of Oda Nobunaga, the sixteenth century warrior who was the first of the so-called three great unifiers of early modern Japan. The study focuses particularly on the policies and actions of Nobunaga during the years of his national ascendancy, 1568-82. Mr. Lamers has consulted a wide range of contemporary sources: in addition to numerous official documents, these include the Shincho Kyou-ki by Oota Gyuuichi, Nobunaga's first chronicler, the Jesuit records, and diaries like the Kanemi Kyou-ki and Tokitsugu Kyou-ki. Mr. Lamers has also taken full measure of the works of Japanese and western historians in his treatment of this important figure.

This monograph contributes in several important ways to the literature on Nobunaga and sixteenth century Japan. First, it is the only thorough treatment of Nobunaga's career and achievements in a western language. Although we have read about Nobunaga, or at least Nobunaga's policies, in the context of the Sengoku period and are aware of his main achievements, it tends to be mainly as a forerunner to Hideyoshi and Ieyasu that he is remembered. In a full treatment of his life his achievements are better appreciated not only for what came after him but for what he achieved in his own times. Second, we can better appreciate Nobunaga's genius as a military and especially political tactician when we see the tremendous odds against which he struggled all his adult life, besieged by enemies on all sides. Although the Japanese political scene fell into disarray once Nobunaga was assassinated, his policies and campaigns had indeed unified great portions of the country by the time Hideyoshi took control. In his drive to take Kyoto and in his decision to settle in Azuchi, near but not in the ancient capital, Nobunaga defined himself as a national leader and not simply as the head of a coalition of warriors. Finally, by giving close attention to the years 1568 through 1573, Mr. Lamers shows the Muromachi shogunate under the active leadership of the last shogun, Yoshiaki, to have been much more vital and politically significant even immediately prior to its demise than is usually thought.

Mr. Lamers approaches the story of Nobunaga's life primarily as a series of scholarly debates which he presents, analyzes and, often, dismisses in whole or in part. He then puts forth his own revisionist conclusions, some of which are persuasive and carefully considered, and certainly demonstrate familiarity with both Japanese and western scholarship. Nevertheless, this approach, however valid it may be in a dissertation, imparts a pedantic quality to a biography and detracts from what should be the narrative thrust of Nobunaga's life. Some of the scholarly judgments, moreover, come across as excessively dismissive. Asao Naohiro's thinking on the concept of tenka, for instance, should not be dismissed out of hand (p. 128) simply because the author is determined to refute the theory of Nobunaga's self-deification. It is quite possible, it seems to me, that Nobunaga had the intellectual capacity, not to mention political shrewdness, to apply concepts of statehood to his rule. Mr. Lamers, however, seems determined to portray him at all costs as a pragmatist.

Mr. Lamers has extensively mined contemporary Jesuit writings in his study. These are valuable if biased sources, as he reminds the reader frequently: they record events that corroborate Japanese sources and they contain some descriptions of Japanese life not found elsewhere, but their interpretation of events is often self-interested. Unfortunately, Mr. Lamers too frequently gets sidetracked into a determination to undermine these sources, and in the process the narrative of Nobunaga's life is relegated to the wings: for instance, the author attacks at length the Jesuits' portrayal of Nobunaga as a supporter of Christianity, and later refutes Luis Frois' assertion of Nobunaga's self-deification. Nobunaga's relationship with the Jesuits was indeed one part of his consolidation of power and isolation of certain enemies. The author might have analyzed it to explicate aspects of Nobunaga's character germane to his hold on power: his shrewdness, his fascination with the unknown and the exotic, and at the same time his prudence. Instead, Mr. Lamers gets caught up in showing the Jesuits to be vain and misguided in their belief that Nobunaga supported them. (This argument, incidentally, turns out to be a non-starter: some of the sources cited show in fact a very accurate and sober Jesuit understanding of Nobunaga's motives in granting them favorable treatment.) Ultimately, the space devoted to critiquing the Jesuit sources is disproportionate to this relatively minor aspect of Nobunaga's life.

As the subtitle suggests, Mr. Lamers is at pains to challenge the standard view of Nobunaga as a cruel and brutal tyrant. Again, he implicates the Jesuits as the original culprits, with the label sticking even in the most recent scholarship on Nobunaga. To refute this, Mr. Lamers presents events as they may have appeared to Nobunaga and argues, often persuasively, that the actions he took were (simply) those of a pragmatic, decisive, non-ideological, and extremely ambitious warrior. Perhaps so, but in the end there are enough cases of massive slaughter, deliberate disgrace and humiliation of less worthy vassals, ruthless treatment of enemies, and, to put it mildly, iconoclastic treatment of Buddhist groups that the original label remains quite apt. But after all, brutality was widespread in the sixteenth century, and not only in Japan. Yet is this the best yardstick by which to assess Nobunaga? By focusing so heavily on brutality Mr. Lamers places central emphasis on a moral evaluation of Nobunaga's character, in the process missing other standards by which to consider his place in history. In his conclusion, which is too mild considering the weight of the story he has just told, Lamers ends by merely saying that "the best adjectives to characterise Nobunaga's rule and personality are not "callous and brutal" but "pragmatic and ruthless" (p. 232). Surely there is more that could be said of the career and contributions of this brilliant military and political tactician. Mr. Lamers points out that the treatment of Nobunaga by early modern Japanese chroniclers and historians in the early modern period is a huge topic requiring a separate study. Nonetheless, a summary, at least, of the early modern Japanese writings on Nobunaga would have balanced the attention given to Jesuit writings, and perhaps helped better define a historical niche for Nobunaga.

Nobunaga's reputation as a cruel and ruthless warrior rests in part on his treatment, audacious for its times, of institutional Buddhism. In 1571 his forces attacked and burned Enryakuji, the great Tendai monastery on Mt. Hiei, and slaughtered its thousands of monks. This study portrays the event as payback for Enryakuji's monks joining forces opposed to Nobunaga in earlier conflicts--"a matter of restoring his military credibility and saving his personal honor" (p. 76). While allowing that this was an unprecedented act of sacrilege, however, Mr. Lamers does not convey Enryakuji's powerful position in the medieval economy and religion, and thus somewhat underrates the importance of the event. Quite simply, no earlier ruler could have even contemplated such a move. By sacking Enryakuji, Nobunaga obliterated one of the foundations of the medieval order. His other "encounter" with Buddhism was his long struggle against the well-organized and persistent forces of the Honganji. It is true that these forces lacked the monastic character of the monks at Hiei, but ascribing Nobunaga's motives in this campaign partly to a loathing for "farmers" is less than satisfying, especially given the carnage at Nagashima. Nobunaga had a clear vision of the religious obstacles that stood in his way, and he pursued them relentlessly.

Finally, one comes away from this study with a much greater appreciation for Nobunaga's achievements, but without much of a sense of Nobunaga as a person. Premodern sources are, of course, notoriously intractable about shedding light on individuals, and Mr. Lamers eschews at the outset a psychohistorical approach. Nevertheless, more discussion of Nobunaga's character and times would have yielded a fuller portrait of him without requiring a foray into psychoanalysis. For instance, one wonders about the sixteenth century warrior family and its ethos: was it unusual for a younger brother to overshadow the eldest son, as Nobunaga did? And was Nobunaga unusual in sometimes favoring collateral relatives over his own sons? The case of Nobunaga's first marriage, dissolved over inter-familial politics, cries out for some discussion of marriage practices. The role in the Araki Crisis of the Christian daimyo with their high regard for loyalty offers an opportunity to discuss this virtue in the context of late sixteenth century Japanese warrior society. Despite some missed opportunities, however, Mr. Lamers has produced a comprehensive and illuminating account of Nobunaga's career and policies.

Citation: Suzanne Gay. "Review of Jeroen Lamers, Japonius Tyrannus: The Japanese Warlord Oda Nobunaga Reconsidered," H-Japan, H-Net Reviews, July, 2001. URL: http://www.h-net.msu.edu/reviews/showrev.cgi?path=31949997375517.

Copyright 2001 by H-Net, all rights reserved. H-Net permits the redistribution and reprinting of this work for nonprofit, educational purposes, with full and accurate attribution to the author, web location, date of publication, originating list, and H-Net: Humanities & Social Sciences Online. For any other proposed use, contact the Reviews editorial staff at hbooks@mail.h-net.msu.edu.

没有相关内容

欢迎投稿:lianxiwo@fjdh.cn


            在线投稿

------------------------------ 权 益 申 明 -----------------------------
1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件,均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗,除了注明其来源和原始作者外,佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是,佛教导航不对其关键事实的真实性负责,读者如有疑问请自行核实。另外,佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度,同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评;
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。