帕绷喀大师讲:三主要道 后、附录
帕绷喀大师讲:三主要道 后、附录
(后跋三主要道笔记·密钥加持近传诸上师启请文注释)
后跋
谁是主持,诸佛甚深密意,怙主慈氏与妙音所传二派之规,收放三世诸佛事业无边大海之王(注115)。
谁是无与伦比十力。(注116)吉祥之意秘密藏,依此宣说智慧宝库之天。他就是洛桑札巴(善慧名称),声誉如燃烧的大火,从他口中吐出的正法珍宝。(注117),在这个世界上发出灿烂的光芒。
诸佛之父现佛子童真身(注118),他所赐的教授,是将八万语秘密(注119)的精华,总摄心要称之为[三主要道],众所周知犹如无垢圣教虚空中的太阳。
他的话不是空洞的言辞,那种自以为是的深奥和偏执,而是全圆妙道真义传承证德教诫。百宝藏中涌出的法音,能夺走有寂(注120)中所有的善誉。
于所知处无所畏惧的勇士,注视着标准显密妙典的虚空,搭起瞻部洲智者宗规正理之箭,射穿倒说者的心脏。
死死抱住贪爱三有之乐,那是究竟安乐的刽子手,乔装改扮成我的密友,我何时能够彻底抛弃现世的经营,让我的余生具有意义?
愿我在今生和后世之中,成就二身的方便,久暂之因资粮的积集不要太劣。若我具足引导自他有情沿着妙道前进的慧眼,追踪智者与成就者的足迹,这该有多美。
这本不是我这种人所能承担的责任,但我还是尽最大的努力把大师的善说转录成文,对于词义脱落等过失,请大家原谅,并在上师前忏悔。
由此所代表的纯白善根之力,愿自他一切有情心向正法,愿它成为斩断现世的葛藤,.及收取暇满最上心要之胜因!
至尊上师具足三恩(注121)遍主轮怙主金刚持帕绷喀吉祥贤,曾多次赐予我们依据根本文的[三主要道]甚深引导,先后约有五种笔记散落在各人手中,最后由我苏底班杂(洛桑多杰,善慧金刚)一个来自丹嘉的病僧,只有僧相而无佛法,在所有顶戴恩德无比慈父上师足尘的弟子中最为卑劣者,将这个笔记编辑成文。这是在经最上导师长时间加持,后又奉安大师的大宝灵骨舍利,加持威光炽盛的殊胜寂静处--扎西却林(吉祥法洲)(注122)中完成的。愿本书能利益一切有情!
附录一:《三主要道笔记·密钥》贡唐绛贝央 造仁钦曲札 译
本文是贡唐络贝央所作的笔记:
[赞叹供养]开示的是根本依止善知识法与六加行法(注123)
[一切佛经心要义]等与[三主要道]配合法有二种,各别配合与共同配合。讲解的时候,虽然可以逐一依次解说,但在修习的时候每一道应该与另二个道互相摄持,这一点可以从第一颂中介绍后二种道得知,否则的话,最初的[出离心]就不成为大乘道了。
我们每个人都有修法的心,但全被迟延[等明天]所欺骗,所以根本文中暇满与无常合起来说。
一切轮回之苦都是不善业所出生的,所以轮回过患与业果合起来说。
菩提心修法说的是觉窝派与寂天派合一的修法。文中[诸母]的[诸]是指修 [平等心](注124),[母]是指修[知母],前面的文字是修[悲心]。思维[情状]有二种方法,一种是思维其他有情在过去都曾饶益于我的[情状],修[知母]后的[念恩];另一种是思维于自己饶益的[平等相换]念恩法,后者最为奇妙,你不必再担心没有良田可种,因为在你的周围到处是良田。有情的恩德难以估算,他们是你成办一切有情利益的福田,而你却无视他们的大恩。
缘起本指从因而生,但有时事情可以颠倒过来,就像支撑顶篷用的矛,在许多场合是因依赖于果。因此,本派以观待安立的缘起为主。
安立的情形是,假设有个人以前从不叫[扎西](吉祥),有一天你给他起了个新名,称为[扎西]。过了几天,你开始没有了是你安立于他的那个心,而似乎觉得是他自己这边成为[扎西]的,这种感觉的变化极为细微不易通达。
你可以读许多书,并自我感觉能对[无我]获得定解,但你必须回到下面各宗中去,搞清楚他们所说的[无我]义,不然的话,你很可能连[正见]的方向都没有。
宗喀巴大师在颂中首先阐明:如果没有通达胜义之慧,余二道不能令你解脱。其次他直接提到的是缘起,他想说明的是“如果你懂得缘起、便能通达空性真理;如果果你不懂,就无法通达。”而且说现相能够消除[有边],以现相除[无边],这是连顺世外道(注125)都承认不谤的。因此现相能除[有边]才是真正不共希有的。
上述的这些教授,文字虽少但总摄了大宝经师的语教精华,所以请务必珍视!
附录二:《加持近传诸上师启请文·悉地穗》宗喀巴大师 造仁钦曲扎 敬译
那漠室利咕噜曼殊廓喀耶
敬礼吉祥上师妙音
智断三有之系缚,悲弃欢喜寂静乐,不住二边有寂主,佛金刚持前启请。
超越无边刹尘数,无数佛陀智慧藏,无量合一智慧身,妙音怙主前启请。
由彼誓愿宏深力,至尊妙音亲现前,清除一切疑惑网,勇金刚足前启请。
世出世间诸乐善,功德根本具恩主,心中略念于诸时,自然生信求加持。
少欲知足静调柔,至心求脱正直说,不放逸住依胜友,净相无偏求加持。
死虽决定时无定,非唯言辞须至诚,厌恶无暇与利敬,心无所需求加持。
当知有情皆恩母,念彼身心为苦逼,背弃单求自身乐,自然生悲求加持。
除边执病独一药,甚深缘起离边义,龙猛父子诸密意,如实了解求加持。
此善所表三世中,自他一切诸善根,彼等一切生世中,与胜菩提不相顺,
求人知晓与声誉,眷属受用利敬因,刹那亦不作希愿,唯成无上菩提因。
诸佛菩萨加持力,缘起无欺谛实力,我之增上意乐力,此净愿处愿成就。
此《加持近传诸上师启请文·悉地穗》者,由多闻比丘善慧名称吉祥,造于西藏雪山之王沃德贡杰阿阑若。
欢迎投稿:307187592@qq.com news@fjdh.com
QQ:437786417 307187592 在线投稿
2.佛教导航欢迎广大读者踊跃投稿,佛教导航将优先发布高质量的稿件,如果有必要,在不破坏关键事实和中心思想的前提下,佛教导航将会对原始稿件做适当润色和修饰,并主动联系作者确认修改稿后,才会正式发布。如果作者希望披露自己的联系方式和个人简单背景资料,佛教导航会尽量满足您的需求;
3.文章来源注明“佛教导航”的文章,为本站编辑组原创文章,其版权归佛教导航所有。欢迎非营利性电子刊物、网站转载,但须清楚注明来源“佛教导航”或作者“佛教导航”。