您现在的位置:佛教导航>> 五明研究>> 内明>> 综论>>正文内容

杂宝藏经白话 提婆达多欲毁伤佛因缘第二十七

       

发布时间:2014年01月21日
来源:   作者:
人关注  打印  转发  投稿

返回目录

杂宝藏经白话 提婆达多欲毁伤佛因缘第二十七

 

  摘要:佛说,在过去的时候,有一个大龙王,变化成人的样子,受持五戒,并且布施(财物),听闻佛法。当时从南天竺国来了个咒师,结印持咒,取走龙王。国王拿出很多钱财(给咒师),赎回了龙王。咒师第二次第三次又来用咒要(劫)取龙王。龙王的眷属们想杀了他,龙王就遮挡保护咒师,不让(眷属)杀了他,立即放他回去。当时的龙王就是现在的我,当时的咒师就是现在的提婆达多。

  提婆达多欲毁伤佛因缘第二十七

  【白话】

  佛在王舍城时,告诫提婆达多说:“你不要对如来起祸害之心,(这样是)自取损失,(会)得到不祥的事,自己遭受那样的苦。”比丘们说:“稀有(难逢的)世尊,提婆达多对于如来(您),经常生起恶心,世尊(您)长夜,慈心怜悯,柔和地与他谈话。”

  佛说:“不但是今天(这样),在过去的时候,迦尸国的波罗奈城,有一个大龙王,名字叫瞻卜。他总是在适当的时候下雨,使庄稼得以成熟。(每月的)十四、十五两天,他变化成人的样子,受持五戒,并且布施(财物),听闻佛法。

  当时从南天竺国来了个咒师,竖起箭,结印持咒,取走瞻卜龙王。当时天神告诉迦尸国王说:‘有个咒师把瞻卜龙王带走了。’迦尸国王立即派出军队追赶咒师。那个婆罗门就又结印持咒,使得国王的军队不能动了。迦尸国王拿出很多钱财(给咒师),赎回了龙王。

  婆罗门咒师第二次又来用咒要(劫)取龙王。龙王的眷属们(见状)便兴云降雨,雷电霹雳(大作),想杀了婆罗门。龙王慈心对众龙说,不要害他性命,好好的劝慰他让他明白事理,放他回去。咒师第三次来的时候,众龙等想即刻杀了他,龙王就遮挡保护咒师,不让(眷属)杀了他,立即放他回去。当时的龙王就是现在的我,当时的咒师就是现在的提婆达多。我作龙王的时候尚且能发慈心,多次救济他,何况今天,怎会不慈心(对他)。”

  附原经文:

  提婆达多欲毁伤佛因缘第二十七

  【经文】

  佛在王舍城,告提婆达多言:“汝莫于如来生过患心,自取减损,得不安事,自受其苦。”诸比丘言:“希有世尊,提婆达多于如来所,常生恶心。世尊长夜慈心怜悯,柔软共语。”

  佛言:“不但今日,乃往过去,迦尸之国,波罗奈城,有大龙王,名为瞻卜。常降时雨,使谷成熟。十四日、十五日时,化作人形,受持五戒,布施听法。

  时南天竺国有咒师来,竖箭结咒,取瞻卜龙王。时天神语迦尸王言:‘有咒师将瞻卜龙王去。’迦尸国王即出军众而往逐之。彼婆罗门便复结咒,使王军众都不能动,王大出钱财赎取龙王。

  婆罗门第二更来咒取龙王。诸龙眷属兴云降雨,雷电霹雳,欲杀婆罗门。龙王慈心语诸龙众,莫害彼命,善好慰喻,令彼还去。第三复来时,诸龙等即欲杀之,龙王遮护,不听令杀,即放使去。尔时龙王,今我身是。尔时咒师,提婆达多是。我为龙时尚能慈心,数数救济,况于今日而当不慈。”

返回目录

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

更多白话佛经大全

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

欢迎投稿:lianxiwo@fjdh.cn


            在线投稿

------------------------------ 权 益 申 明 -----------------------------
1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件,均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗,除了注明其来源和原始作者外,佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是,佛教导航不对其关键事实的真实性负责,读者如有疑问请自行核实。另外,佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度,同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评;
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。