那烂陀：世界佛教交流的一个新亮点

最近一年来，在世界佛教的圈子里，围绕着印度那烂陀发生了几件大事，1400多年前这个曾经辉煌一时的世界佛教教育中心，又重新焕发出勃勃生机。

中印共同启动修建玄奘纪念堂工程
2006年是中印友好年，中国政府为推动两国交流，在印度那烂陀重新启动了已经搁置了近50的修建玄奘纪念堂工程。
玄奘纪念堂就位于印度东北部比哈尔邦的那烂陀附近，建于上世纪五十年代，由周恩来总理和当时的印度总理尼赫鲁共同倡导，周恩来总理亲自批准拨款修建。但后来由于种种原因，玄奘纪念堂并未完全竣工。从2000年开始，中印两国政府两度将玄奘纪念堂的完善修复纳入了两国文化合作执行计划。
作为中国政府方面的执行此计划的单位，国家宗教局去年底专门派出一位副局长齐晓飞率领中国宗教代表团到那烂陀进行了实地考察，就完善玄奘纪念堂项目问题与印度文化部以及印度那烂陀玄奘纪念堂发展委员会负责人进行了深入磋商，并确定了具体实施方案和计划。
对此项目，印度中央政府也积极回应，专门成立了以那烂陀大学校长潘特博士为首的印度那烂陀玄奘纪念堂发展委员会，并拨出了三千余万元卢比专款，对玄奘纪念堂大殿内部进行了初步装修。印度中央政府还将纪念堂周围四十七点五公项的土地划拨给纪念堂，以建成以玄奘纪念堂为核心的“新那烂陀大学文化村”。今年9月，印度派出了以文化部联秘R.C.Mishra为团长的印度宗教代表团赴华，就完善玄奘纪念堂具体细节与中国国家宗教事务局进行了进一步的磋商。
中国佛教界对这一工程也格外地热情高涨，从玄奘大师家乡的洛阳白马寺、受过戒的成都文殊院，到他曾经译经驻锡过的西安大慈恩寺，以及无锡灵山祥符禅寺、河北柏林寺等凡是与玄奘有过因缘的名山大寺、出家在家佛教信众无不踊跃参与，或捐制壁画，或赠送梵钟，或撰写碑文，以种种方式，上报佛恩，下化众生。据国家宗教局具体负责此项目的负责人告，10月份所有修建工程的物资已运抵印度，工程人员也将于11月下旬赶赴那烂陀，预计安装工程在年底前可望峻工。

玄奘之路的终点
今年10月，一次温暖中国、感动世界的文化之旅――CCTV大型文化交流活动“玄奘之路”在玄奘故里洛阳揭开西行序幕。
据“玄奘之路”组委会执行副秘书长、中央电视台《大家》栏目主持人曲向东介绍，此次“玄奘之路”由中央电视台发起，以纪念唐朝高僧玄奘、推动中印文化交流、追寻与弘扬中国文化精神为目的。活动将历时30多天，行程大约12000公里，队伍将沿着历史上玄奘西行取经路线，经过哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦、阿富汗、巴基斯坦进至印度，于11月18日抵达那烂陀寺。那烂陀寺是玄奘西行取经的终点，它的另一个名字在中国家喻户晓，就是《西游记》里的大雷音寺。佛祖释迦牟尼曾在这里弘法传教。
玄奘是中印友好的一个文化纽带，是一个始终激发着中印两国人民友好感情的伟大历史人物，因此这将是一条极不平凡的道路。曲向东将这次活动定义为中国精神的发现之旅。
据曲向东介绍，参加全程“玄奘之路”的共有40人，这里面有文化和艺术界的精英人物，如著名企业家、深圳万科老总王石，还有著名文化界人士周国平等等。

那烂陀――南亚与东亚的佛教文化
11月13日，一个非常有趣的国际研讨会在在新加坡举行，会议的名称是“那烂陀――南亚与东亚的佛教文化联系”。据新加坡媒体报道，世界各地的上百名佛教领袖及学者与会。研讨会由新加坡的东亚研究所、南亚研究所、东南亚研究院、新加坡国立大学人文学院主办，外交部和新加坡佛教总会协办。各国佛教领袖及学者在会上追溯与讨论了亚洲共同的佛教文化，特别是研讨在那烂陀设立国际大学的计划。据悉，印度比哈尔邦政府已批准在那烂陀附近兴建一所国际大学。除了新加坡，中国、日本、韩国、斯里兰卡、缅甸和泰国等亚洲国家也都表示愿意同印度联手，围绕那烂陀进行开发。历史上，那烂陀作为世界上最高佛教学府和佛教学术中心曾吸引了世界各地上万名学生前去研习佛学，其中包括中国人民家喻户晓的唐朝高僧玄奘，人们受文学名著《西游记》的影响，习惯上称呼他为唐僧。
那烂陀日益成为亚洲佛教和文化的一个焦点。据《联合早报》报道，新加坡外交部长杨荣文在接受该报专访时表示，印度和东亚的“重逢”，将是本世纪的重头戏。在接下来的数十年里，印度和中国的崛起将为亚洲历史开创新篇章，而佛教古迹那烂陀将是让两大古老文明再续前缘的重要桥梁，是作为南亚和东亚的二十一世纪联系中心的理想地点。为此，他建议，国际社群可以携手在那烂陀遗址上建设一座新图书馆，效法埃及的亚历山大图书馆，以恢复昔日的辉煌。在那里也可以设立大学，大学周边则设立联合研究中心，专研佛教、印度教、跨宗教对话、南亚与东亚的科学及数学，交流历史以及跨文化交流等课题。
从深层次看，无论那烂陀这一空间的地点，还是玄奘这一时间上的历史人物，在科技高度发达、人群日益联系紧密的今天，他们所发挥的越来越重要的作用，根本还是在文化交流方面的返本和开新。原中国文化部部长孙家正说过，“文化，因为差异才需要交流沟通；文化，也因为有其统一性才决定了它是可以沟通的”。
国学大师季羡林先生也有一段名言：“文化交流是人类进步的主要动力之一。人类必须互相学习，取长补短，才能不断前进。文化一旦产生，其交流就是必然的。没有文化交流，就没有文化发展。交流是不可避免的，无论谁都挡不住。”
日前，一直关心玄奘纪念堂工程，并且参加了“玄奘之路”启程仪式，一直不忘把目光投向那烂陀的中华宗教文化交流协会会长叶小文先生撰文指出：“世界和平需要宗教对话，需要跨文化交流，时代呼唤着产生当代的玄奘大师”。叶小文说，跨文化交流是双向的，不仅有“我们能拿得出手的是什么”，还有“我们应该学到手的是什么”。跨文化交流的胸怀，应该是“美人之美，美美与共”。
那烂陀能否再度成为不同文明、不同民族文化交流的一个典范？我们怀着良好的祝愿拭目以待。