传义大和尚“法界情．翰墨缘”书画作品美国展

传义大和尚“法界情．翰墨缘”书画作品美国展获得好评，一众嘉宾共同主持开幕剪彩仪式

传义大和尚向陈怀之参赞介绍他的书画作品

加州税务委员赵美心博士向传义大和尚颁赠表扬奖状，肯定其书画对中美文化交流作出的贡献

许多慕名而来的民众，前往欣赏传义大和尚的书画作品展

　　南京毗卢寺方丈传义大和尚“法界情．翰墨缘”书画作品美国展，8月2日在蒙特利公园市长青书局盛大展开，成为近年来首位在美国举行书画展的在任方丈。

　　加州税务委员会主席赵美心、中国驻洛杉矶总领馆文化参赞陈怀之、法印寺开山长老印海法师、方丈宏正大和尚、西来寺住持慧济法师、南京宝华山隆昌寺方丈心平大和尚等多位嘉宾亲临现场祝贺。

　　这项书画作品展，是由美国江苏经贸文化联合会、《中国佛教艺术》主办，法印寺、毗卢寺、美国群英会、好莱坞影视演艺中心协办，据悉是近年来第一位出家人的作品展，因此赢得各界的好评和赞叹。

　　传义大和尚表示，此次带来了69幅作品，除了展出亦作义卖，所得款项将捐助汶川地震灾民。他说，可以在国内外举行这项作品展非常难得，感谢各界人士给予的支持和肯定。他的画取法元代黄鹤山樵，乃五代北宋两朝等；书法取唐智永、怀素，直追王字，苦临汉魏石刻。

　　中领馆文化参赞陈怀之说，在洛杉矶地区举行的书画展不少，但是却是他第一次看到出家人的作品展，因此意义非常不一样。他说，这不只是一般的文化交流，而是佛教界对外的交流。更难得的是传义大和尚慈悲为怀，将义卖所得捐助地震灾黎。他希望佛教界不断扩大，与外国宗教机构和组织进行更多交流，促进双方联谊，为建设和谐世界作出贡献。

　　此外，陈怀之也代表中领馆向所有华侨华人致谢，感激大家对四川同胞的爱护，相信在大家的关怀之下，重建工作可以更快速的进行。他也当面向印海长老致谢，法印寺在这次募款活动中，捐出超过一万美元善款。

　　印海长老表示，传统的中国佛教没办法与人群打成一片，与社会缺乏交流及往来，造成许多的误解。然而大家都在修行菩萨道，制造和谐社会要从心开始，希望透过传义大和尚的书画展，让海内外人士对中国佛教有深一层的认识和了解。

　　慧济法师说，透过书画宏扬佛法，展现诸佛菩萨的心境，让人们更容易有所领授。而星云法师也主张透过文化宏法，在各地设立许多的美术馆，以方便的法门接引大众。

　　加州税务委员会主席赵美心、蒙特利公园市议员黄维刚到场为传义大和尚颁发表扬奖状，而加州众议员伍国庆、洛杉矶县政委员安东诺奇等，派出华人代表到场赠送表扬奖。其他与会嘉宾包括美国江苏经贸文化联合会理事长王杏生、副会长张军、潮州会馆主席佘绍汉、副主席林淦花、蒙市商业发展委员林达坚等人。

　　“法界情．翰墨缘”从8月2日起至8月10日，在蒙市长青书局展出。