山高海阔隔不断 黄金纽带紧相连——随中国佛教代表团访日有感

　　赵朴老曾经说过，中日韩三国人民，三国佛教徒之间有着悠久、深厚的亲缘关系。在地缘环境上，我们山水比邻；在文化习俗上，我们同溯一源；在宗教信仰上，我们一脉相承。有许许多多的纽带把我们紧紧联系在一起，不可分离。在所有的这些纽带中，有一条源远流长、至今还闪闪发光的纽带，那就是我们共同信仰的佛教。我曾经给他一个形象的名字“黄金纽带”。2003年10月28日，正当中日邦交正常化31周年，黄金纽带的构想提出11周年之际，日中韩第六回佛教交流大会在日本召开了。我有幸与王剑非副会长等三人代表天津随中国佛教代表团参加了这次因缘殊胜、难忘的盛会。
　　我们于10月28日离京，代表团共87人当天下午抵达大阪机场。大阪城建于日本的室町时代，距今有400年的历史。机场是填海兴建的，显示了日本劳动人民的智慧和勤劳勇敢的精神。中日友好宗教者恳话会事务局的局长次长以及僧侣等到机场迎接并陪同我们前往古城京都。
　　29日，日中韩三国300余位代表共同在北法相宗大本山清水寺举行祈祷世界和平法会。清水寺是日中友好佛教协会的本部。该会成立于1975年，是日本关西地区佛教各宗派友好人士共同发起成立的一个全国性的对华友好组织，具有广泛的代表性。法会从上午十点举行。三国僧侣齐集大殿。首先由日本团诵经并宣读祈祷文疏，接下来是中国团诵经，一诚会长上堂拈香，明生团长宣读和平文疏。最后是韩国团祈祷仪式。整个过程庄严肃穆，尤其是中国代表团诵经点板匀和、落落大方。随后隆重举行三国佛教徒祈祷和平大游行。从清水寺步行五公里到交流大会现场北法相宗总部，游行队伍声势浩大、绵延五公里无数日本国民驻足观看，日本电视台进行了现场报道。中午用过午餐后，开始三国佛教交流大会。圣辉大和尚代表中国团作基调演说，来自九华山佛学院、闽南佛学院的四位学僧进行了演讲。在日韩两国基调演说和演讲后，日中韩三国佛教发表了京都大会共同宣言。三国佛教界代表高度评价了一千四百年来日中韩佛教交流史上的传统友谊和合作的重大意义并在人类文明史上三国佛教界的友好合作对维护东北亚以及世界和平尤为重要的事实，宣言提倡加强佛教戒律，外表上物质万能的片面价值观导致的泛滥荒废纯正的人类精神灾难，所以要通过戒律修持给人们精神上的自由与幸福等。三国佛教徒同心协力为人类的幸福和世界和平无私奉献，勇猛精进。
　　交流大会结束后，代表团开始了京都、柰良、热海、东京的参观学习。我本人荣幸的担任代表团的副团长，与其他四位团长担负起拜会日本各大宗派、本山的重任。在京都先后参访了天台宗比睿山、知恩院、东、西本愿寺、东福寺、拜会了福岛广道长老、田端义宏部长、丰岗镣尔次长等，在知恩院还受到93岁高龄的中村康隆长老的热情接见，他是中国人民的老朋友，黄金纽带的缔造者之一。共叙友情后表达了深切怀念已故会长赵朴老的心情。我们感受很深，这样一位老人，不顾年老体迈出来接见我们，表达了中日世代友好的心情和祝愿，令我们十分感动。东大寺的桥本圣圆长老还主动邀请前往临济宗大本山参观并招待晚餐，全寺僧侣到山门前迎接和欢送，令人感动。在京都的日子里，国务院宗教事务局徐远杰司长始终与我们在一起，体现了国家对这次交流及参访活动的重视和关怀。
　　结束了京都四日参访，我们和全团会合，前往古都柰良。柰良是一座很清净古老的中等规模城市，公元八世纪是日本的首都。古代柰良，由于文化艺术特别是文学和建筑很发达，被称为日本工艺和文学的摇篮。我们在参观访问时，看到唐招提寺、东大寺等古建筑，保存了柰良时代的建筑风格，使我们留下了难忘的印象。同时也看到有不少与我国古代文化艺术相融的地方，深感中日两国人民自古以来就是互相学习，共同进步的。
　　11月2日上午，全团乘日本新干线电气火车到热海参观。热海是依山傍海、风景秀丽的海滨山城，这里有丰富的温泉，是日本的度假胜地。好客的主人安排我们到这里欣赏迷人的自然风光，洗温泉浴，美丽的夜景令人流连忘返。
　　11月3日，我们乘大巴车前往日本的首都东京，途中从富士山经过，欣赏了富士山的雄姿。来到东京住宿在新宿大饭店。转天首先到观音宗本山浅草寺拜访，浅草寺是东京最大的寺院，到达当日正逢举行“时代祭”踩街，是浅草寺每年举行的最大规模的法事活动。僧侣和居士身穿法衣和节日盛装进行法舞等仪式，知事长大森和潮盛情邀请我们观摩。随后，我们来到枣寺（运行寺）拜会。寺院虽然不大，但是在日中友好的历史长河中，发挥了巨大的作用。住持菅原钧热情的招待了我们。从1947年到1957年十年的时间里，菅原钧与他的父亲菅原惠庆长老始终致力于在日中国矿工遗骨的归还工作，深切的展示了遇难中国矿工的灵位，在得知我来自天津时，动情地说，遇难中国矿工的灵位只有两尊，另外一尊就安放在天津水上公园烈士纪念碑，他曾数次到天津，并留下美好的印象。随后拿出贵宾签名簿，执意让我留墨并对我说，已故赵朴初会长、真禅、明炀、茗山等长老都曾到枣寺，叶小文局长到日本必到枣寺，我深感不安地在签名簿上写下“遇难矿工遗骨归故里 日中时代友好万古传”以作留念。从老人的言谈话语当中，我们深深地领悟到他毕生致力于日中友好伟大事业地执著追求，体会到他发自内心期盼山高海阔隔不断 黄金纽带紧相连的美好愿望。
　　在东京，我们还参观了曹洞宗总本山、立正佼成会、日本皇居、东京电视塔等，在回国的前夜，日中友好宗教者恳话会在东京王子饭店举行了盛大的招待会，我荣幸的随几位团长出席了宴会。全日本天台宗、净土宗、日莲宗、法相宗、华严宗、曹洞宗、临济宗及立正佼成会的管长、总务长、住持都参加了招待会，给予我们很高的礼遇。日中友好宗教者恳话会会长小野冢及澄、内山尧邦次长、山田俊和事务局长等老前辈在致辞中，高度评价了中国佛教界为日中友好作出的贡献，能与中国朋友们在一起感到十分高兴。表示要为增进日中两国人民和佛教界世代友好而努力。生动地体现了日本佛教界对中国人民亲切友好的情意。席间，我本人也与长老们进行了问候和交流，也盛情邀请他们下次到中国来天津作客，长老们愉快地接受了邀请。日中友好宗教者恳话会在为日中友好建立的光辉业绩，将永远铭刻在两国人民的心灵深处。我们怀着依依不舍的心情与长老门紧紧握手告别，满载友谊深情，踏上归程。
　　这次日本之行，从关东到关西，从教内到民间，在许多场合受到的礼遇都是出乎意料的，隆重、热情、友好的情景，非常感人。中国代表团的访问是成功的，本人的收获是丰富的。我非常珍惜天津市宗教局、市佛教协会给了我这次学习的机会，不断 充实自己，提高自己，勇于承担时代赋予我们的使命，做一名爱国爱教、知恩报恩的新时代的僧青年。

　　释妙贤 2003年11月