日本净土宗·法然上人文钞：法然上人文钞 编译者序

返回目录

日本净土宗·法然上人文钞：法然上人文钞 编译者序

　　《法然上人文钞》顾名思义，即是法然上人(法名源空一一三三～一二一二)亲手所写或亲口所传之念佛法语。

　　法然上人是八百年前的东瀛高僧，被当时佛教界誉为智慧第一，实际是大势至菩萨的应化身；依据弥陀化身之善导大师的净土思想而亲自开创净土宗，现今日本净土法门之各流各派皆出自法然上人之净土宗。

　　法然上人九岁出家，十五岁(一说十三岁)登佛学重镇之比叡山修行。生死心切，无常观深，为速求证悟，阅藏五遍，兼学八宗，可谓天下无双之智者，教界第一之学匠。四十三岁时，第八遍阅读善导大师之《观经四帖疏》，至<散善义>之

　　一心专念弥陀名号，行住坐卧不问时节久近；

　　念念不舍者，是名正定之业，顺彼佛愿故

　　之文时，眼睛一亮，当下信心开发，豁然彻悟弥陀本愿宗旨一一

　　罪恶深重、烦恼炽盛之散乱凡夫，只要称念南无阿弥陀佛，则乘佛愿力，必定往生弥陀报土。

　　法然上人一得此理，感悦彻髓，高声念佛，不觉泪涌。此事本书之<示圣光之法语>(一七三页)及<净土随闻记>(一九八页)略有记载。

　　诚然，弥陀佛王，大悲愿力，欲拯群萌，惠以真实之利，令诸众生，功德成就。其真实功德，全在六字名号之中；但念佛名，即是乘佛愿力，全部领受弥陀惠施之真实功德，必定往生成佛，无一遗漏。

　　此后上人一生舍弃杂修杂行，一向专称弥陀佛名。自行化他，皆以念佛；专谈净土之法，恳劝念佛之行。因之华夷缁素，远近贵贱，晨昏辐凑，门前成市。问义寻行之辈，济济煌煌，络绎不绝；常随近侍之众，如百川之归巨海，若鳞介之宗龟龙。计其出家弟子三百余人，皆禀上人之教，或闲居念佛，或弘化四方。日本之佛教，一天四海，泰半归入净土门，皆由法然上人之劝化。

　　当时天台宗之座主显真为僧都时，致书上人说：「我已粗窥净土法门，伏乞劳屈芳驾，相与资决净宗教义。」上人应之，于是僧都通告大众，集会于大原龙禅寺。当时各宗贤哲，硕学明匠，及其法侣，可谓龙象蹴踏，星列云集，道俗共三百余人。法然上人单身赴会，广述净土宗义，而大众问难蜂起，奇辩争驰；上人随所问难，一一破立，如是往复谈论，一日一夜。始自僧都，满座大众莫不感叹、信伏上人，而言：「见其形者法然，闻其词者弥陀之应现。」此事传记亦曾提及，而其详细则有<大原谈义闻书钞>一文(二一五页)，后人谓之「大原谈义」。可知上人之道德、智慧、学问、辩才是如何的高深广博，所谓：「若非师德卓荦于当世，宗义超绝于先代，则安能若斯哉！」

　　法然上人一生不作玄谈，不事笔墨；其遗留之法语，或由某种因缘而作，或因他人之请而写。其法语有中文有日文，悉皆阐扬净土教理，不涉其它宗派；后人编辑之，名为《法然上人全集》，有一部份亦收录于《大正藏》第八十三册。其最有名而被尊为「净土本典」、亦是开宗立教之《选择本愿念佛集》一书，是中文体，已编排出版流通结缘；尚有《无量寿经释》、《观无量寿经释》、《阿弥陀经释》、《逆修说法》等，也是中文，由于古文深涩，文字又长，故未编印，这几篇亦皆收于《大正藏》八十三册之<汉语灯录>；其余之文，大多编译于此《法然上人文钞》一书之中。

　　法然上人的净土思想，一言一蔽之，即是《选择本愿念佛集》所「标宗」之

　　往生之业　念佛为本

　　及其「结论」(大纲)之

　　正定之业者　即是称佛名

　　称名必得生　依佛本愿故

　　此标宗及结论之法语，乃完全遵循善导大师之思想以阐明往生之正因。所谓「称名必得生」，何以故？「乘佛本愿故」。只要称念佛名，即是乘佛本愿；若非称念佛名，即非乘佛本愿。此亦即简洁扼要明了地解释本愿之王的第十八愿之

　　乃至十念　若不生者　不取正觉

　　的正意。「乃至十念」即是「念佛」，亦即「上尽一形，下至十声一声一念」之念佛；果能于此深信不疑，则信行一体，从今以后，其人必定自然「一向专称弥陀佛名」，直至临终永不退转；此即善导大师所言：

　　一发心以后，誓毕此生无有退转，唯以净土为期

　　之意。如此之人，往生净土现在已定，不必等到临终正念；所谓「十念业成，往生决定」，这都是弥陀佛王愿力之所令然。

　　法然上人的思想与行谊，完全崇敬、倾倒、依循于善导大师，所谓「偏依善导一师」。其教化一向简要浅显，摈弃复杂深奥，真正合乎本愿法门之「易行」与「安乐」之原则。综观本《钞》内容，除了<大原谈义闻书钞>一篇以外，其余各篇，虽文有长短，但每篇都以浅白的文字，易懂的道理，要言不繁，透彻根源的阐明「称念必得生，依佛本愿故」的本愿宗义，以使不论有智无智，任何人都能疑虑冰消，信心怒放，既喜念佛，更喜往生决定。

　　故知本愿法门，如阿弥陀佛之本愿所言：「乃至十念，若不生者，不取正觉。」如善导大师之解释所云：「众生称念，必得往生。」此外别无深奥。因此，若有人来妨碍说：「念佛不能往生！」便是弥陀之敌，祖师之仇，不可亲，不可近。

　　本愿法门不可讲得很杂、很深、很玄、很难，或别立新义，欲显异惑众；要讲得平易朴实，亲切自然，使得连不识字、没有文化的老太公、老太婆也能听得懂、作得到。否则不要讲，以免上违佛意，下误众生。

　　本愿法门极其简易平常，不可好多、好杂、好深、好玄、好难，或寻奇觅巧，欲与人不同；此则如羊走迷，必入歧途，遭受蒙骗，将再度沉沦，不得往生，因为这些皆非往生之因。

　　《法然上人文钞》的内容亦可说完全在于阐释善导大师的本愿思想，现将善导大师本愿思想的大纲选择几条如下，使读者一目了然，得其精要；易持易记，容易掌握领解：

　　1若我成佛　十方众生　愿生我国　称我名字

　　下至十声　乘我愿力　若不生者　不取正觉

　　2若我成佛　十方众生　称我名号　下至十声　若不生者　不取正觉

　　彼佛今现　在世成佛  当知本誓　重愿不虚　众生称念　必得往生

　　3一者决定深信：自身现是罪恶生死凡夫，旷劫以来，常没常流转，无有出离之缘。

　　二者决定深信：彼阿弥陀佛四十八愿，摄受众生，无疑无虑；

　　乘彼愿力，定得往生。

　　4深心即是真实信心：

　　信知自身是具足烦恼凡夫，善根薄少，流转三界，不出火宅；

　　今信知弥陀本弘誓愿，及称名号，下至十声一声等，定得往生；

　　乃至一念无有疑心，故名深心。

　　5一心专念弥陀名号，行住坐卧不问时节久近；

　　念念不舍者，是名正定之业，顺彼佛愿故。

　　6一切凡夫，不问罪福多少，时节久近，但能上尽百年，下至一日七日，一心专念弥陀名号，定得往生。

　　7言「弘愿」者，如《大经》说：

　　一切善恶凡夫得生者，莫不皆乘阿弥陀佛大愿业力为增上缘。

　　8虽说定散两门之益；

　　望佛本愿，意在众生，「一向专称弥陀佛名」。

　　由此可知，善导大师对释尊一代教法的总结论是：「虽说定散两门之益(一代教法)；望佛本愿，意在众生，一向专称弥陀佛名(本愿念佛)。」

　　故「一向专称」是弥陀本愿、释尊本怀；是佛法精华、佛教结论。

　　因此，法然上人也以善导大师之「观经流通释文」而建立净土宗，以显明「散乱凡夫，但称佛名，则乘佛本愿，必生弥陀报土」之宗义。

　　以此明知：信有极乐，信有弥陀，信上尽一形、下至十声一声一念，必得往生；如是信受愿生而念佛者，则不论何时、何地、何人，无不往生极乐。

　　亦即「一向专称弥陀佛名」，即是「乘佛愿力定得往生」，即是第十八愿「念佛往生愿」(本愿)之宗旨，简表如下：

　　本尊—南无阿弥陀佛—

　　目的—愿生极乐世界　—信而行之

　　方法—专称弥陀佛名—

　　法然上人是大势至菩萨所应化，目的在于开创净土宗，若不别开净土宗，而永远依附在其它宗派之下作为寓宗或兼宗，则净土之教理被混淆，宗旨不明，方针不知；欲修净土之人，不免多歧亡途，杂信杂修，甚或求渡无津，望洋兴叹。然若建立净土宗，则净土之教行信证：亦即目标与方法，暸如指掌，朗然不紊；不致误导方向，如盲走迷。

　　法然上人常向人讲的一句话便是《观经》<流通分>之文：「佛告阿难，汝好持是语，持是语者，即是持无量寿佛名。」并说：「闻名不信如不闻，信而不称如不信，唯应常称弥陀名。」

　　此《观经》<流通分>之文是整部《观经》的核心、骨髓、结晶，是净教的宗旨、方针、目足，是十六观的千里来龙在此结穴。《观经》一部的千开万阖，在于诱引群机进入「一向专称」的一行；弥陀本愿、释尊本怀在此。然而古今诸师未彻佛意，无择法眼，故于此经文昧而不知，盲而未见，以致解释此经，千解万释，皆误佛意，未中正鹄。独有传承昙鸾祖师之正脉，世称弥陀化身的善导大师释此《观经》，阐明弥陀本愿正意，彰显释尊出世本怀。大师解释此经文说：「上来虽说定散两门之益，望佛本愿，意在众生，一向专称弥陀佛名。」真是一语万钧，净宗宗义，如拨云见月，朗然独照；似华落莲成，不带方便。势至菩萨示现的法然上人深具宗眼、择法眼，故能依此一语而建立净宗宗义。

　　诵《观经》之人何其多，独有善导大师知佛正意；读《观经疏》之人亦不少，独有法然上人依之开宗。佛法无多子，迷在永劫，悟在剎那。释尊拈花，迦叶微笑；弥陀之心，势至知之。所谓「圣人能知圣，凡夫不知圣」。

　　法然上人的所有撰述，既然不另外主张新义，而完全在于阐释善导大师的净土宗义，则凡欲了解善导大师之净土精髓者，若虚心细读《选择本愿念佛集》，及此《法然上人文钞》，便是一个快捷方式的方法。

　　净土法门以善导大师之弥陀本愿思想最为纯正，而忠诚虔敬专一无二的传此思想，加以纯粹不杂、简明精要、踏实稳健的开展，令人如日朗照、心开意解、欢喜信受的奉行者，即是法然上人。

　　故其《选择本愿念佛集》及此《法然上人文钞》，是净土教理的精华，他力行人的龟镜；篇篇直指弥陀肝心，句句显露救度本怀。

　　是本愿的骨髓，信心的腑脏，念佛的咽喉，往生的目足。

　　亦是三界暗室的明灯，六道苦海的慈航；饥者的佳肴，贫者的宝珠；歧路的指标，浪者的归宿。

　　恐惧的人有福了，此钞能够给予大安心；

　　空虚的人有福了，此钞能够给予大满足。

　　浊世恶机：欲于今生往生，直入报土，速证佛道，不可不阅。

　　末代愚人：欲于现在断疑，彻底安心，永除恐惧，不可不读。

　　此《钞》蕴含无尽法藏，取之不竭，读之不厌；其味无穷，常看常新；佛恩横流，法喜四溢。

　　此《钞》是弥陀真意，释尊本怀，诸佛护念之书，有缘得之，宜珍重恭敬，信受奉行。

　　又，善导大师与法然上人，同是弥陀势至应化，同是现生证入三昧，同是才学智慧高迈，同以弥陀本愿为根源，故其净土思想，是净宗正脉、净宗标准。若后之学者、善知识，或任何人，其著书立论，与此二祖相背，则弃而不依；因为此之学者、善知识等，仍是凡夫，未证三昧，智行未具，其所言论，若不全依祖师(善导、法然)，则难免所谓「别解别行」，而别立新义，是故不可依循。

　　又，善导大师《观经四帖疏》等「五部九卷」的净宗宝典，于唐武宗灭法浩劫后，不幸全部失传于中国，然而却原封保存于东瀛。但，若无法然上人慧眼见真，特别依之开宗立教阐释弘传，则不只宝典埋没，乏人问津，吾人今日亦不能得蒙弥陀救度；是故，法然上人之恩，不可言喻！

　　净宗根源之第十八愿(本愿)，弥陀示现的善导大师有很简明扼要的解释，此解释是原则、标准，依此释，信解之，实践之，列表于后。

　　第十八愿之文：

　　设我得佛  十方众生  至心信乐  欲生我国

　　乃至十念  若不生者  不取正觉

　　善导大师于《观念法门》解释云：

　　若我成佛  十方众生  愿生我国  称我名字

　　下至十声  乘我愿力  若不生者  不取正觉

　　又于《往生礼赞》解释云：

　　若我成佛  十方众生  称我名号  下至十声  若不生者  不取正觉

　　彼佛今现  在世成佛  当知本誓  重愿不虚  众生称念  必得往生

　　第十八愿  《观念法门》       第十八愿  《往生礼赞》

　　设我得佛——若我成佛         设我得佛——若我成佛

　　十方众生——十方众生         十方众生——十方众生

　　至心信乐—欲生我国——愿生我国         至心信乐—欲生我国——称我名号

　　—称我名字         乃至十念——下至十声

　　乃至十念—下至十声         若不生者——若不生者

　　—乘我愿力         不取正觉——不取正觉

　　若不生者——若不生者

　　不取正觉——不取正觉

　　故知：愿生极乐，专称佛名，即是乘佛愿力，必得往生。

　　故净宗宗旨即是「一向专称弥陀佛名」，应信而行之。

　　佛历二五四五年六月　　　　　　释慧净　谨识

返回目录