越南西湖斥资对河内西湖镇国古寺开展修复工作

远眺镇国寺

近观镇国寺

　据《越南网桥网》报道，越南西湖地区决定斥资1600亿越盾于2009年6月26日起对位于河内西湖旁的河内最古老寺院之一的镇国寺开始修复工作，并呼吁组织和个人也为修复工作作贡献。

据悉，该寺已经被修复数次，最近的一次是在2001年。但近年来，宝塔却已严重失修。不但大门和走廊已被毁坏，一些木质的物品，佛像和石碑也因天气和年代的原因面临威胁。在暴雨期间，该塔常常被浸在水中，有时可以被高达50厘米的雨水浸泡几天之久。

镇国寺原名开国寺，为越南佛教的文化标志，始建于前李时期（李南帝541年―547 年），位于靠近红河的伊华村。到黎中兴年代（1615 年），红河溃堤，该寺迁移到安阜堤内，建在李朝的翠华宫和陈朝的韩元殿的基础上。阮朝初年，该寺得到重修、铸钟和造佛像。1821年， 明命皇帝来寺参观并赐20两银做修缮费。1842年绍治皇帝到寺参观，赐予大金币一枚和200贯铜钱，并改寺名为镇北寺。然而早在黎朝熙宗皇帝（年号正和，1680－1705）时，就有了的镇国寺一名，并为河内人所熟悉而称呼至今。1998年镇国寺祖庭住持金刚子法师修建了六角莲台宝塔，该塔共有11层、 高15 米、台基面积为10.5 平方米。塔的每层都有6个拱形门和以宝石制成的阿弥陀佛像。全塔共有66尊佛像，塔顶有九层莲台，皆以宝石建成。镇国寺建筑独特，包括许多高低不等、大小不同的佛像。最为特别的是寺里还有木制贴金释迦涅磐像和14块石碑，其中包括1639 年和1815年竖起的阮春正状元和范贵释进士石碑。此外，寺内还有由印度总统普拉萨特（Prasat）1959年访问越南时赠给胡志明主席的天竺菩提树。

1989年，镇国寺以其独特的建筑、巨大的文化和历史价值于被列为越南国家级“历史文化遗产”。（编译：子规）

资料出处：Repairs commence at Hanoi’s oldest pagoda