《不逃避的智慧》——佩玛·丘卓

《不逃避的智慧》——佩玛·丘卓

《不逃避的智慧》一书推荐序

胡茵梦

许多年前我移民加拿大温哥华。靠近卑诗大学附近有一家著名的灵修书店，里面人文气息浓厚，有别于其他几家商业化的新时代书店。有一天我到这家书店找书，浏览着书架上新问市的几本佛学著作，正思忖着该从哪本书下手的时候，一名加拿大女子从我身边走过，很友善地建议我务必阅读一下眼前那本《当生命陷落时》（佩玛·丘卓另一作品，台湾心灵工坊已出版）。于是我站在书架前开始翻阅这位稀有的美籍比丘尼的畅销书。

看完封底作者简介，才知道佩玛·丘卓原来是创巴仁波切最杰出的大弟子之一。书中内文一开始便以坦诚而自在的叙述方式，剖露了作者得知丈夫有外遇时的真实心境，她说：“我还记得当时我感觉天空非常宽阔，屋边河水潺潺，茶杯里冒着热气；时间突然停了下来，我脑筋一片空白，里面什么都没有，只有光和无边的寂静。接着我回过神来，捡起一块石头，向他砸了过去。”

“捡起石头砸向变心的丈夫”这个意象，带给我一股原始而有力的震撼感，我很想知道这位气概激昂的女性一旦踏上道途会有什么结果?她到底想引领读者进入什么样的体悟?而她与她的精神传承结缘又是什么样的前因后果?

佩玛·丘卓本名Deirdre Blomfield-Brown，1936年诞生于纽约市，在康乃狄克州完成中学教育之后，进入加州大学柏克莱分校深造。毕业后她分别在加州与新墨西哥州担任过多年小学老师的教职，出家前人生阅历颇为丰富，她结过婚，育有二子，后来因先生外遇而离异，三十五岁左右在阿尔卑斯山巧遇Chime喇嘛，并追随这位仁波切潜修多年。1972年佩玛在Chime喇嘛的鼓励之下，与她的根本上师创巴仁波切初次相会，从此坚守三昧耶誓，与仁波切展开了长达十四年的师徒共修情谊。

谈到创巴仁波切，这位在藏密传承中素因作风前卫大胆而倍受争议的十一世转生祖古，可以称得上是欧美人士心目中最具有影响力的精神导师之一。他早期接受的训练涵盖了噶举派与最古老的宁玛派传承，同时也是利美运动不分教派的支持者。

从1959年至1963年，创巴仁波切担负起“青年喇嘛家庭学院”的精神顾问一职。就在这段期间，他开始学习英文，接触西方人士，为日后在西方世界宏法利生奠定了良好的基础。

1963年，丘扬·创巴在英国友人的协助下获得一笔奖学金而前往牛津大学深造。1967年他在苏格兰创立了第一所藏传佛法静坐中心——桑耶林，1969年五月却因车祸而道致左半边身体麻痹。这个事件为他带来了清晰又充满着解放意味的心灵启示，他决定不再囿于莫测高深的僧侣形象，而选择舍戒还俗。1969年，创巴仁波切完成生平第一本英文佛学实修著作《动中修行》（MeditationInActon)，分别在英国及美国出版；这也是香巴拉出版社发行的第一本书籍。

次年，丘扬·创巴与英国女子黛安娜·派碧斯成婚，并受邀前往美国科罗拉多大学教授佛法。这时桑耶林培训的一批学生已经在佛蒙特州为创巴设立了“虎尾”静坐中心，仁波切与北美的深厚因缘从此缔结。佩玛与她的根本上师就是在这个年代结识的。

创巴仁波切一生著作等身，总共出版了十四本富有时代精神的现代佛典。他最为人尊崇的才能就是擅长以西方人的思维模式，来诠释传统佛法的最高旨趣。他融通东西方哲学、宗教、心理学、艺术、戏剧等文化素材，因而摄受了众多知名艺文界人士，诗人爱伦·金斯柏格就是他的追随者之一。七○年代欧美正弥漫着自我放逐式的个人主义氛围，创巴仁波切每每以出乖露丑的“脱稿演出”来勾牵这些散漫不驯的年轻人，打破他们在上师身上设定的完美标准。

创巴仁波切在1974年于科罗拉多州建立的“那洛巴学院”，被超个人心理学家肯恩·威尔伯喻为目前全美唯一的一所真正具有整合精神的佛学院。后来在学生及好友铃木禅师的支持之下，创巴仁波切又设立了“金刚界”这个世界性的组织，来统筹管理全美的直属静坐中心。1976年，仁波切开始发展出一种伞状的世界性培训组织，取名为“香巴拉精神勇士中心”，并结合了日本书法、花艺、茶道、养生、舞蹈、剧场及心理治疗等课程项目，为的是将艺术融入日常生活的修行中。

1981年，佩玛·丘卓在十六世大宝法王亲自主持的中国显宗圆顶仪式中成为正式的尼师，并出任科罗拉多博德市“行动堡垒”静坐中心主任。1983年，创巴仁波切在加拿大东岸新斯科夏省（NovaScotia)远离尘烟的一座小岛上，建立了气质素朴的甘波修道院，并指派佩玛，丘卓为首任院长，这是北美第一所为西方人设立的藏密修行道场。

1987年的四月，创巴仁波切于新斯科夏省辞世，得年四十八岁，他短暂而丰硕的一生以及精彩绝伦的演出就此划下句点。

佩玛·丘卓承继了这个无惧的智慧传承，她的五本著作使她成为西方世界少数受人尊崇的女性佛教导师。佩玛凭着女性特有的细腻体察，以信手拈来、才华横溢的宏法风格，将藏密大手印直下觑透的立断智慧，融合西方心理学对内心现象的诠释技法，帮助现代人在日常生活中以基进、慈悲而又充满着幽默的无求之智，勇敢面对生命的悲苦与困窘。

如今正值恐怖主义横扫全球，各种天灾人祸接踵而至，并透过媒体送到每一户家庭，藏密古老预言中的黑暗时代景象，似乎已经遮蔽了千禧年的乐观愿景。从根本上来看，人类会因为宗教信仰的派别不同而相互残杀，显然是因为执著于自己的意识形态、价值观及信念系统所致，似乎只有超越上述种种细微幻象的终极真理，才能帮助人类在自心中觅得真正的解脱之道。

但愿本书从法性自然流露的智慧，能引领读者在每一个当下勇敢迈入内心那暧昧不明、无所依恃的圣境。