《第三次玄奘国际学术讨论会论文集》序二

《第三次玄奘国际学术讨论会论文集》序二
　　释大恩
　　2006年是“中印友好年”，全国各地都在隆重举行各种纪念活动，致力于推动中印两国友好关系的发展。对成都大慈寺来说，这一年尤为值得记述，因为共计有9个国家和地区的200多名佛教高僧、专家学者齐聚四川成都大慈寺，共同纪念玄奘大师，研讨他的伟大思想。作为大慈寺的住持，我感到非常高兴和自豪。
　　中国与印度是两个有着悠久历史的文明古国，都对世界文化做出过重要的贡献。中印两国早在两千多年以前就有了交往，汉代史书中记载的“身毒”，就是指的印度。而两国交往中最重要的领域还是在佛教界。印度佛教传人中国以后，经发扬光大，成为中国传统文化的重要组成部分，深深地影响了中国文化的发展进程。
　　谈起古代的中国文化交流，玄奘大师是最重要的一位人物。这位中国佛教高僧，不仅推动了中国佛教的发展，建立了慈氏学派，而且还将中印文化交流推向了顶峰。成都、大慈寺作为玄奘大师参学和受戒的地区、寺院，其重要地位不可忽视，因为玄奘大师正是从这里开始正式成为僧团的一员的。大师在成都的5年中，不断潜心学习佛教理论，在学习中发现了不少疑问·，促使他萌发了到印度留学的念头，使其后来成为举世闻名的世界文化名人。大慈寺不仅是中国佛教史上的重要寺院，而且还是玄奘大师一生的转折点。正是由于大慈寺在中国佛教中崇高地位，所以吸引了世界各国学者都来到成都，相聚一堂，缅怀玄奘大师的贡献，憧憬美好未来。
　　尽管大慈寺现在规模较小，但据历史记载，成都大慈寺历史悠久，文化深厚，建筑雄伟，历代高僧辈出，唐代无相禅师扩建大慈寺共有96院，占地1000余亩，殿宇宏伟庄严，并有“精妙冠世”之壁画千余堵，世谓“震旦第一丛林”，是中、韩、日佛教文化交流的圣地。大慈寺有1600多年的历史，唐、宋时期极盛时，是朝圣、游览、娱乐中心，也是商贸集散中心，月月有庙会，天天是集市，形成有名的“和尚街”，为古益州经贸发祥地，这些特殊的文化现象，不仅在四川，即使在全国也是独一无二的。大慈寺后来衰落，缘于几场大火，清初又重建。现在，党和政府落实宗教政策，重新恢复了大慈寺，未来的大慈寺充满了美好的前景，中兴大慈寺已经不是一句空话，就看我们佛门弟子去如何努力，付诸实践了。
　　今天，我们在大慈寺纪念玄奘大师，讨论他对世界文化和中国文化的贡献，这是一件非常有意义的活动。玄奘不仅是大慈寺高僧，也是整个中国佛教界的楷模，世界文化史上的大师。大慈寺这次承办纪念玄奘大师的会议，就是要为宣传玄奘精神作出自己的努力。我们要努力学习玄奘大师追求真理、为国争光、热爱佛教、致力于世界和平友好的精神，为中国的文化发展和世界的文化交流，为中国的佛教发展，做出应有的贡献。
　　最后，我代表大慈寺全体僧人与四川佛教界，向来自世界各国参会的代表致以诚挚的谢意。佛教讲缘分，如果没有代表们的助缘，大慈寺就不会有美好的今天。殊胜来自于众生的努力，玄奘大师在天之灵，一定会护持大家，让大慈寺的香火永旺，慧命相承，佛法长住。
　　阿弥陀佛!