不丹一僧人随身携烟被判三年刑 引发其国内热议

不丹首都廷布一座寺院的僧人。不丹在2005年禁止烟草销售

2011年3月5日，喜马拉雅山脉南麓的内陆国不丹，一名僧人因此前被发现随身携带不到2英镑的烟草而被判三年刑。该事件在这个一直以来以纯天然美丽和国民幸福总值的社会政策而著称的国度内引起一场激烈的争论。

僧人Sonam Tshering是根据严格的新的反吸烟法例而被处罚的第一个人，在了解了他自己的判决后，Sonam Tshering哭了。“我知道自己应该被惩罚，但可能是较轻的刑罚。”流着眼泪的Sonam Tshering告诉记者。“我并不清楚有关法律条列”

不丹在2005年禁止出售烟草，去年收紧其法律以打击走私活动，并要求从海外购买香烟的消费者提供有效的海关收据。今年一月份，僧人Sonam Tshering在穿越边境进入不丹时被发现随身携带48包嚼烟，这些烟是他在印度买的。

从不丹首都廷布地区法院判定的一张有8页的裁决中看，法官说很明显僧人Sonam Tshering是违反不丹2010烟草管制法的，因为他并没有支付烟草税。该项裁决补充说：“对法律的无知不是借口······法律代表了人民的民意。”

尽管此次判处从技术上说是最宽容的罪行，但在不丹国内却引发了一系列的愤怒浪潮。僧人Sonam Tshering的支持者Tshering先生说，他们已经举行集会并在网站上组织网友，认为对僧人Sonam Tshering的处罚过重，其行为不符合犯罪。

“我认为这会极大地影响我们国家的形象”不丹前外交官，现任不丹媒体基金会的 Lily Wangchuk先生说。“现在在国际上，不丹有很好的声誉。我们国家富有远见的领导已经建立起灵敏机智且平衡的增长机制，我们有国民幸福总值，大家都认为我们这里是天堂乐园。从我个人角度而言，我觉得重判这样一个小罪将会给我们带来负面宣传。”（佛教在线编译：慧心）

消息来源：http://www.independent.co.uk/news/world/asia/no-smoking-monk-jailed-for-three-years-in-bhutan-2232962.html