您现在的位置:佛教导航>> 五明研究>> 内明>> 南传>>正文内容

玛欣德尊者译:大护卫经 护卫经序论 五、护卫经的念诵程序

       

发布时间:2013年02月18日
来源:   作者:玛欣德尊者
人关注  打印  转发  投稿

返回目录

玛欣德尊者译:大护卫经 护卫经序论 五、护卫经的念诵程序

 

  念诵护卫经的传统普遍流行于各个上座部佛教国家和地区。各国念诵护卫经的方式和内容略有差异,但都大同小异。比如斯里兰卡的在家信徒邀请比库到其家中念诵护卫经时,会把白布铺在椅子上请比库们坐下,而缅甸的比库到居士家中则多数是席地而坐。斯里兰卡、泰国的比库在念诵护卫经时有系圣线的习俗,但在缅甸则较为少见。

  根据上座部佛教的传统,念诵护卫经所使用的语言是佛陀的语言(Buddhabhàsà)——巴利语。巴利语源于佛陀当年讲经说法时所使用的马嘎底语(Màgadhika, Màgadhã)。上座部佛教的比库们几乎在所有正式的场合——诸如传诵经典、授戒、作僧甘马 29等——都使用这种古老又神圣的语言。

  不过,因受到语言因素等的影响,各国比库的诵经音调也各有特色。斯里兰卡传统的诵经音调注重巴利语的长短音、送气不送气音,韵律优美动听。泰国传统的诵经音调也注重长短音,且在每篇经文刚开头的一句多数由长老比库起音领诵。缅甸传统的诵经方式长短音区别不大,而且念诵速度较快 30。

  然而,无论是在斯里兰卡、泰国还是缅甸,最普遍被用来作为祝福的经文是三种护卫经——《大吉祥经》《宝经》和《应作慈爱经》。念诵这三种经几乎适用于一切适当的场合。

  下面,将依斯里兰卡的传统来介绍念诵护卫经的基本程序:

  如果在家信徒希望比库前来家中念诵护卫经,他们可提前一两天到寺塔中去作邀请。邀请时应指明邀请比库的人数和诵经的目的、时间等。得到僧团的同意后,则可回家着手准备。

  到了诵护卫经的那一天,居士们以鲜花、香、灯等供养佛像,并在佛像前摆放一盆清水和一个护卫圣线球。等比库僧众来到家门口时,男居士们会为每一位比库洗足、擦脚 31。比库们则依瓦萨(vassa,即戒龄)先后列队进入屋内。若是虔诚的信徒,此时还会在比库们行走的地方铺上地毯、撒上花瓣、燃上好香等,尽力供养。

  待比库们一字排开坐定后,于家中恭候的诸亲戚、朋友会围聚坐在比库前面的地上,顶礼三拜。主人带领大家一起念祈请诵护卫经的邀请文 32。此时,长老比库会为信徒们作简短的开示,开示的内容可以是关于护卫经的意义、听闻护卫经的利益、专心恭敬聆听的功德等等。

  根据上座部佛教的传统,在家信众在作布施、闻法、禅修等功德之前,一般都会先向比库请求受三皈依和五戒,令其戒行清净,从而使所作的功德更加殊胜。故此,为了施主们的利益,比库可授予他们三皈依和五戒,因为守持净戒本身就是一种功德。若条件允许的话,更可授予三皈依和八戒。授完戒后,长老比库引声念诵《邀请诸天文》。

  随后,从Namo tassa……开始,比库们齐声次第念诵《礼敬三宝》《大吉祥经》《宝经》《应作慈爱经》《胜利吉祥偈》《大胜利吉祥偈》《无畏偈》等,最后以《随喜功德》作结。 33

  在比库们开始诵经不久时,一位男居士轻步上前,从比库手中接过圣线球,一端仍由比库们拿着,

  另一端则传递给每一位在家信徒拿着。然后大众恭敬合掌,安静地聆听佛陀的法音。

  念诵完护卫经后,再把圣线收回,剪成约一拃手长的护卫绳,由长老把它绑在信徒们的右手腕上 34。护卫水则可以饮用或洗脸。

  如果时间允许的话,长老比库还可为居士们作些祝福或佛法开示。此时,信徒们也可献上袈裟、日用品等供养 35,以积累布施功德、种植福田。比库在离开之前,还可带领信徒们念诵《回向功德文》,把所作的一切善德,作为断除烦恼、证悟涅槃的助缘,同时,也可把功德回向给亲戚乃至一切众生。护卫经念诵仪式圆满结束。

  在斯里兰卡还有一种更加隆重庄严的仪式是念诵《大护卫经》。念诵所有的《大护卫经》通常需要整夜的时间。信徒们事先在寺院或其他公共场所的摆设平台。在平台的空地上搭一临时帐幕(maõóapa),桌子上供奉一座小舍利塔(或一尊佛像),并准备好清水和护卫圣线球等。

  夜幕降临,比库僧团登上平台坐定后,信徒中的长者带领众人一起念祈请诵护卫经的邀请文。长老比库作简短开示并为大家授三皈五戒后,僧众齐声念诵护卫经(程序大致同上)。等到诵完《大胜利吉祥偈》后,僧众离开,只留下两位比库开始念诵

  《大护卫经》。待念了一段时间后,另外两位比库走进帐幕,接替前面两位而无间断地继续念诵。等念诵完四种诵分的所有二十九篇《大护卫经》后,全体僧众再次走进帐幕,诵《应作慈爱经》等并以《随喜功德》作结。最后居士们再次念诵三皈五戒,作回向功德,结束《大护卫经》的念诵仪式。次日早上,信徒们往往会设斋供养比库僧团。

返回目录

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

更多玛欣德尊者佛学内容

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

欢迎投稿:307187592@qq.com news@fjdh.com


QQ:437786417 307187592           在线投稿

------------------------------ 权 益 申 明 -----------------------------
1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件,均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗,除了注明其来源和原始作者外,佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是,佛教导航不对其关键事实的真实性负责,读者如有疑问请自行核实。另外,佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度,同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评;
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。
  • 还没有任何项目!
  • 佛教导航@1999- 2011 Fjdh.com 苏ICP备12040789号-2