简威廉：我不仅皈依了 还受了五戒

在第二届世界佛教论坛期间，本站记者采访了有着中国名字，能讲一口流利中国话的“洋人”——简威廉，就他是如何接触佛教、喜欢佛教到传播佛教等问题进行了采访，内容如下：

记者：我想问您一个比较个人化的问题，什么因缘使您接触到了佛教？简威廉：我最早在迈阿密佛光山教书，因为工作的关系接触了佛教。我在大学学的是中文专业，一毕业就走上了学术研究的路，接着就自然而然拿了中国历史学的博士学位，然后开始教学，自然而然就遇到佛光山，所以我觉得这一切都是因缘。

我觉得有一些佛教徒不了解佛教和中国古代历史的联系，所以来到这个研讨会，想把我的研究与别人分享，让佛教徒了解佛教早期的文化背景。记者：你现在皈依了吗？

简威廉：我不仅皈依了还受了五戒。

记者：你会把你了解到的佛教相关知识跟你周边的朋友和家人分享吗？

简威廉：有啊，我太太就受了我的影响也授了五戒。

记者：太好了，她是中国人吗？

简威廉：她是在台湾出生的。

记者：除了您太太外，还有没有向其他的朋友介绍佛教？

简威廉：当然有，我时常把朋友带到佛堂去，我的朋友们也都觉得佛教不错。很多美国人都喜欢佛教，只是他们没有机会了解，所以我觉得佛教要国际化的话，必须尽量让国外的人去了解，这一点很重要。

记者：您长期生活在西方，对西方人的心理特点了解较多，你觉得要让他们了解佛教，有哪些途径是比较直接和便利？

简威廉：美国人喜欢佛教，因为他们觉得通过打坐就可以自己帮助自己，美国人很喜欢自己帮助自己，这是很重要的，凡事依靠自己不依靠别人。当然这也有坏处，任何事物都有两面性，有好有坏。

记者：现在少林寺是通过武术的形式向西方国家介绍佛教，希望西方人通过武术慢慢喜欢上佛教，您觉得这个方式可行吗？

简威廉：对于十几岁的人，还可以去学武术，但三十多岁就不可能了。我知道的很多美国人，在三十多岁时就开始觉得生活压力很大，于是他们想办法减压，就开始打坐。他们认为禅修可以减轻压力。

记者：除了禅修是向西方人介绍佛教文化的一种比较好的方式外，还有其他方式吗？像佛教雕塑、绘画、音乐等，向西方人介绍这些东西可行吗？

简威廉：我觉得有可能。不过我觉得从音乐的角度来看，还不是那么适合美国的文化，因为美国的审美观跟中国现代的审美观有一些区别，所以我觉得艺术方面要慢慢来。