“中国奇迹”需要花时间去理解

“毫无疑问，中国将继续快速发展，而带来的是一个英国经济得到增长的良机。但很多英国政治家却花了很长时间才理解什么是‘中国奇迹’” 英国议会跨党派中国小组主席本·查普曼，在新中国成立六十周年之际接受本社记者专访时做如上表示。

作为英国资深的议员，以及出任过英国政府多个重要职位的官员，本·查普曼被认为是英国对中国了解“最深入”的政治家之一。自一九九七年开始担任英国议会跨党派中国小组主席至今，他一直致力于加深英中之间的相互了解，促进双边关系的健康发展，推动两国各领域的交流与合作。在接受采访时，他对记者详解了他眼中的“中国奇迹”。

“中国奇迹”需要花时间去理解

在对记者谈及中国六十年来的发展变化时，查普曼说：“毋庸讳言，中国在六十年间，特别是过去三十年经济发展的速度和成就是令人吃惊的。”

查普曼因与中方各个层面接触颇多，对中国的发展自然了然于心。但让他不解的是，虽然中国的发展如此令人瞩目，但很多英国政治家却花了很长时间才理解了什么是“中国奇迹”。他说：“甚至还有很多人至今都没有完全了解中国带来的变化，中国的发展对世界究竟意味着什么。”

正是为了让更多人理解中国的发展，也让中国更多地了解英国，查普曼多年来率领一系列代表团访问中国，不仅与中国高层频频接触，还走访西藏、青海以及沿海发达地区；同时，他在英国接待了许多来自中国的代表团。

他对记者说:“我也注意到了英中关系所发生的显著变化。双边关系建立在牢固和长久的基础上，并在过去三十年中取得了很大进展。继续发展这种积极态势需要双方的理解，作为议会中国小组的主席，我率领或接待了一系列双边代表团访问，以增进我们两国领导人的意见交换。我相信，我们双边关系将会继续持久增进，英中双方在绿色环保、教育、科技或创意产业的合作已经取得了丰硕成果。”

对“中国奇迹”也曾表示怀疑

如今自称对“中国奇迹”充满了解的查普曼，以前也曾对此表示过怀疑。

当记者问查普曼，在其与中国的交往过程中，哪件事让他印象最为深刻？他笑曰：“是我曾经犯过的一个错误。”

查普曼解释说，他一九八七年到一九九零年，曾经在北京的英国驻华使馆商务处工作。有一次他受中方邀请，参观了中国一片未来新区的规划。这片新区的规划规模赶得上一个新的城市，这里既有金融中心，也有国际机场、高新技术区、工业区等。

他说：“我当时对这个规划的可行性深表怀疑，但现在看看，我当时的怀疑有多么错误！这个新区就是上海浦东。我后来曾多次返回过中国，看着那个曾令我怀疑的规划一步步变为现实。最近我还登上了那里新建的环球金融中心，俯视上海市容，那真是一幕让人难忘的图画。”

“中国奇迹”将产生巨大影响

谈及中国的发展将对世界产生怎样的影响，查普曼说，随着中国继续发展，中国将会在地缘政治上产生巨大的影响力。

在与中国多年的交往中，查普曼曾经与中国高层领导人多次深入交流，对中国未来的发展方向有着较深的理解。他说，中国已经并将继续是世界的经济、贸易和工业强国，中国的逐渐强大同时也将影响世界各国人民的生活，无论是在环境或是在政治层面。

英国议会跨党派中国小组是英议会中最大的超党派国别小组，成员达一百五十多人。一九九九年中国国家主席江泽民访问英国时，查普曼曾对江泽民主席说：这说明英国议会里有很多人希望了解和认识中国，愿意发展英中友好关系。

查普曼对记者表示，我们身处英国，完全了解中国的继续发展所带来的影响。例如，我们不能忽视逐渐成长的中国中产阶级，将有可能在二零二五年达到五亿人口。毫无疑问，中国将继续快速发展，而随之带来的也是一个英国经济得到增长的良机。