灵性在苏醒中的十二个徵兆

　　1. Body aches and pains, especially in the neck, shoulder and back.

　　身体各处的疼痛, 尤其是在脖子、肩膀和背部的部份。

　　This is the result of intense changes at your DNA level as the "Christ seed" awakens within. This too shall pass.

　　这是因为"圣哲之种子" 於内在苏醒而导致您在脱氧核糖核酸(DNA)方面发生剧烈的变化。这些都会过去的。

　　2. 毫无来由地感觉到深刻的内在悲伤。　　

　　Feeling of deep inner sadness for no apparent reason.

　　您正在释放您的过去(包括这一世和其他世), 这使你产生伤感。这与您从居住了多年的房子, 搬入一个新房子的经验相似。尽管您很想要搬入新家, 那裏面都会有一些要把有关老房子的记忆、能量和经验抛下的伤感。这些都会过去的。

　　You are releasing your past (this lifetime and others) and this causes the feeling of sadness. This is similar to the experience of moving from a house where you lived in for many, many years into a new house. As much as you want to move into the new house, there is a sadness of leaving behind the memories, energy and experiences of the old house. This too shall pass.

　　3. 毫无来由地哭泣。Crying for no apparent reason.

　　与上面的#2相似。让眼泪流出来是好而且健康的。这有助於释放旧的内在能量。这些都会过去的。

　　Similar to #2 above. It’s good and healthy to let the tears flow. It helps to release the old energy within. This too shall pass.

　　4. 在工作或事业上发生突然的变化。Sudden change in job or career.

　　一个非常普遍的徵兆。因为您在改变, 在您周遭的事物也将跟著改变。此时此刻不必去为找到"完美"的工作或事业操烦。这些都会过去的。您正在转化中, 您在一个契合您的热情之工作中真正安顿下来以前, 可能会有好几次的工作变动。

　　A very common symptom. As you change, things around you will change as well. Don’t worry about finding the "perfect" job or career right now. This too shall pass. You’re in transition and you may make several job changes before you settle into one that fits your passion.

　　5. 从家庭关系中退缩。 Withdrawal from family relationships.

　　您和您的人类家族是通过宿世的业力而联系在一起的。当您超脱了业力的循环, 您与那些旧的关系之间的联系也松脱了。看起来就好像您漂离了您的家人和朋友。这些都是会过去的。一段时期之後, 如果有必要, 您会与他们发展出一种新的关系。不过, 这种关系将奠基於新的能量, 不再与业力有所牵连。

　　You are connected to your biological family via old karma. When you get off the karmic cycle, the bonds of the old relationships are released. It will appear as though you are drifting away from your family and friends. This too shall pass. After a period of time, you may develop a new relationship with them if it is appropriate. However, the relationship will be based in the new energy without the karmic attachments.

　　6. 反常的睡眠模式。Unusual sleep patterns.

　　您可能会在许多的夜裏於淩晨2至4时之间醒过来。在您的内在有很多工作在进行著, 因而经常会导致您醒过来以得到一个"喘息的机会" 。不必担心。如果您无法再睡, 就起来做点事而不要躺在床上担心人世间的事。这都是会过去的。

　　It’s likely that you’ll awaken many nights between 2:00 and 4:00 AM. There’s a lot of work going on within you, and it often causes you to wake up for a "breather." Not to worry. If you can’t go back to sleep, get up and do something rather than lay in bed and worry about humanly things. This too shall pass.

　　7. 密集的梦。 Intense dreams.

　　这些也许包括了各种与战争和争斗、被追逐或妖怪有关的梦。您正在释放内在的旧能量, 而过去的这些能量经常以战争、逃跑和魔怪们作为象徵。这都是会过去的。

　　These might include war and battle dreams, chase dreams or monster dreams. You are literally releasing the old energy within, and these energies of the past are often symbolized as wars, running to escape and boogiemen. This too shall pass.

　　8. 身体失衡失焦。Physical disorientation.

　　您时常会感觉非常不踏实。您在空间感上遭到考验, 觉得好像您无法把双足踏在地面上, 或是好像走在二个世界之间。因为在您的意识转入新能量时, 您的身体有时会滞留在後。多些徜徉在大自然里去帮助新的内在能量落地扎根吧。这都是会过去的。

　　At times you’ll feel very ungrounded. You’ll be "spatially challenged" with the feeling like you can’t put two feet on the ground, or that you’re walking between two worlds. As your consciousness transitions into the new energy, you body sometimes lags behind. Spend more time in nature to help ground the new energy within. This too shall pass.

　　9. "自我对话"增加。 Increased "self talk."

　　您会发现自己经常在对”真我”说话。您会突然惊觉到自己在过去的三十分钟裏正对著自己喋喋不休。在您的内在正进行著一个新层次的沟通, 而您就在自我对话中体验著它的冰山一角。这些对话会增加, 而且它们会变得更加流畅、更加连贯和更加通透。您没有发疯, 您只不过是作为圣甫拉正在进入新的能量而已。

　　You’ll find yourself talking to your Self more often. You’ll suddenly realize you’ve been chattering away with yourself for the past 30 minutes. There is a new level of communication taking place within your being, and you’re experiencing the tip of the iceberg with the self talk. The conversations will increase, and they will become more fluid, more coherent and more insightful. You’re not going crazy, you’re just Shaumbra moving into the new energy.

　　10. 孤寂感, 即使身旁有其他人陪伴。

　　Feelings of loneliness, even when in the company of others.

　　您会感觉到孤独和与其他人疏离。您会感觉到渴望"逃离" 团体和人群。作为圣甫拉，您在走著一条神圣和孤独的道路。尽管寂寞的感觉使您焦虑，在此时此刻您很难与其他人　相处。这些孤寂感也和您的守护天使离去了的这个事实有关。他们曾在您多生以来的所有旅途中陪伴过您。现在是他们撤退好让您能把您自己的神性注入您的空间的时候了。这都是会过去的。您内在的空虚会被您自己的基督意识之爱和能量注满。

　　You may feel alone and removed from others. You may feel the desire to "flee" groups and crowds. As Shaumbra, you are walking a sacred and lonely path. As much as the feelings of loneliness cause you anxiety, it is difficult to relate to others at this time. The feelings of loneliness are also associated with the fact that your Guides have departed. They have been with you on all of your journeys in all of your lifetimes. It was time for them to back away so you could fill your space with your own divinity. This too shall pass. The void within will be filled with the love and energy of your own Christ consciousness.

　　11. 失却热情。Loss of passion.

　　您会感觉到完全失去热诚，只有很少或根本没有欲望去做任何事。那是没问题的，这不过是过程的一部份。在这一个时刻"无为"吧。不要在这之上与您自己战斗，因为这都是会过去的。它与重新启动电脑类似。您需要短暂关机好载入那些新的复杂的软体，或在这裏指的是，新的基督种子能量。

　　You may feel totally disimpassioned, with little or no desire to do anything. That’s OK, and it’s just part of the process. Take this time to "do no-thing." Don’t fight yourself on this, because this too shall pass. It’s similar to rebooting a computer. You need to shut down for a brief period of time in order to load the sophisticated new software, or in this case, the new Christ-seed energy.

　　12. 深刻地渴望回“家”。A deep longing to go Home.

　　这或许是所有状况中，最困难和最具挑战性的部份。您会体验到一种深刻和巨大的，想要离开地球返回“家园” 的渴望。这不是一种想要"自我毁灭/ 自杀"的感觉。它并非奠基於愤怒或失望挫折。您并没有想要从中得到什麼，或为你自己或其他人制造戏剧性事件。您有个隐微的部份想要回“家”。这事的根本因由很简单。您已经完成了您的宿业轮转。您已经完成了您这一生的契约。当您还在这个肉身中时，您已经准备好开始新的一生。在这个转化过程中，您有一个关於在另一边的他方世界的内在记忆。您准备好在地球这里再跑另一趟任务之旅吗? 您准备好承担进入新能量的挑战了吗? 是的，您的确可以现在就回“家”。但您已经付出了这麼多、经历了许多世才开创了今天这个局面，如果在电影剧终之前离开实在是一个遗憾。此外，圣灵需要您在这里帮助其他人进入新能量。他们会需要一个像您一样，走过了从旧能量转入新能量之旅程的人类向导。您现在走过的道路提供了经验，使您得以成为新的神圣人类的老师。不管您的旅途在许多时候是多麼地孤寂和黑暗，记住：您绝不是孤身一人的。

　　This is perhaps the most difficult and challenging of any of the conditions. You may experience a deep and overwhelming desire to leave the planet and return to Home. This is not a "suicidal" feeling. It is not based in anger or frustration. You don’t want to make a big deal of it or cause drama for yourself or other. There is a quiet part of you that wants to go Home. The root cause for this is quite simple. You have completed your karmic cycles. You have completed your contract for this lifetime. You are ready to begin a new lifetime while still in this physical body. During this transition process, you have an inner remembrance of what it is like to be on the other side. Are you ready to enlist for another tour of duty here on Earth? Are you ready to take on the challenges of moving into the New Energy? Yes, indeed you could go Home right now. But you’ve come this far, and after many, many lifetimes it would be a shame to leave before the end of the movie. Besides, Spirit needs you here to help others transition into the new energy. They will need a human guide, just like you, who has taken the journey from the old energy into the new. The path you’re walking right now provides the experiences to enable you to become a Teacher of the New Divine Human. As lonely and dark as your journey can be at times, remember that you are never alone.