您现在的位置:佛教导航>> 佛教文汇>> 南传佛教文集>>正文内容

释性恩:巴利学习系列(下载)

       

发布时间:2013年03月04日
来源:   作者:释性恩
人关注  打印  转发  投稿

巴利学习系列01巴利语入门_释性恩_PDF版下载

巴利学习系列02《尼柯耶》选读_释性恩_DOC版下载

巴利学习系列01巴利语入门

  本书为「巴利学习系列」第一集。着重文法的基本概念做入门的学习与练习和简明实用巴利文法的汇集,最主要以Lily de Silva, m.a.,Ph.D. 所著作的Pali Primer(India:Vipassana Research Institute)为参考蓝本。着重在对文法的基本概念做入门的学习与练习。包含发音和名词的语尾变化(曲用)、动词的语尾变化(活用)与其衍生字、代名词、形容词等等的形成、用法和范例。

  在整理过程中,要把巴利文翻译为中文,或者把英文转为中文、再转译成巴利文,这对整理者来说是有些困难。然而,这样的整理也是一种新的尝试与成长。在寻求解决之道中,除了课堂上与师长 护法师父讨论外,也参考各种版本、工具书,让它在编排上与词句表达上、组织上更有步骤与系统,让人更容易理解与快速入门。

  巴利语开启一个人的听觉往佛陀的法义和柔软音声,同时它也是佛教国家的混合方言,巴利语的入门又是在几个月内就可以被精通的。因此实在值得去学会。

巴利学习系列02《尼柯耶》选读

  本书为「巴利学习系列」第二集。《尼柯耶》选读则是为进一步地来阅读巴利原典,其中除了作巴利文法分析之外,也作文章的分析和法义探讨。希望透过这样的学习系列,用思考理解记忆的步骤来强化与提升我们的学习,有系统而又轻松地学习巴利文,并且能打开自己的听觉往佛陀的法义与柔软音声。

欢迎投稿:307187592@qq.com news@fjdh.com


QQ:437786417 307187592           在线投稿

------------------------------ 权 益 申 明 -----------------------------
1.所有在佛教导航转载的第三方来源稿件,均符合国家相关法律/政策、各级佛教主管部门规定以及和谐社会公序良俗,除了注明其来源和原始作者外,佛教导航会高度重视和尊重其原始来源的知识产权和著作权诉求。但是,佛教导航不对其关键事实的真实性负责,读者如有疑问请自行核实。另外,佛教导航对其观点的正确性持有审慎和保留态度,同时欢迎读者对第三方来源稿件的观点正确性提出批评;
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。
佛教导航@1999- 2011 Fjdh.com 苏ICP备12040789号-2

办公地址:北京昌平区望都新地南区18号楼三单元501室 办公电话:010-81754277