杂宝藏经白话 长者夫妇信敬礼佛缘第四十八
杂宝藏经白话 长者夫妇信敬礼佛缘第四十八
摘要:有一个长者,他天天都去佛的住所。他的妻子问丈夫说,你每天去哪里?丈夫回答妻子,往返于佛处。并赞叹佛的种种功德。此时妻子心中生起欢喜,立即乘车前往。那时佛的身边有很多王公大臣,(让她)不能靠近。(于是她就)远远地向佛行礼,(然后)就回到城里。后来她死了,转生到三十三天上,就自己忆念说,得到佛的深重恩典,只是一次礼佛的功德,就让我生到天上。(于是)立即从天上下来,来到佛的身边,佛为她说法,得到须陀洹的果位。
长者夫妇信敬礼佛缘第四十八
【白话】
王舍城里有一个长者,他天天都去佛的住所。他的妻子生疑心想:难道是与他人私通,每天都去?(于是便)问她的丈夫说:“你每天常去哪里,从什么地方回来?”
丈夫回答妻子说:“往返于佛处。”妻子问:“佛是貌美还是丑陋,能胜过你呀,能使你常去他的身边?”丈夫就为妻子赞叹说佛的种种功德。此时他的妻子听说佛的这些功德,心中生起欢喜,立即乘车前往。等到了佛的住所,那时佛的身边有很多王公大臣,挤满了左右,(让她)不能靠近。(于是她就)远远地向佛行礼,(然后)就回到城里。
后来她死了,转生到三十三天上,就自己忆念说,得到佛的深重恩典,只是一次礼佛的功德,就让我生到天上。(于是)立即从天上下来,来到佛的身边,佛为她说法,得到须陀洹的果位。比丘问说:“(她)因为什么因缘能够生到天上?”佛说:“以前她在人群中向我行礼,以这一次礼佛的功德,得以命终生到天上。”
附原经文:
长者夫妇信敬礼佛缘第四十八
【经文】
王舍城中,有一长者,日日往至佛所。其妇生疑而作念言,将不与他私通,日日恒去。便问夫言,日日恒向何处来还。
夫答妇言,佛边去来。问言佛为好丑,能胜汝也,而恒至边。夫既为妇叹说佛之种种功德。尔时其妇闻佛功德,心生欢喜,即乘车往。既至佛所,尔时佛边有诸王大臣,畐塞左右,不能得前。遥为佛作礼,即还入城。
其后舍寿。生三十三天。便自念言。得佛恩重,一礼功德,使我生天。即从天下,往至佛边,佛为说法,得须陀洹。比丘问言,以何因缘得生此天,佛言昔在人中为我作礼,以一礼功德,命终生天。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
欢迎投稿:lianxiwo@fjdh.cn
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。